Número 126 1 de Mayo de 2007 ÍNDICE Cineteca 1 Biblioteca 2 Navegando en la Red 3 Diccionario 3 Nuestra Herencia 5 Fechas de Aprobación en FDA/SSA y Precios de Medicamentos 6 ¿Sabías qué? 7 Calendario 7 Hemeroteca 8 Notas: - Para ir a un tema, dé click en el nombree del mismo. - Para regresar al índice, dé click en la flecha ?. CINETECA EL VIOLIN Director: Francisco Vargas Año: 2007 Premios: 11 ganados y 6 nominaciones Reparto: Don Angel Tavira, Gerardo Taracena, Dagoberto Gama, Mario Garibaldi, Fermín Martínez, Silverio Palacios, Octavio Castro, Mercedes Hernández, Gerardo Juárez, Ángeles Cruz, Norma Pablo, Ariel Galvan, Amorita Rasgado, María Elena Olivares, Esteban Castellanos “Hoy se estrena, por fin, en México una de las películas más importantes que se hayan producido en nuestro país en los últimos años. Hermosa, profunda, conmovedora e impactante, El Violín, de Francisco Vargas Quevedo, es un compendio de realidades y emociones que explora las condiciones materiales de explotación, miseria y despojo de las que han sido víctimas las poblaciones indígenas de México, desde siempre. Niveles de deforestación cercanos al 90 por ciento en el país y en algunas regiones hasta del 95 (según informes del PNUMA) se explican, entre otras cosas, por la voracidad criminal de talamontes, explotadores y autoridades que se coluden y que sitúan a México "...entre los países más deforestados del mundo". Procesos de esta naturaleza vienen aparejados de problemáticas sociales complejas, en las que confluyen la rebelión frente a quien oprime y despoja, un sentido de pertenencia amenazado y formas de organización extremas que han alimentado las guerrillas rurales en México. La presencia de destacamentos militares en diferentes zonas del país, para contener o enfrentar estas células de organización armadas, termina por construir historias como la que se ve en esta película. En el crisol de la condición humana caben sentimientos de amistad y vínculos de amor, en este caso a través de la música del violín, que chocan con una realidad brutal en donde la condición para perdurar es matar al otro.” “El Violín, una de las películas mexicanas más laureadas en los últimos años a nivel internacional, ha recorrido durante un año decenas de países y ha recibido más de 30 premios. En Francia, según me dicen, se mantuvo en cartelera por cuatro meses, y aún se ve en algunas salas. Película en blanco y negro, cuya realización tardó por lo menos cinco años desde que inició su planeación hasta el estreno comercial. Vale preguntarse sobre los motivos que explican su ausencia de las pantallas mexicanas durante todo este tiempo, y sobre otro posible destino, si no viniera precedida de los laureles que ya la acompañan, obtenidos primero en el exterior. Una película, extraordinaria como ésta, ha visto pospuesta su presencia en México en las grandes salas hasta haber librado sus mejores batallas en el extranjero. ¿Dónde quedarán otras producciones nacionales -muchas de las cuales son producidas con recursos públicos- que no logran romper la barrera que acapara casi la totalidad de los espacios comerciales disponibles? El Violín, cuya trama es fuerte, con alto nivel de contenido y una entraña de denuncia, librará con mejor suerte -a diferencia de lo que ocurre con muchos de los cineastas mexicanos que logran colarse a las carteleras- el trance o terror del primer fin de semana de exhibición. Ha logrado establecer un esquema de distribución que le permitirá una permanencia en la capital, en un primer momento, y después en todo el país, a través de una gira itinerante. Se destaca en este esquema la incursión -por vez primera- de la revista Proceso junto con Canana Films, de Gael García Bernal, Diego Luna y Pablo Cruz, para su distribución nacional. Es de esperarse que esto le permita mejor suerte que la que corren las pocas películas mexicanas que llegan a cartelera, que no logran niveles de audiencia aceptables para los parámetros de venta que tienen los exhibidores y son retiradas, sin piedad, para dar paso a películas extranjeras -principalmente estadounidenses-, cuya fórmula y producción las colocan como supertaquilleras. Los cineastas mexicanos que viven hoy momentos de gloria han lanzado llamados a autoridades y legisladores sobre las carencias y dificultades que implica hacer y distribuir cine en México. Alguno de ellos dijo que eran "braceros de lujo" para ilustrar que han tenido que desplegar sus talentos fuera para poder continuar con su creación. En el caso de El Violín ha llegado a México con esquemas novedosos de asociación, pero nada se podrá hacer de fondo si no se desarrolla un nuevo impulso del público mexicano para, con su presencia, fortalecer y alentar las producciones nacionales. Según se lee en una pequeña sinopsis, El Violín es la historia de don Plutarco, "un anciano violinista, su hijo Genaro y su nieto Lucio (que) viven una doble vida: son músicos y campesinos, al tiempo que participan en la guerrilla que planea levantarse en armas contra su gobierno. Una tarde, al regresar a casa descubren que el Ejército atacó sorpresivamente a su comunidad. Los rebeldes escapan a la sierra dejando escondidas en el pueblo parte de sus municiones. Mientras la guerrilla planea el contraataque, el viejo Plutarco lleva a cabo su propio plan: valiéndose de su violín y su aparente indefensión, va al pueblo para rescatar sus municiones. El viejo impacta al Capitán con su música, quien fascinado obliga al viejo a regresar a tocar cada día mientras come. Don Plutarco tiene la música y quiere las armas, el Capitán debe sofocar a los 'alzados', pero ama la música. Dos seres unidos por la música y enfrentados por su destino". Son apenas algunos rasgos de esta película que ha generado tantas expectativas. Guillermo del Toro lo dice muy bien: "En El Violín está el futuro del cine mexicano".” Editorial por: Carmen Aristegui F. Publicada en Reforma BIBLIOTECA ALIMENTACION Y NUTRICION: MANUAL TEORICO-PRACTICO Clotilde Vázquez Editorial: Ediciones Díaz De Santos ISBN: 8479787155 “En el cuarto centenario de la primera edición de El Quijote puede ser apropiado recordar algunas de sus sentencias relativas a la necesidad de alimentarse; como cuando Sancho pedía comida argumentando que "en efecto, no puedo pasar sin comer, y si es que hemos de estar prontos para estas batallas que nos amenazan, menester será estar bien mantenidos, porque tripas llevan corazón, que no corazón tripas"; o como cuando dice en otro lugar aquello de "tripas llevan pies, que no pies a tripas". También relata Don Quijote, cuando en otro capítulo pierden las alforjas "tomara yo ahora más aína un cuartal de pan, o una hogaza y dos cabezas de sardinas arenques, que cuantas yerbas describe Dioscórides, aunque fuera el ilustrado por el doctor Laguna". Aunque también aconseja a Sancho lo siguiente, referido a los excesos: "come poco, y cena más poco, que la salud de todo el cuerpo se fragua en la oficina del estómago. Sé templado en el beber, considerando que el vino demasiado, ni guarda secreto, ni cumple palabra". Moderación, equilibrio, ajuste a las necesidades, variedad y oportunidad, son cualidades que debe tener una alimentación saludable. Y no hay buena salud sin buena alimentación. Este libro está redactado de una forma clara, lo que permite una fácil lectura y comprensión, sin por ello dejar de ser riguroso y actual. El índice temático es completo y sugerente, y los contenidos que aborda van a permitir a quienes trabajan el día a día de la nutrición, tanto en el ámbito de la comunidad como en el de la práctica clínica, la enseñanza en las aulas, el consejo dietético, los medios de producción, el marketing social, o los medios de comunicación de masas con el aspecto especializado de la comunicación en salud, afrontar los problemas más frecuentes en relación con la alimentación en nuestra sociedad. Quienes manejen este libro se identificarán fácilmente con sus autores en el enfoque de las soluciones aportadas a los problemas de la práctica diaria: diagnóstico de situación, evaluación del estado nutricional de la población, encuestas de hábitos alimentarios, el conocimiento de los alimentos, la dieta equilibrada, el tratamiento nutricional de los principales problemas de salud, la elaboración práctica de dietas... y, en definitiva, la necesidad de dar una respuesta coherente a las demandas de una población que quiere comer saludablemente, con respeto a su cultura gastronómica y a los recursos de que dispone. “ Fuente: http://www.gandhi.com.mx NAVEGANDO EN LA RED CENTER FOR YOUNG WOMEN’S HEALTH http://www.youngwomenshealth.org/sphiv-aids.html El Centro para la Salud de las Mujeres Jóvenes es una colaboración entre la División de Medicina para Adolescentes y Jóvenes Adultos y la División de Ginecología en el Hospital Infantil de Boston. El Centro existe para proveer a las chicas adolescentes y a las mujeres jóvenes de: - Información sobre salud cuidadosamente iinvestigada en YoungWomensHealth.org - Programas especiales para adolescentes een el Centro para la Salud de Mujeres Jóvenes. - Cuidado experto médico y quirúrgico en eel Hospital Infantil de Boston. GRUPO DE TRABAJO SOBRE TRATAMIENTOS DEL VIH http://www.gtt-vih.org/ “De acuerdo con nuestros objetivos, en gTt elaboramos información sobre tratamientos del VIH y el SIDA desde una perspectiva comunitaria.” “También abordamos cualquier otro aspecto social, económico, político o cultural relacionado con la situación de las personas con infección por VIH y llevamos a cabo acciones de defensa y promoción de los derechos humanos.” GEOSALUD http://geosalud.com/sida/index.htm “GeoSalud es un proyecto cuyo propósito es desarrollar un sitio en Internet dedicado a la salud de Centroamérica y los países del Caribe de habla hispana.” “GeoSalud tiene como objetivo establecer una comunicación permanente entre los profesionales de la salud, sus pacientes y el público en general. También pretende ser un medio de comunicación, de información y de interacción entre los profesionales de la salud de nuestros países.” DICCIONARIO ESTAFILOCOCO AUREUS DORADO Bacteria gram positiva que puede producir infecciones de las vías respiratorias, de la piel como la furunculosis y abscesos. Son muy comunes las infecciones de la piel por estafilococo en los pacientes con VIH ESTEATORREA Tipo de diarrea que se acompaña con restos de grasas en el excremento. Manifiesta una incapacidad del intestino para absorber grasas ESTENOSIS Estrechamiento de alguna víscera hueca como el esófago ESTEREOTIPO Imagen o idea adoptada por un grupo. Concepción muy simple de algo o de alguien. Por ejemplo el estereotipo de un macho mexicano, bigotón, de sombrero y botas que no concuerda con la imagen estereotipada del homosexual, aunque en la vida real pueden existir estas dos cualidades en una sola persona, varonil y homosexual. En México como en otros países existe el estereotipo del homosexual como un hombre afeminado ESTERILIZACIÓN Procedimiento para destruir todo tipo de microbios, incluso bacterias y hongos, que se encuentran en un medicamento, alimento, instrumento, superficie, piel o líquido La esterilización puede hacerse con calor, con calor y presión o con gas etileno El VIH se destruye por acción de calor mayor a 56 grados centígrados o por algunos antisépticos como el cloro casero ESTEROIDE Familia de sustancias químicas que incluye hormonas, vitaminas, componentes corporales y medicamentos. Diferentes clases de esteroides tienen funciones diferentes Todas las hormonas sexuales son esteroides. Los esteroides antiinflamatorios o corticoesteroides pueden reducir el dolor y otras manifestaciones inflamatorias. ESTEROIDE ANABÓLICO Esteroide que permite aprovechar más los nutrientes y son usados por algunos deportistas para aumentar la masa muscular; por esta razón en ciertas ocasiones se recomienda su administración controlada a las personas con Síndrome de Desgaste. Los esteroides anabólicos son una versión sintética de la hormona natural llamada testosterona, pero con menos efectos masculinizantes. Sin embargo, en general, la administración de esteroides puede inducir aumento de agresividad e irritabilidad, resequedad de la mucosa bucal, hemorragia en la conjuntiva ocular, cáncer, infertilidad, disfunción renal, lesiones en el sistema cardiovascular, sangrado en el sistema digestivo, disfunción y tumor hepático. Además en los mujeres puede provocar engrosamiento de la voz, crecimiento del vello facial, pérdida del tejido de los senos, disminución de la menstruación y aumento en el tamaño del clítoris; en los hombres disminución en la producción de testosterona y esperma, acné, caída irreversible del cabello y vello, desarrollo de senos y encogimiento de los testículos. Esto se debe a que cuando la testosterona se administra artificialmente se metaboliza en estrógeno, que es la hormona femenina. ESTERTOR Ruido producido por el paso del aire a través de las mucosidades acumuladas en los bronquios, tráquea, faringe o alvéolos pulmonares. Puede escucharse a distancia o con el estetoscopio. ESTETOSCOPIO Aparato que sirve para escuchar los sonidos que produce el corazón, la entrada y salida de aire a los pulmones y los ruidos del intestino. ESTIGMA Signo permanente de una afección que lo señala o caracteriza, por ejemplo la cicatriz de una herida. En algunos lugares y épocas se acostumbraba marcar a los criminales con un estigma. El estigma social es una característica de ciertos grupos, haciéndolos víctimas del rechazo o antagonismo. La estigmatización es una manera de señalar y discriminar a muchos pacientes con VIH que pueden ser expulsados de sus hogares, centros de estudio y trabajos o negarles atención médica por el estigma del SIDA, lo cual es una clara violación de sus derechos humanos. ESTIGMATIZAR Condenar, censurar, marcar negativamente una conducta o un hecho. ESTOMA Boca del intestino abierta hacia el exterior, generalmente por medio de cirugía, casi siempre para permitir la salida de los desechos digestivos que por alguna causa como la obstrucción intestinal, no pueden hacerlo por la vía normal. ESTÓMAGO Reservorio donde se procesan inicialmente los alimentos que son fragmentados por acción del ácido clorhídrico del estómago ESTOMATITIS Inflamación de la mucosa de la boca. Puede ser causada por trauma, irritantes, alergia, deficiencia vitamínica o infección. ESTRATEGIA Habilidad o forma de dirigir un asunto. Las estrategias para disminuir la diseminación del SIDA son básicamente: 1.- La disminución de parejas sexuales, ya que a más relaciones con diferentes personas existe mayor riesgo de transmisión, 2.- Uso del condón, algunas personas usan el condón algunas veces, pero mientras más lo utilicen menos posibilidades habrá de que se disemine el virus, 3.- Atención a las Enfermedades de Transmisión Sexual, pues existe una relación entre ellas con el VIH que también es una ETS. Tratándose de las Estrategias educativas lo más conveniente parece ser el desarrollar programas para grupos focales, como homosexuales, trabajadores del sexo, amas de casa y adolescentes, considerando los diferentes estratos sociales y culturales. ESTREÑIMIENTO Dificultad para eliminar las heces fecales. El estreñimiento puede deberse a una dieta pobre en fibras o agua, por obstáculo mecánico como los tumores, por reposo prolongado en cama, vida sedentaria, trastornos emocionales y al empleo de la quimioterapia que se usa para el tratamiento de linfomas y sarcoma de Kaposi. ESTREPTOCOCO Microorganismo que se agrupa en forma de cadenas, capaz de causar infecciones; uno de los más importantes es el Beta hemolítico que provoca amigdalitis y fiebre reumática ESTRÉS Ver stress. ESTRONGILOIDES STERCOLARIS Parásito que causa la estrongiloidosis (ver). ESTRONGILOIDOSIS Parasitosis intestinal causada por el gusano Strongyloides stercolaris, que se adquiere al caminar descalzo en el lodo contaminado permitiendo que penetre por los vasos sanguíneos a los pulmones causando un tipo raro de neumonía. ESTUDIO CENTINELA Encuesta para conocer la prevalencia de una epidemia en determinados grupos, incluyendo el monitoreo de su dinámica para contender con ella. ESTUDIO CLÍNICO Investigación en seres humanos para probar la seguridad y eficacia de un medicamento o vacuna. ESTUDIO CONCORDE Uno de los estudios más amplios realizados con pacientes asintomáticos con conteos de linfocitos CD4 por arriba de 500 por milímetro cúbico de sangre, efectuado por un grupo de médicos del Reino Unido, Irlanda y Francia, mediante el cual a una parte de los pacientes se les administro AZT y a la otra un placebo. Según el estudio, cuyos resultados fueron presentados a principios de 1993 y posteriormente en la Conferencia Internacional de SIDA de Berlín, las personas que recibieron AZT obtuvieron ciertos beneficios inmediatos, pero al cabo de tres años sus condiciones se igualaron con la de aquellos pacientes que no recibieron el medicamento, por lo que el estudio concluye que no tiene objeto someter a los pacientes asintomáticos con conteos superiores a 500 CD4 por milímetro cúbico de sangre a tratamientos con AZT y propone además que el conteo de células CD4 no se considere como una medida para probar nuevas drogas. Los resultados de este estudio han sido muy controvertidos, principalmente por los médicos norteamericanos que no tuvieron acceso al desarrollo de la investigación. Igualmente muchos activistas consideran que esto podría ser un pretexto para que algunos gobiernos retiraran los tratamientos tempranos con el fármaco, en demérito de la atención a las personas con VIH. Ahora se sabe más acerca de la resistencia que desarrolla el virus a los antirretrovirales, el Concorde fue un estudio con monoterapia. A partir de 1995, con el estudio Delta, se sabe que el tratamiento debe ser combinado. ESTUDIO DELTA Estudio con una amplia casuística, 3214 pacientes, que estuvieron divididos en Delta 1 y 2, pacientes previamente tratados con zidovudina y pacientes naive, es decir sin tratamiento previo. La principal conclusión de este estudio es que la monoterapia ya no es válida. Las combinaciones AZT + ddI, o AZT + ddC, son superiores en términos de sobrevida a AZT administrado en monoterapia. ESTUDIO DOBLE CIEGO Método de investigación médica en el cual el sujeto y el investigador desconocen el tratamiento que está recibiendo el sujeto, si lo hay, con el propósito de eliminar los prejuicios del observador y de quien está recibiendo el tratamiento. Al final del experimento se revela el código y se analiza la información para evaluar los resultados. Es un procedimiento regular en los protocolos con nuevos medicamentos contra el VIH y las infecciones oportunistas. ESTUDIO DE RANGO DE DOSIS Protocolo clínico en el cual dos o más dosis de un fármaco son probadas entre sí para determinar cuál es la más efectiva y cuál menos dañina. NUESTRA HERENCIA A JUAN RAMÓN JIMÉNEZ XI ¿Tienes, joven amigo, ceñida la coraza para empezar, valiente, la divina pelea? ¿Has visto si resiste el metal de tu idea la furia del mandoble y el peso de la maza? ¿Te sientes con la sangre de la celeste raza que vida con los números pitagóricos crea? ¿Y, como el fuerte Herakles al león de Nemea, a los sangrientos tigres del mal darías caza? ¿Te enternece el azul de una noche tranquila? ¿Escuchas pensativo el sonar de la esquila cuando el Angelus dice el alma de la tarde?... ¿Tu corazón las voces ocultas interpreta? Sigue, entonces, tu rumbo de amor. Eres poeta. La belleza te cubra de luz y Dios te guarde. Rubén Darío http://palabravirtual.com FECHAS DE APROBACIÓN EN FDA/SSA Y PRECIOS DE MEDICAMENTOS AL 1 DE FEBRERO DE 2007 EN “FARMACIAS ESPECIALIZADAS” FDA - USA SSA - MEX NOMBRE ITRN ITRNN IP IF II PRESENTACION PRECIO* SM** FABRICANTE Abr-99 Ago-99 Agenerase-Amprenavir ? ? :) ? ? Caps. 150 mg $ 2,845.00 58.45 Glaxo Smith Kline 2005 Abr-06 Aptivus-Tripanavir ? ? :) ? ? Caps. 250 mg $ 10,758.20 221.04 Boheringer Ingelheim May-06 N/A Atripla (Efavirenz + Tenofovir + Emtricitabina) :) :) ? ? ? Tabs. 600 mg + 300 mg + 200 mg N/D N/D Stendhal - Bristol-MSD Sep-97 Mar-98 Combivir (AZT-Zidovudina + 3TC-Lamivudina) :) ? ? ? ? Tabs. 300 mg + 150 mg $ 4,050.50 83.22 Glaxo Smith Kline Mar-96 May-97 Crixivan-Indinavir ? ? :) ? ? Caps. 400 mg $ 5,269.45 108.27 Merck Sharp & Dohme Jul-03 May-05 Emtriva-Emtricitabina-FTC :) ? ? ? ? Caps. 200 mg $ 3,157.89 64.88 Stendhal Nov-95 Nov-96 Epivir-Lamivudina-3TC :) ? ? ? ? Tabs. 150 mg $ 2,780.00 57.12 Glaxo Smith Kline Nov-97 Ago-98 Fortovase-Saquinavir 2 ? ? :) ? ? Caps. 200 mg $ 2,216.70 45.55 Roche Syntex Mar-03 Ago-04 Fuzeon-Enfuvirtide-T20 ? ? ? :) ? Sol. Iny. 90 mg $ 28,234.00 580.11 Roche Syntex Jun-92 Ago-95 Hivid-Zalcitabina-ddC :) ? ? ? ? Tabs. 0.75 mg $ 2,879.70 59.17 Roche Syntex Sep-00 Feb-01 Kaletra (Lopinavir + Ritonavir) ? ? :) ? ? Caps. 133 mg + 33 mg $ 5,910.00 121.43 Abbott Laboratories Nov-05 Ago-06 Kaletra (Lopinavir + Ritonavir) ? ? :) ? ? Tabs. 200 mg + 50 mg N/D N/D Abbott Laboratories Ago-04 Sep-05 Kivexa/Epzicom (Abacavir + Lamivudina) :) ? ? ? ? Tabs. 600 mg + 300 mg $ 6,200.00 127.39 Glaxo Smith Kline N/A N/A MK-0518 ? ? ? ? :) Tabs. N/D N/D N/D Merck Sharp & Dohme Mar-96 May-97 Norvir-Ritonavir ? ? :) ? ? Caps. 100 mg $ 2,890.00 59.38 Abbott Laboratories Jun-06 N/A Prezista-Darunavir-TMC114 ? ? :) ? ? Tabs. 300 mg N/D N/D Janssen Cilac Mar-87 Ene-90 Retrovir-Zidovudina-AZT :) ? ? ? ? Tabs. 300 mg $ 1,095.00 22.50 Glaxo Smith Kline Jun-03 Ago-03 Reyataz-Atazanavir ? ? :) ? ? Caps. 200 mg $ 5,979.58 122.86 Bristol Myers Squibb Jul-98 Sep-98 Stocrin-Efavirenz (Sustiva en EUA) ? :) ? ? ? Past. 600 mg $ 4,849.86 99.65 Merck Sharp & Dohme Oct-03 Jul-05 Telzer-Fosamprenavir (Lexiva en EUA) ? ? :) ? ? Tabs. 700 mg $ 5,238.00 107.62 Glaxo Smith Kline Nov-00 Abr-00 Trizivir (AZT + Lamivudina + Abacavir) :) ? ? ? ? Tabs. 300 mg + 150 mg + 300 mg $ 7,300.00 149.99 Glaxo Smith Kline Ago-04 Jul-06 Truvada (Tenofovir + Emtriva) :) ? ? ? ? Tabs. 300 mg + 200 mg N/D N/D Stendhal Oct-00 Mar-01 Videx EC-Didanosina :) ? ? ? ? Caps. 250 mg $ 1,021.73 20.99 Bristol Myers Squibb Oct-91 Nov-96 Videx-Didanosina-ddI :) ? ? ? ? Tabs. 100 mg $ 681.37 14.00 Bristol Myers Squibb Mar-97 Feb-99 Viracept-Nelfinavir ? ? :) ? ? Tabs. 250 mg $ 6,503.10 133.62 Roche Syntex Jun-96 Ago-97 Viramune-Nevirapina ? :) ? ? ? Tabs. 200 mg $ 3,257.17 66.92 Boheringer Ingelheim Oct-01 May-05 Viread-Tenofovir-TDF :) ? ? ? ? Tabs. 300 mg N/D N/D Stendhal Jun-94 Jul-98 Zerit-Stavudina-d4T :) ? ? ? ? Caps. 40 mg $ 1,860.25 38.22 Bristol Myers Squibb Dic-98 Mar-99 Ziagen-Abacavir :) ? ? ? ? Tabs. 300 mg $ 3,422.80 70.33 Glaxo Smith Kline Nota: El primer nombre de cada medicamento, corresponde al de la marca registrada por el laboratorio ITRN Inhibidor de la Trnscriptasa Reversa Nucleósido (Nucleares - Nukes) * Precio en Farmacias Especializadas ITRNN Inhibidor de la Trnscriptasa Reversa No Nucleósido (Non Nukes) ** Proporción en Salario Mínimo Área Geográfica "A" $ 48.67 IP Inhibidor de la Proteasa IF Inhibidor de Fusión II Inhibidor de la Integrasa ¿SABÍAS QUÉ? VIOLENCIA SEXUAL ¿Sabías que se entiende como violencia sexual "toda forma de coerción que se ejerce sobre la mujer con el fin de tener relaciones sexuales con ella con o sin su voluntad"? La coerción puede ser desde física hasta el chantaje psicológico. Fuente: http://www.inegi.gob.mx SUMAN EL 17% ¿Sabías que en México, 17 de cada 100 mujeres de 15 y más años de edad que actualmente están casadas o unidas, en el transcurso de los 12 meses previos a la entrevista fueron violentadas sexualmente por su pareja? Las mujeres violentadas en forma sexual suman1 527 209, entre las que se incluyen las que viven a la vez otros tipos de violencia. Fuente: http://www.inegi.gob.mx TODAS LAS VIOLENCIAS AL MISMO TIEMPO ¿Sabías que quienes representan un mayor porcentaje son las agredidas sexual, emocional y económicamente; en segundo lugar está el 34.1% que representan las mujeres que son agredidas de las cuatro variantes, las cuales pueden considerarse violentadas en forma extrema? Por su parte, 4.4% de las mujeres violentadas sexualmente, dicen que únicamente han sido víctimas de violencia sexual. Fuente: http://www.inegi.gob.mx CALENDARIO AÑO 2007 Viernes 4 al Sábado 5 de Mayo de 2007 MANEJO DEL VIH 207: EL CURSO DE NUEVA YORK HIV Management 2007: The New York Course En New York, NY, Estados Unidos Internet: http://www.newyorkcourse.com Contacto: Administration Office Domingo 13 al Jueves 17 de Mayo de 2007 XVIII CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE LA REDUCCIÓN DE DAÑO RELACIONADO CON EL USO DE MEDICAMENTOS En Warsaw, Polonia Internet: http://www.harmreduction2007.org Contacto: Grzegorz Krol Organizado por: International Harm Reduction Association/Conference Consortium Fecha límite para recepción de resúmenes/propuestas: 3 Octubre 2006 Miércoles 23 al Viernes 25 de Mayo de 2007 ASUNTOS CRÍTICOS EN EL DIAGNÓSTICO Y MANEJO DEL VIH EN EL SURESTE DE EUROPA En Belgrado, Serbia Internet: http://www.partners-services.co.uk/belgrade/belgrade.html Contacto: Stephen Pelton Organizado por: The Training Initiative of the Royal Free Centre for HIV Medicine Jueves 31 de Mayo al Domingo 3 de Junio de 2007 ACTHIV En Dallas, Texas, Estados Unidos Internet: http://acthiv.org Contacto: Molly Bartkowski Jueves 7 y Viernes 8 de Junio de 2007 II ACTUALIZACIÓN ANUAL AFRICANA SOBRE VIH/SIDA Y DESARROLLO DE LIDERAZGO DE LA IGLESIA En: Nairobi, Kenya Internet: http://www.valleyaids.org Contacto: Charles R. Smith La fecha límite para resúmenes/propuestas es el 28 de Febrero de 2007. Preguntas: crsmith.vac@tachc.org Internet: http://www.valleyaids.org Patrocinado por: Valley AIDS Council, Pinnacle Relief Centre, NASCOP, Jueves 7 al Sábado 9 de Junio de 2007 III TALLER INTERNACIONAL SOBRE LA COINFECCIÓN POR VIH Y HEPATITIS Paris, France Internet: http://www.virology-education.com Contacto: Jo-Els van der Woude Registro en línea y envío de resúmenes a partir del 15 de febrero de 2007 a través del sitio: www.virology@education.com Organizado por: Virology Education Fecha límite para propuestas/resúmenes: 30 Abril 2007 Domingo 24 al Miércoles 27 de Junio de 2007 TRANSFORMACIONES, RENOVACIONES Y RECONFIGURACIONES EN LOS ESTUDIOS HISTÓRICOS DE SUDÁFRICA: ¿SOLAMENTE A FLOR DE PIEL? Johannesburg, Gauteng, South Africa Contacto: Louis Grundlingh Correo electónico: louisg@uj.ac.za Fecha límite para propuestas/resúmenes: 2 Marzo 2007 Dudas: louisg@uj.ac.za Patrocinado por: Southern Africa Historical Society Jueves 19 al Sábado 21 de Julio de 2007 IX TALLER INTERNACIONAL SOBRE EFECTOS SECUNDARIOS A MEDICAMENTOS Y LIPODISTROFIA EN EL VIH En: Sydney, Australia Internet: http://ww.intmedpress.com/Lipodystrophy Organizado por: International Medical Press Domingo 22 al Miércoles 25 de Julio de 2007 IV CONFERENCIA DE LA IAS SOBRE LA PATOGÉNESIS, TRATAMIENTO Y PREVENCIÓN DEL VIH En Sydney, Australia Internet: http://www.ias2007.org Contacto: Karen Bennett Organizado por: International AIDS Society Jueves 23 al Sábado 25 de Agosto de 2007 CONGESO MÉDICO DE BUTARE – JORNADAS MÉDICAS DE BUTARE En Butare, Rwanda, Rwanda Contacto: Dr Marc Twagirumukiza Correo electrónico: jmbrwanda@nur.ac.rw Organizado por: Faculty of Medicine - National University of Rwanda Fecha límite para recepción de resúmenes/propuestas: 30 Marzo 2007 AÑO 2008 Domingo 27 al Martes 29 de Enero de 2008 CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE PATÓGENOS OPORTUNISTAS EN EL SIDA En Nueva Delhi, Delhi, India Internet: http://www.icopa-india.org Contacto: Prof. Sarman Singh Preguntas: sarman.singh@gmail.com Internet: http://www.icopa-india.org Patrocinado por: All India Institute of Medical Sciences Domingo 3 al Viernes 8 de Agosto de 2008 XVII CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE SIDA En la Ciudad de México, Centro de Convenciones Banamex Internet: http://www.aids2008.org HEMEROTECA HORMONAS FUERA DE CONTROL Publicado en Reforma el 01 de Abril de 2007 Por Eugenio Guzmán Evidencia. No son pocas las estrellas que, por decirlo de modo amable, han sido sorprendidas ipso facto, es decir, ''en el acto mismo'', y cuando decimos ''acto'', nos referimos a encuentros sexuales no tan bien aventurados En el negocio de hacer público lo privado no hay nada que más venda como un escándalo sexual. Lo raro es que algunos famosos le hacen la vida fácil a los periodistas cuando, por no dominar sus pasiones, son sorprendidos en el acto, literalmente hablando. Por culpa de una calentura se pueden perder no sólo honra e imagen, sino la carrera, o hasta se puede tambalear la presidencia de un país como pasó con el caso de Bill Clinton y Monica Lewinsky. A continuación, recordamos a aquellos que han tenido deslices sexuales públicos. Y este recuento lo hacemos ahora, en plena primavera, cuando la vida se renueva y, dicen, la hormona tiende a ser incontrolable. Sex In The Sky: Ralph Fiennes El actor inglés tiene la hormona muy inquieta últimamente, quizá porque no ha tenido una pareja estable desde que rompió en febrero de 2006 con Francesca Annis (quien es 18 años mayor que él). Hace un par de meses, según el Sunday Mirror, sostuvo una relación sexual en un avión de la línea Qantas con la azafata Lisa Robertson, a quien despidieron del puesto tras el encuentro casual. La travesura erótico-aérea tuvo lugar en un vuelo de Darwin (Australia) a Bombai (India), en uno de los baños de clase ejecutiva. La sobrecargo lamentó en entrevista que el actor no hubiera usado preservativo, algo que además calificó como hipócrita por parte de Fiennes, quien precisamente viajaba a la India para hablar del sida. El protagonista de El Paciente Inglés no dijo ni pío acerca del incidente, como tampoco declaró nada cuando tiempo después enfureció a Patricia Homble, administradora de un hotel de Bélgica, al encontrarlo nadando desnudo en la alberca acompañado de cuatro mujeres. Según The Sun, el actor de 44 años inquietó a los demás huéspedes del Hotel Tuilerieen, con su extraño comportamiento nudista, pero él parecía estar disfrutando de una fiesta muy privada. Fiennes se encontraba en aquel país filmando la comedia In Bruges con Colin Farrell. ¡Manos arriba!: George Michael Hoy, si una celebridad desea salir del clóset basta con que publique un comunicado en su página de internet invitando a la sociedad a respetar sus inclinaciones y gustos. Pero antes, esos temas no salían a la luz a menos que el involucrado tuviera un resbalón como el que tuvo George Michael... y todo por culpa de una calentura. El cantante de "Jesus to a Child" fue arrestado el 7 de abril de 1998 mientras intentaba seducir a un policía encubierto de Los Ángeles en el baño público de un parque en Beverly Hills. Según esto, Michael se bajó los pantalones para que le vieran su "naturaleza", pero el compañero no le sacó otra cosa más que un par de esposas para arrestarlo. Tras la detención pagó casi mil dólares de multa e hizo 80 horas de servicio comunitario. El oso que se aventó quedó parodiado en el videoclip "Outside", en donde el cantante intentó poner humor al bochornoso incidente. Lobo, Lobito: Roman Polanski El director parisino, sin duda, es el precedente en este tipo de casos en que los actos sexuales privados se vuelven públicos, pero lamentablemente su historia tuvo consecuencias penales por tratarse de una violación a una menor. En 1977, a los 43 años de edad, el realizador invitó a Samantha Geimer, ¡de 13 años!, a hacerle una sesión de fotos para la revista Vogue en su edición francesa. Con el permiso de su madre, la preadolescente posó para el lente del director que no era otro sino el lobo disfrazado de abuelita, como en el cuento de Caperucita. Polanski, luego, invitó a la menor a una segunda sesión en una mansión del área de Mulholland en Los Ángeles. Ahí la emborrachó y la sedujo. Comenzó por pedirle fotografías topless y más tarde ambos se metieron al jacuzzi. El director ganador del Óscar por El Pianista (2002) fue acusado en un principio de violación, perversión de menores, sodomía y comportamiento lascivo. Pero los cargos se resumieron a un "ilícito contacto sexual con una menor". En 1978 voló a Francia, temeroso de que el juez le diera por lo menos 50 años por el crimen. Actualmente vive en París y viaja sólo en ocasiones especiales a Polonia, de donde es su familia. ¿Me enseñas tu id?: Rob Lowe El más galán de los miembros del Brat Pack estaba en el mejor momento de su carrera cuando en 1988 alguien sacó de la oscuridad un video en el que aparecía compartiendo el sudor y las sábanas con dos mujeres. El problema es que una de ellas tenía 16 años. ¡Ups!, la ley iba con todo en contra del actor, pero éste alegó que no tenía idea de que una de sus amantes era menor de edad. Los trabajadores de un bar auxiliaron con su declaración a Lowe, pues afirmaron que la misma adolescente los había engañado con una identificación falsa para entrar al lugar. Aunque no tuvo consecuencias penales, el escándalo dañó la personalidad e imagen del actor, quien comenzó a ser una fotografía de su personaje de Billy Hicks en El Primer Año del Resto de Nuestras Vidas (St. Elmo's Fire) abusando de drogas y alcohol. Pasaron varios años, y varias terapias, para que volviera a su nivel, destacado en los últimos años en la serie The West Wing. ¡Qué escándalo! Juez y parte Paula Abdul presuntamente tuvo una relación indecorosa con Corey Clark, uno de los finalistas de la segunda temporada de American Idol. Ella negó todo, y casi todos le creyeron. Bailando con la más fea Hugh Grant fue arrestado teniendo sexo oral con la prostituta Divine Brown por la policía de Los Ángeles. El único que salió ganando fue Jay Leno cuando transmitió en The Tonight Show a Grant pidiéndole perdón al mundo por su desliz. ¿Y dónde está el Presidente? Bill Clinton estuvo cerca de perder la Presidencia de Estados Unidos cuando usó las oficinas de la Casa Blanca para atender sus pasiones junto a la becaria Monica Lewinsky. Clinton fue materia de muchos chistes cuando primero negó los hechos y luego recuperó la memoria aceptando haber tenido una relación "inconveniente" con la becaria. Hay de videos a videos He aquí los cinco videos sexuales más sonados que involucran a celebridades: 1. La luna de miel de Pamela Anderson y Tommy Lee lanzada bajo el nombre Pam & Tommy Lee: Hardcore & Uncensored. 2. Paris Hilton y Rick Salomon "protagonizan" a una cámara y sin guión aparente el exitoso 1 Night in Paris. 3. La infame patinadora Tonya Harding junto a su esposo Jeff Gillooly aparecen en Wedding Night, en el que ella hace un striptease vestida de novia. 4. Colin Farrell tiene 13 minutos de acción junto a la Playmate Nicole Narain. El actor logró que el material no se distribuyera, pero éste puede ser encontrado en internet. 5. Red Light District, distribuidora de pornografía, dice tener un video grabado en 1999 en donde Kid Rock aparece teniendo relaciones con varias "groupies". ARGONÁUTICA / LA VIDA EN ZIMBABWE Publicado en Reforma el 02 de Abril de 2007 Por Jordi Soler El 70 por ciento de la población económicamente activa de Zimbabwe ha huido a otros países del régimen criminal del dictador Mugabe. Este porcentaje, en términos concretos, quiere decir más tres de millones de médicos, maestros, enfermeras y un largo y agobiante etcétera. De la información que llega al mundo occidental, que está tan lejos de África, puede colegirse que ese porcentaje sería mayor si no fuera por que la falta de papel en Zimbabwe impide que se emitan más pasaportes. Zimbabwe, ese país que desde hace demasiados años gobierna Robert Mugabe, tiene una inflación del 4 mil por ciento anual. La segunda inflación más potente del mundo es el 60 por ciento que tiene Birmania. El dictador Mugabe tiene 83 años de edad y es feo por dentro y por fuera; llega un momento, supongo, en que la diferencia entre la carne y el espíritu se convierte en un asunto irrelevante. En Zimbabwe, territorio que gobierna el dictador Mugabe con mano y corazón de hierro, el 20 por ciento de la población está infectado de SIDA. Pero la cosa no siempre ha pintado tan negra para ese país que hace unos años, antes de que llegara el dictador Mugabe, era el granero de África y una potencia en tabaco, turismo y minerales. Y ahora que la cosa sí está negra, un litro de leche cuesta 25 euros y un café, en un bar de la capital, 50. Ignoro qué cuentas hay que hacer para averiguar si estos precios son los que tocan en un país con 4 mil por ciento de inflación. Los corresponsales de prensa que han estado en Zimbabwe escriben, en las páginas de sus periódicos, acerca de la sobrepoblación de las morgues, sitios inmundos llenos de víctimas de Sida, pero también de malaria, de desnutrición y, más que nada, de asesinados por el ejército de Robert Mugabe. Las morgues de Zimbabwe están atestadas de muertos por una razón muy simple: nadie tiene dinero para pagar un funeral. En 1990 la expectativa de vida en Zimbabwe era de 60 años y hoy, gracias al gobierno infame del dictador Mugabe, es de 37. Zimbabwe se hunde mientras el mundo contempla impávido el desastre. Y todavía es peor: la mayor parte del mundo ni siquiera se ha enterado de que Zimbabwe se hunde. Zimbabwe tiene una tasa de desempleo del 80 por ciento y una renta per cápita de 200 dólares anuales. Aquí no hace falta hacer cuentas para concluir que nadie en Zimbabwe bebe leche ni toma café en los bares de la capital. Los 37 años de expectativa de vida que tienen los habitantes de Zimbabwe, deben mirarse a la luz de este otro dato, que a mí me pone la carne de gallina: de cada 100 niños que nacen en este país, mueren 83. Mirado con esta luz, morir a los 37 años en Zimbabwe puede considerarse una fortuna. Y hablando de luz, no hay luz a la vista en Zimbabwe, el año entrante habrá elecciones y el dictador Mugabe ya maniobra para ganarlas, por mayoría de votos. ¿y qué podemos hacer usted y yo por los desgraciados que viven en Zimbabwe? Contarle al que está junto a nosotros lo que sucede ahí, sacar al tema, en una comida, en una reunión, las atrocidades del dictador Mugabe; y pensar de vez en cuando en ello, no queda mal como terapia contra los hartazgos de semana santa. mashenka95@hotmail.com KEVIN WATKINS / LA JUSTICIA CLIMÁTICA Publicado en Reforma el 04 de Abril de 2007 Por Kevin Watkins Opinión Internacional. ''Es justicia y no caridad lo que necesita el mundo'', escribió, en 1792, Mary Wollstonecraft, primera feminista y defensora de los derechos de la mujer. Podría tratarse de una observación hecha sobre el cambio climático A medida que se intensifica la amenaza que plantea el calentamiento global, desde la baja Manhattan hasta el estuario del Támesis y Colonia, se refuerzan las protecciones contra inundaciones a fin de proteger a los poblados del aumento en los niveles del mar. Gran Bretaña se dispone para lo peor. En lo que atañe la adaptación al cambio climático, el país ocupa el primer lugar. El Programa de Impactos Climáticos del Reino Unido, administrado por el Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales (DEFRA), ha preparado evaluaciones integrales de las amenazas. Mientras, la Agencia de Medio Ambiente cuenta con un presupuesto superior a los 800 millones de libras para la protección contra inundaciones. La joya de la corona, la barrera del Támesis, se fortalece para hacer frente a las elevaciones en los niveles del mar y los oleajes ribereños. Nada de esto basta para algunos críticos del gobierno. El Comité Especial de Medio Ambiente, respaldado por la Asociación de Aseguradoras Británicas, pretende que a los gastos en protección contra inundaciones se les sumen otros 300 millones de libras. Se permite, en cambio, que millones de los más pobres del mundo que enfrentan perspectivas de más sequías, tormentas y diluvios, se las arreglen como puedan, con sus propios recursos. El año pasado, sólo en Etiopía y Kenia, la sequía representó una amenaza para las vidas y los medios de sustento de más de 10 millones de personas. En Bangladesh y en Vietnam, un aumento de un metro en los niveles del mar podrá desplazar a más de 40 millones de personas. Los escenarios del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) muestran que las posibilidades de mantenernos por debajo del umbral de un cambio climático peligroso de 2ºC son mínimas y disminuyen cada año. Será casi inevitable percibir características meteorológicas más extremas. En Malawi se prevé que la combinación de temperaturas en ascenso y mermas en las lluvias reducirán la producción de maíz, el alimento básico principal del país, en más de un 40%. Sin una concertación en la ayuda internacional, con la mitad de su población en la pobreza, una de las tasas más altas de VIH/SIDA en el mundo, donde uno de cada tres niños padece malnutrición, ¿cómo podrá este país adaptarse a un golpe de semejante envergadura? En Gran Bretaña 'la estación de tormentas' figura en los titulares cuando se vuelan las tejas de los tejados y alguno que otro árbol se cae al patio. Una 'emergencia' meteorológica suele resultar en alfombras empapadas y daños a unos pocos edificios. La mayor parte de la gente cuenta con la protección, ante sus pérdidas, que ofrecen las aseguradoras privadas o los programas gubernamentales: éstos son lujos que no existen en el mundo en desarrollo. En Bolivia, las tormentas y los diluvios recientes han acabado con más de 70 vidas, destrozado decenas de miles de hogares y arrasado las cosechas. Como era de esperarse, los pobres se han llevado lo peor. Hoy, en Mozambique, casi medio millón de personas se recuperan de las inundaciones devastadoras que arrollaron al país en enero y, no sólo demolieron hogares y cosechas, sino destruyeron también docenas de escuelas y centros de salud. Y cuando una sequía golpea a comunidades pobres, elimina bienes reunidos durante años, exponen a los niños a la malnutrición y provocan conflictos locales por el acceso al agua, como sucede al norte de Kenia y en el Sudán. Todo lo cual hace muy evidente una pregunta. Tras haber creado, por medio del calentamiento global, los riesgos que los países en desarrollo enfrentan, ¿qué hace el mundo rico para apoyar la adaptación? No mucho, es la respuesta. Los esfuerzos internacionales para ayudar con la adaptación están actualmente en unos 20 a 30 millones de dólares al año, para todos los países en desarrollo. Esto equivale a más o menos tres días de los gastos del Reino Unido en protección contra inundaciones para los centenares de millones de personas en riesgo. Sí, lo sé, a los escépticos ante el cambio climático les gusta recordarnos que no se ha probado una relación entre nada de lo anterior y el calentamiento global. Pero los climatólogos señalan el hilo común que relaciona las inundaciones en Bolivia y Mozambique con la repetida falta de lluvias primaverales en Etiopía. Los países ricos no pueden hacer que los esfuerzos por reducir la pobreza en los países en desarrollo queden 'a prueba de clima'. Pero sí pueden hacer más que sentarse detrás de sus protecciones contra inundaciones y observar cómo el cambio climático revierte los esfuerzos para recortar la pobreza. Hace dos años durante la cumbre de Gleneagles el Grupo de los Ocho prometió doblar la ayuda para África y otras regiones en desarrollo. Aquella promesa se queda corta frente a lo que se necesita para financiar una respuesta efectiva al cambio climático. Quizás en la cumbre de Berlín el Grupo de los Ocho pueda contemplar nuevas opciones de financiación innovadoras, tales como un pequeño gravamen del comercio de carbono o impuestos a las aerolíneas, que relacionen los planes de mitigación y de adaptación. En nuestro mundo cada vez más polarizado, la capacidad para adaptarse al cambio climático amenaza con convertirse en otra fuente de desigualdad, pobreza masiva e inseguridad. Los países del norte tienen una opción. Pueden observar y esperar para ocuparse de las consecuencias con programas de ayuda humanitaria, trapeando luego de los hechos, y llamarlo caridad. O pueden actuar ahora en espíritu de justicia global y situar la adaptación en el centro del plan mundial para la reducción de la pobreza. Kevin Watkins es director del Informe sobre Desarrollo Humano de las Naciones Unidas COMBATE NY SIDA CON CIRCUNCISIÓN Atienden autoridades sugerencia de la OMS que dice que operación reduce riesgo de contagio Publicado en Reforma el 06 de Abril de 2007 Por Donald McNeil NUEVA YORK.- Las autoridades de Nueva York prevén impulsar un programa para instar a los hombres con un elevado riesgo de contraer sida a que se practiquen la circuncisión como lo ha recomendado la Organización Mundial de la Salud (OMS). Mientras que los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades en Atlanta apenas comienzan a convocar reuniones y a diseñar estudios para ayudar a formular una política nacional, Nueva York ya empezó a actuar por su cuenta. "En Estados Unidos, la Ciudad de Nueva York continúa siendo el epicentro de la epidemia de sida", afirmó Thomas R. Frieden, comisionado de salud de la ciudad. "En algunas subpoblaciones, hay tasas de prevalencia de entre el 10 y el 20 por ciento, igual que en zonas de África", advirtió. Frieden dijo que los hombres de raza negra, hispanos y nacidos en el extranjero tenían menos probabilidades de estar circuncidados que los estadounidenses. En Estados Unidos alrededor del 65 por ciento de los bebés son circuncidados, de acuerdo con el Centro Nacional de Estadísticas de la Salud, en comparación con el 30 por ciento de los hombres del resto del mundo, según cálculos de la Organización Mundial de la Salud. El Departamento de Salud de Nueva York comenzó a pedir a grupos comunitarios y a organizaciones defensoras de los derechos de los homosexuales que hablen con sus miembros acerca de la circuncisión, y pidió a la Corporación Health and Hospitals, quien maneja hospitales y clínicas de la ciudad, que realice el procedimiento de manera gratuita a los hombres que no tengan seguro médico. Las autoridades sanitarias no informaron sobre los costos del programa. The New York Times Descubre OMS · Según el organismo, la circuncisión disminuye el riesgo de que un hombre contraiga el virus por medio de sexo heterosexual en alrededor de un 60 por ciento. · Por esta razón recomendó oficialmente que los países adopten el procedimiento como parte de sus planes de prevención del sida. VIVE SUS 50 CON INTENSIDAD Sabe John Travolta sobrellevar el éxito. Combina el actor la vida tranquila de su pueblo en Florida, con la de Hollywood Publicado en Reforma el 09 de Abril de 2007 The New York Times News Services OCALA, Florida.- Una mañana de febrero, hace tres años, John Travolta despertó para encontrarse con una crisis de la mediana edad. Consultó el calendario y cayó en la cuenta de que se había convertido en un cincuentón. "Cuando cumplí 50 años, me puse a pensar: '¿cuántos veranos me quedan?' ", narró el actor. "Pienso para mis adentros: 'tengo dos hijos, una esposa encantadora, así que ¿cuántos veranos me quedan? ¿Cuántas navidades?' ". A veces, la vida imita al arte. En la película Rebeldes con Causa, que se estrenó la semana pasada en México, hay una línea tomada de las propias palabras de Travolta, en esa fatídica mañana de su cumpleaños 50. En el filme, el actor está sentado con sus tres coestrellas: Tim Allen, Martin Lawrence y William H. Macy. Estos hombres suburbanos y cincuentones están frustrados con sus vidas. Así que piensan en abandonar la seguridad y protección de sus empleos y hogares por la aventura de un viaje de costa a costa en sus motocicletas. Travolta los convence de emprender la partida. "¿Cuántos veranos nos quedan?", pregunta a sus tres amigos. Después, agarran carretera. "Esa línea era improvisada", reveló Travolta. "Hay un tono de verdad en esa improvisación, y yo sé que era así en mi propia vida". Allí yace una de las razones de la extraordinaria popularidad continua de Travolta. A diferencia de la mayoría de los actores, él se deleita en envejecer. De hecho, parece hacer alarde de ello. En Rebeldes con Causa, hay una escena en la que los cuatro personajes principales se despojan de su ropa y se meten a nadar a un arroyo. Uno de ellos es Travolta, quien parece audaz al enseñar algo de flacidez y chapotear en el agua. Ya ha quedado muy atrás Fiebre de Sábado por la Noche. El alguna vez símbolo sexual ha crecido en muchas maneras en el curso de las últimas tres décadas. Los conmovedores ojos azules y rasgos bien definidos aún son fuertes y atractivos. Pero Travolta ha subido de peso, tiene más edad y, sí, es más sabio. "No importa qué tan viejo sea ni cómo se vea, la gente aún lo ve como Danny Zuko de Vaselina", comentó Brad Copeland, egresado de la Preparatoria Forest, en Ocala, quien escribió el guión de Rebeldes con Causa. "John tiene una energía y una simpatía que se transmite a través de la pantalla grande". La esencia de Travolta se puede encontrar en Ocala, Florida. "Ese es el verdadero John Travolta, él no es Hollywood", aseveró Copeland, quien vivía en ese pueblo. "John y yo hablábamos de Ocala en el foro y lo mucho que lo extrañamos. Es tranquilo y pacífico, y la gente es amigable y se cuida entre sí. En Ocala, te sientas y ves los caballos. En Los Ángeles, te sientas en medio del tráfico y ves los autos". William H. Macy, coprotagonista de Rebeldes con Causa, ha llegado a apreciar el talento del actor dentro y fuera de la pantalla. "Es un tipo muy espléndido", expresó Macy sobre los esfuerzos filantrópicos de Travolta, como un evento a beneficio de un programa que educa a los jóvenes sobre el sida, en Miami. "Es una estrella de cine que no se detiene ante nada, así que yo sé que tiene muchos proyectos que promueve". En un país obsesionado con todo lo que tenga que ver con las celebridades, Travolta no sólo sobrevive, sino que florece. La fama puede ser letal. Pero no busque el nombre de Travolta en la lista de celebridades en rehabilitación. Ha encontrado satisfacción y balance viviendo en las comunidades de Anthony y Ocala. "Quiero vivir en la comunidad y estar con gente", señaló el actor. "De lo contrario, te sientes solo, enclaustrado y aislado". Travolta ha aprendido a mantener su vida pública y privada bajo condiciones emocionales estables, y a jugar el juego de la fama. "Se llega a convertir en territorio familiar", explicó Travolta. "Tras algunos años bajo los reflectores, te das una idea de lo que puedes esperar. Vives distintos tipos de experiencias con el público, la prensa y el trabajo que realizas. "Luego están todas esas situaciones en tu vida personal: tus altas, tus bajas y tus pérdidas. Empiezas a tener todo un ritmo de vida. Dices: 'está bien, así es la vida. Esto es lo que sucede, entiendo'". De alguna manera, Travolta ha creado una singular línea divisoria entre lo personal y lo público, entre las entrevistas televisadas y las conversaciones íntimas. Es lo que lo define como estrella, pero también como ser humano. Travolta, a diferencia de muchos bajo la mirada pública, entiende las diferencias. "Nada te sorprende y puedes lidiar con cualquier cosa", aseguró Travolta. "Haces lo mejor que puedes. Esa es realmente mi filosofía. Es la experiencia y recordar lo que te ha pasado". Muchas cosas le han sucedido a Travolta en las últimas tres décadas. En una trayectoria que se extiende de Vinnie Barbarino en la serie Welcome Back, Kotter hasta Woody Stevens en Rebeldes con Causa, Travolta, el actor, casi ha visto y hecho de todo. Traducción: Enrique Huerta Combina bien el glamour Ahora, radicado en Ocala, con su esposa, Kelly Preston, y sus dos hijos, Jet y Ella, John Travolta parece tenerlo todo en cuanto a su vida personal. La tranquilidad y la vida cotidiana de alguna manera se pueden combinar con el glamour hollywoodense y la fama mundial. Todo lo que tiene que hacer es abordar su jet, en su patio trasero, y despegar. Al igual que sus muchos vuelos como piloto comercial, la vida parece ser un viaje feliz y lleno de aventuras para Travolta. "Tengo la experiencia y recuerdo las cosas", manifestó el actor. "Puedo manejarlo". Y así lo hace. Adiós al sex simbol John Travolta sabe que sus tiempos de galán quedaron atrás. · En los años 70 consolidó su imagen en el cine. · En los 80 fue el bailarín número uno de Hollywood. · En esta década se ha valido del maquillaje para lucir bien. MUERE POR DIABETES 1 CADA 10 SEGUNDOS Temen que para 2025 haya 380 millones de diabéticos. Revelan que el mal causó 3.8 millones de fallecimientos en el mundo en 2006 Publicado en Reforma el 7 de Abril de 2007 Por Ricardo Pérez Zúñiga / Enviado NUEVA YORK.- Una persona muere cada 10 segundos por causas relacionadas con la diabetes. Unos 247 millones de personas padecen esa enfermedad crónico degenerativa en el mundo, según cálculos de la Federación Internacional de la Diabetes (FID). En México, se calcula que 6.5 millones tienen diabetes: 9.4 por ciento de la población entre 20 y 79 años sufre la enfermedad, según la FID. La diabetes mellitus es la primera causa de mortalidad en el país. Hoy en día, México ocupa el noveno lugar a nivel mundial en diabetes. Y si las cosas siguen como hasta ahora, para 2025 habrá 380 millones de diabéticos en el mundo y 10 millones 810 mil serán mexicanos. Se trata de una enfermedad silenciosa que carcome a las sociedades modernas, tanto en países ricos como en desarrollo, anulando a su población productiva y minando sus sistemas de salud y seguridad social. Intrínsecamente ligada a nuevos estilos de vida, la enfermedad causó 3.8 millones de muertes en el mundo en 2006, más del 6 por ciento del total de las causas de muerte. Un número similar murió por sida en 2002. Para muchos especialistas, la diabetes es la pandemia del siglo 21. Reunidos en Nueva York, políticos, sociólogos, expertos en salud, farmacéuticos y periodistas de 22 países lanzaron los días 12 y 13 marzo una alerta mundial sobre la epidemia. El ex Presidente estadounidense Bill Clinton, el ex Secretario de Salud Julio Frenk, entre otras personalidades, estuvieron presentes en el encuentro, al que asistió REFORMA. Convocados por la farmacéutica danesa Novo Nordisk, una de las empresas líderes en la fabricación de insulina y de otros medicamentos para tratar la diabetes, los especialistas urgieron a Gobiernos, industria y a la comunidad internacional en general a cambiar el enfoque que se tiene sobre el mal. Subrayaron la necesidad de colocar al paciente y a la prevención en el centro de la solución del problema, remarcando la importancia y beneficios que traería para millones de personas el hecho de que los diabéticos se traten de manera adecuada. Y es que gran parte de los estragos que causa la enfermedad se debe a una detección tardía o a un tratamiento inadecuado. "Es la terrible ley de la mitades", aseveró el doctor José Machado de Assis Moura, director médico para América Latina de Novo Nordisk. "De total de personas con diabetes en el mundo (247 millones), la mitad no sabe que tiene el mal. Del total de los que que sí saben, la mitad no se trata. Y del total de los que se tratan, la mitad no lo hace de una manera adecuada o no sigue las indicaciones de su médico", explicó. Clinton reconoció la poca importancia que los Gobiernos han dado al tema en relación su magnitud e hizo énfasis en los costos que está generando la enfermedad. "Las enfermedades relacionadas con la diabetes consumieron un 25 por ciento del total del presupuesto médico de EU", dijo Clinton. En 2007, se gastaron unos 232 mil millones de dólares en el mundo en tratamientos relacionados con la diabetes, calcula la FID. Según cifras de la Federación Mexicana de la Diabetes (FMD), el gasto anual en este mal es de 317 millones de dólares. Consume 4.7 por ciento del presupuesto de la Secretaría de Salud. Y 6.5 por ciento de lo destinado al IMSS e ISSSTE. Los costos indirectos al Estado mexicano por incapacidad o muerte prematura por diabetes ascendieron a 13 mil millones de pesos en 2000, calcula la Organización Panamericana de la Salud (OPS). "Los Estados pierden muchísimo más dinero en tratar las consecuencias de la enfermedad que lo que costarían tratamientos adecuados para los afectados", señaló Clinton. Pero detrás de la frialdad de las cifras, está el drama de miles de personas cuya calidad de vida se deteriora y que en muchos casos significa la pérdida absoluta de la independencia, la cotidianeidad del infierno de las diálisis, la ceguera progresiva o el trauma de las amputaciones. De los 6 millones 115 mil 700 diabéticos entre 20 y 79 años que la FID calcula viven en México, 5 millones 260 mil residen en zonas urbanas. Gustavo Ramírez Rosales, jefe de la División Epidemiológica de la Unidad de Salud Pública del IMSS, ratificó que la diabetes, las enfermedades cardiovasculares y el cáncer encabezan la lista de problemas graves de salud pública del país. La prevalencia de sedentarismo es de 60-80 por ciento, según la FMD y nuestro País ocupa el segundo lugar en obesidad a nivel mundial, sólo después de Estados Unidos. El periodista del New Yorker, Malcolm Gladwell, una de las 100 personas más influyentes del mundo en 2005 según la revista Time, estuvo en el foro de Nueva York "Cambiando la Diabetes". Gladwell es autor del "Tipping Point (Punto de inflexión)", una teoría basada en la idea de que pequeños cambios producidos por un reducido número de personas pueden tener grandes efectos a nivel global de una manera rápida, como un virus. "'Punto de Inflexión' es una palabra que viene del mundo de la epidemiología. Es el nombre dado al momento en una epidemia en el que el virus alcanza una masa crítica", explicó Gladwell. Recuerda lo que pasó en 1982 con el sida, cuando "saltó (tipped)" de ser una rara enfermedad considerada de homosexuales a una pandemia global. De acuerdo con la FID, la diabetes será en los próximos 20 años lo que fue el VIH/sida en los últimos 20 años del siglo 20. El "Punto de inflexión" del sida se dio hace 25 años. ¿Cuándo será el de la diabetes?, ¿qué tendría que pasar para que se tome conciencia de la dimensión de la enfermedad como lo hizo con el sida en su momento? En diciembre, la ONU emitió una resolución sobre la enfermedad. "La diabetes es una enfermedad crónica, debilitante y costosa asociada con complicaciones que pone en riesgo a las familias", dice el texto. Asimismo, fija el 14 de noviembre como el Día Internacional de la Diabetes, que empezará a celebrarse este año y llama a los Estados miembro a desarrollar políticas para prevenir, tratar y cuidar la diabetes. Ochenta por ciento de los casos de diabetes son prevenibles cambiando la dieta, intensificando la actividad física y modificando el estilo de vida. FRONTERA INVISIBLE / 'LA ÉTICA ES DE TODOS' Publicado en Reforma el 12 de Abril de 2007 Por Sergio Muñoz Bata Dando nueva vida el viejo debate sobre la separación entre la iglesia y el estado, desde el púlpito de la Catedral de Los Angeles el Cardenal Roger Mahony acusó al líder de la mayoría en la Asamblea de California, Fabián Nuñez, de defender ''la cultura de la muerte'' El "pecado" de Núñez, quien se describe como católico aunque dice no ir a misa los domingos, es ser co-autor de un proyecto de ley que permitiría a una persona en pleno uso de sus facultades mentales que sufre de una enfermedad incurable y se le pronostica un máximo de seis meses de vida, obtener las medicinas necesarias para tener una muerte digna. El proyecto de ley, basado en una ley ya aprobada en Oregon, le exigiría al paciente hacer dos peticiones, una verbal y otra por escrito atestiguada por dos personas que no sean parientes, que no tengan relación con la organización de cuidado de la salud del paciente y que no puedan beneficiarse con su muerte. Al paciente se le practicaría una evaluación psiquiátrica y se le harían todas las advertencias pertinentes. Habría además un período de espera de 15 días antes de iniciar el tratamiento y nadie más que el paciente puede administrarse las medicinas fatales. En la Asamblea, los opositores a la medida han intentado desprestigiarla aduciendo que el paciente bien podría darse un tiro para evitar que el estado participe en el crimen. Otros han dicho que podría pedirle a un familiar que le ayude a morir y varios médicos han declarado que su código de ética les impide asistir en un suicidio. Todo esto a pesar de que el proyecto de ley no obliga a nadie a hacerlo, y que el 70% de los adultos en California (incluyendo un 64% que son católicos) apoya la medida. El argumento central de Mahony contra el proyecto de ley es que la decisión de morir no les corresponde a las víctimas sino a Dios pero el incendiario sermón de Mahony ha sido visto como un acto político que violenta la separación entre la iglesia y el estado. Pues una cosa es estar en desacuerdo con un proyecto de ley, y otra muy distinta es demonizar con nombre y apellido a un líder político para presentarlo ante la ciudadanía como promotor de "la cultura de la muerte". El complejo término, en realidad, fue acuñado por Juan Pablo II en su Encíclica Evangelium vital, en la que describe como perversa la libertad que permite a una mujer decidir no embarazarse o terminar temprano con un embarazo; a un enfermo obtener asistencia para morir dignamente; a un científico proceder con sus investigaciones sobre células madre o a un estado aplicar la pena de muerte. Y es la misma doctrina que da sustento a la objeción de la iglesia mexicana al proceso para despenalizar, bajo determinadas circunstancias, el aborto en la ciudad de México. Según el cardenal Norberto Rivera, es inmoral recurrir al aborto en cualquiera de sus formas, recomendarlo o colaborar con él y quien lo hace "es cómplice de una acción gravemente inicua". Su crítica la extiende al estado por ofrecer gratuitamente los servicios de salud pública. Nadie discute el derecho que tienen los católicos de hacer públicas sus creencias y propiciar un debate público. El problema es caer en lo que con gran lucidez autores como Patricio Dobrée y Line Bareiro han llamado la trampa de la moral única. Basta ya de convertir en delito lo que para la iglesia Católica es pecado. El Estado debe recuperar su laicidad y permitir que cada persona tenga el derecho a: decidir qué hacer con su cuerpo y su vida; a elegir en qué creer o no creer; a manifestar su propia cultura sin ser discriminada por ello; a tener una educación que le garantice un abanico de opciones éticas y religiosas y no le imponga un monopolio moral. Si el argumento de la iglesia es la preservación de la vida humana, la prohibición de los métodos anticonceptivos carece de justificación. Como ciudadana de un estado laico, la mujer tiene el derecho de tener relaciones sexuales sin correr el riesgo de quedar embarazada. Con el condón y el uso masivo de la píldora anticonceptiva, como bien señalan Dobrée y Bareiro, "la posibilidad de separar el placer sexual de la reproducción dejó de ser un privilegio masculino". Al Estado le corresponde prevenir la diseminación del VIH/SIDA; proveer la información sexual necesaria para que los jóvenes no corran riesgos innecesarios; despenalizar el aborto bajo ciertas condiciones; proteger la libertad sexual de las personas y evitar cualquier violación a mi derecho a morir con dignidad. "La ética", ha escrito Fernando Savater, "se distingue de la religión en su objetivo (la primera quiere una vida mejor y la segunda algo mejor que la vida) y en su método (la primera se basa en la razón y la experiencia, la segunda en la revelación). La ética es cosa de todos, mientras que la religión es cuestión de unos cuantos, por muchos que sean: las personas religiosas también tienen intereses éticos, mientras que no todo el que se interesa en la ética ha de tener intereses religiosos". sergio@intelatin.com PARA DARSE UN QUEMÓN Alerta Solar, la nueva película de Danny Boyle. Una mezcla posmoderna de 'Alien, El Octavo Pasajero' y '2001, Odisea del Espacio', así ha calificado la crítica a la película más reciente del director inglés, pero, ¿qué dice él? Publicado en Reforma el 13 de Abril de 2007 Por Gabriel Lerman y Dalila Carreño LOS ÁNGELES.- Las estrellas no viven para siempre, una de ellas muere a cada segundo en el Universo y ahora parece que el turno es del Sol... Es el año 2057 y el astro empieza a debilitarse, lo que representa una catástrofe para la humanidad. Sin embargo no todo está perdido, por lo menos en la historia de Alerta Solar, la nueva película del director Danny Boyle. Con un costo de 50 millones de dólares, este filme que ha sido calificado por la crítica como una mezcla posmoderna de Alien, El Octavo Pasajero y 2001, Odisea del Espacio, narra la aventura de la tripulación de la nave espacial "Ícaro II", que debe acercarse al Sol con una bomba atómica, para hacerla estallar y revivir a la estrella que permite la vida en el planeta. Después del éxito internacional de La Vida en el Abismo (Trainspotting, GB, 1996), todas las puertas se abrieron para el director británico Danny Boyle. Y aunque incursionó en superproducciones con filmes como La Playa, ha preferido regresar a sus raíces y seguir creando películas tan independientes como distintas. Ahora incursiona en la ciencia-ficción con Alerta Solar, su película más ambiciosa hasta la fecha. - ¿Aceptaste dirigir 'Alerta Solar' porquee te quedaste con las ganas de hacer 'Alien, La Resurrección'? No necesariamente, pero es cierto que estuve involucrado en Alien, La Resurrección. Eso fue justo después de La Vida en el Abismo, pero en aquel momento me intimidaba mucho tener que trabajar con efectos especiales y al final me eché para atrás porque sentía que no estaba capacitado. Ahora sí hubiera podido dirigirla, porque justamente uno de los grandes desafíos en Alerta Solar eran los efectos especiales, pues teníamos que recrear el Sol. Tenía esta idea sobre una tripulación de ocho personas a la que se sumaba un invitado sorpresa y cuando salieran de la nave debía crear algo extraordinario. Me gusta que hasta ese momento todo es muy realista, como si fuera una misión de la NASA, pero cuando salen de la nave la historia cambia por completo y pierde ese realismo. - Y ahora que ya eres un experto en efectoos especiales, ¿cómo fue la experiencia? Muy interesante. Me ayudó Tom Wood, un hombre muy eficiente que ha trabajado mucho con Ridley Scott. Él me dijo que los efectos especiales son como un caracol que viaja desde Nueva York hasta Los Ángeles. Hay que esperarlo durante mucho tiempo. Le dije que no me molestaba esperar meses, lo que no quería era que mis actores se pasaran todo el rodaje frente a una pantalla verde. Le expliqué mi deseo de que ellos pudieran reaccionar frente a algo real, porque mi problema con las películas de efectos especiales es que los actores no responden adecuadamente ante lo que no ven mientras filman la escena, o exageran. Así fue como lo hicimos, y los actores en Alerta Solar están reaccionando frente a algo real. Los efectos especiales pueden ser asombrosos, pero tienes que creer en ellos. Si eso no funciona, la película tampoco... - ¿Por qué elegiste un elenco tan internaccional? Porque quería dar la impresión de que de aquí a 50 años las economías que podrían pagar por un viaje así al espacio serían la norteamericana y la asiática. Hay gente que me dijo que para que fuera totalmente realista tendría que haber sido una tripulación dividida en partes iguales entre hindúes y chinos. Pero eso no resulta creíble en este momento. Por eso decidimos que tenía que haber actores de varias partes de Asia, Australia, Nueva Zelanda y EU. - ¿Hacer 'Alerta Solar' ha sido tu mayor eesfuerzo como director? Sin ninguna duda. La experiencia fue hermosa, me encantó, pero no voy a volver a hacer una película sobre el espacio. Fueron tres años de mi vida. No veo la hora de volver a filmar sobre la vida en el planeta Tierra. Más NASA que Star Wars Para lograr mayor veracidad, Boyle se interesó por contar con la asesoría de estudiosos en el tema. Fue así como se puso en contacto con el físico Brian Cox, quien ha trabajado en en el Centro Europeo de Investigaciones Nucleares. "En películas como ésta siempre estás tratando de hacer el proceso lo más interesante posible, y como lo que quieres es dar la mayor información, recurrimos a un experto, incluso, la frase que usábamos era 'más NASA que Star Wars'. Boyle y Cox coinciden en que llegar al guión final de Alerta Solar fue una ardua tarea, debido al trabajo de investigación que requirió. "Hicimos entre 27 y 30 borradores para englobar todo porque Alex (Garland, escritor del filme) es un fan de la ciencia-ficción y había mucha información", agrega Cox. Y aunque la historia parece algo muy lejano a la realidad, para Boyle el ser humano debe aprender pronto a sacarle provecho al planeta, con ayuda de la ciencia. "Vivimos en un mundo peligroso y no pensamos que sea así. La realidad es que el Sol morirá en algún punto, hay cosas volando en el espacio exterior de todos los planetas y si no aprendemos cómo arreglarlo seremos destruidos por algo. Es un hecho científico". Alerta Solar es protagonizada por Cillian Murphy, Chris Evans, Rose Byrne, Cliff Curtis y Troy Garity, cuyos personajes pondrán en riesgo sus vidas con tal de indagar la forma de detener el deterioro del Sol y la supervivencia de la humanidad. Además, su incertidumbre será mayor cuando se les encomiende la misión de investigar qué pasó con otra misión que, siete años atrás, tenía el mismo objetivo que ellos y nunca se supo cuál fue su destino final. Para Saber Más - El Sol se formó hace cerca de 4.5 billonnes de años. - Aunque se encuentra a 150 millones de kiilómetros de distancia, es la estrella más cercana a la Tierra. - Aproximadamente un millón de tierras cabben dentro del Sol. - El Sol es una esfera masiva brillante dee gas caliente, formada por 75 por ciento de hidrógeno y 25 por ciento de helio. - Su circunferencia es de 4.4 millones de kilómetros y en él arden aproximadamente 600 millones de toneladas de hidrógeno por segundo. De Europa A América Y De Regreso Desde que Danny Boyle (Manchester, 1956) regresó a Gran Bretaña, su cine ha recuperado todo lo que llamó la atención, desde su audacia y vigor narrativos, hasta la precisa apropiación de géneros y claves estilísticas. Revisemos sus prometedores inicios, su precoz obra maestra, sus tentaciones hollywoodenses y su pródigo regreso a Inglaterra. Tumba Al Ras De La Tierra (Shallow Grave, GB, 1994). El prestigiado Channel Four inglés compró el poco original pero divertido guión de John Hodge y organizó un casting de posibles directores. Un tal Danny Boyle llegó, vio, y ganó: la trama le recordaba, dijo, a los hermanos Coen de Simplemente Sangre (1987). Y sí, algo del humor absurdo de los Coen se encuentra en este notable debut, además de guiños al clásico El Tesoro de la Sierra Madre (Huston, 1948). La Vida En El Abismo (Trainspotting, GB, 1996). La obra maestra de Boyle llegó en su segundo filme y, acaso, eso haya provocado su posterior aunque episódica debacle creativa. John Hodge adaptó, con crudeza y humor, la novela de Irvine Welsh acerca de un grupo de heroinómanos, con todo y el memorable monólogo del inicio: "Elige una vida. Elige una carrera. Elige una familia. Elige una puta televisión... Elige pudrirte al final de todo esto...". Boyle eligió ir a Hollywood. Vidas Sin Reglas Y La Playa (A Life Less Ordinary, GB-EU, 1997) (The Beach, GB-EU, 2000). Aunque las dos películas contaron, para variar, con el guión de John Hodge, ninguna logró rozar la inteligencia de sus cintas británicas. La primera es una angelical y cursilona historia de amor hecha -literalmente- en el cielo. La segunda no es más que un pomposo champurrado pseudo-literario con arteros saqueos a las obras de Conrad y Golding. Exterminio (28 Days Later..., GB, 2002). Después del fracaso americano, Boyle se autoimpuso un castigo: volvió a la televisión inglesa, realizó algún corto y, luego, dirigió esta formidable cinta de acción y horror que rescata lo mejor del cine de zombies de los 60/70, actualizado con la muy contemporánea paranoia provocada por la pandemia del Sida, o la amenaza terrorista/bacteriológica. Acezante y emocionante de principio a fin. Boyle estaba de regreso. Millonarios (Millions, GB-EU, 2004). Con dinero estadounidense pero realizado totalmente en la Gran Bretaña, Boyle logró lo que había intentado de manera infructuosa en Vidas sin Reglas: un arriesgado filme fantástico en donde el crimen, los buenos sentimientos y hasta varios Santitos (Springall, 1999) se mezclan en la más atípica película del inglés. Parece mentira que esta cinta alegre y optimista haya surgido después de un filme de zombies. QUE TRABAJEN PARA LOS POBRES Publicado en Reforma el 13 de Abril de 2007 Por Jean-Michel Severino / Colaborador Invitado Durante mucho tiempo el Banco Mundial ha proclamado su sueño de "un mundo sin pobreza". De igual manera podría decirse que el Fondo Monetario Internacional quiere "un mundo libre de crisis financieras". Estos son objetivos cruciales y abrumadores, pero son demasiado limitados para el siglo 21. Para seguir siendo relevantes, las instituciones de Bretton Woods deben adaptarse plenamente a las necesidades de los países emergentes, y pueden iniciar este proceso en las reuniones del FMI y del Banco Mundial que se celebrarán este fin de semana en Washington. Como muchos reconocen ahora, el FMI debería ver más allá del manejo de las crisis financieras y empezar a abordar las conductas económicas no cooperativas -especialmente en el campo monetario. La comunidad internacional resultaría beneficiada si el FMI se convierte en un centro de vigilancia conjunta y diálogo permanente entre los países ricos, los pobres y los emergentes del mundo. Pero para que eso suceda, los dos últimos necesitan una voz más fuerte. Afortunadamente, tal reforma al fin está en la agenda. En la cumbre del FMI y el Banco Mundial del otoño pasado se aprobó un incremento en las cuotas de votación de las economías emergentes con menor representación: China, México, Corea del Sur y Turquía. En una segunda ronda será necesario involucrar a otras economías que van a un ritmo acelerado sin aplastar la voz de los más pobres. En cuanto al Banco Mundial, no necesita tanto "reposicionarse" en los países emergentes sino afianzarse en ellos, al igual que la industria de la ayuda al desarrollo en general. La comunidad internacional debe resistir las demandas miopes de retirarse de los países con ingresos medianos bajo el argumento de que ahora podrían "continuar por su cuenta". Cuando se trata de la gobernanza mundial, las enfermedades contagiosas, el cambio climático o las amenazas a la biodiversidad, la importancia de estos países habla por sí misma. Representan 44 por ciento de la población infectada con el VIH/SIDA, 47 por ciento de las emisiones globales de CO2 y 52 por ciento de las zonas naturales protegidas del planeta. La comunidad internacional no puede abandonarlos en asuntos tan cruciales sin poner en riesgo su propio futuro. El combate a la pobreza es un objetivo no negociable. Pero no puede ser el único propósito de la asistencia internacional ni del Banco Mundial. Un compromiso auténtico de reducción de la pobreza supone trabajar con estos países. Son el hogar del 70 por ciento de la población que vive con menos de 2 dólares al día, y se enfrentan al desempleo masivo, enormes desigualdades, falta de infraestructura, desequilibrios regionales y toda una letanía de otros retos. Algunos críticos aducen que ya no es necesario prestar dinero público a los países con ingresos medianos debido a que tienen acceso a los mercados financieros. Es verdad, los flujos de capital privado han crecido como consecuencia de la liberalización global y de los esquemas de privatización de estos países. Pero estos flujos han demostrado ser volátiles y proclives a las interrupciones repentinas. Otro argumento de reserva contra los préstamos públicos es que no dejan espacio a la inversión privada. Sin embargo, hay evidencias que documentan el impacto positivo de la inversión pública en la productividad y el crecimiento económico. Indican que hay complementariedad y no sustitución entre ambos fondos. En última instancia, los detractores recurren al argumento de que los préstamos multilaterales a los países con ingresos medianos están menguando junto con la demanda. Pero, el que el volumen de los préstamos haya disminuido en una tercera parte desde la última crisis es sólo un regreso a la normalidad. Después de un récord histórico debido a la ayuda de emergencia a países como Corea del Sur o Argentina, los préstamos han regresado a su línea de tendencia normal de 25 mil millones de dólares anuales aproximadamente. Si bien los préstamos del Banco Mundial cayeron por debajo del nivel que tenían a mediados de los años 90, están aumentando de nuevo, lo que refleja la expansión de los bancos multilaterales regionales y que el péndulo de las políticas está regresando hacia proyectos de infraestructura financiados con fondos públicos. Esto no significa que el funcionamiento habitual deba ser suficiente para el Banco Mundial. Sus productos tienen que adaptarse. El Banco debería ser capaz de trabajar con las autoridades subnacionales en ausencia de garantías soberanas y elevar su oferta de préstamos en moneda local, ya que estos socios no pueden correr riesgos cambiarios. Los seguros y las garantías pueden ayudar a crear espacios para el sector privado. Se necesita más ingeniería financiera para aprovechar la creatividad de los mercados financieros. Por último, El Banco Mundial debe ampliar sus relaciones intelectuales y participar con los profesionales altamente capacitados, las consultorías e instituciones de investigación que ahora ostentan los países emergentes. El Banco debe estar abierto al ingenio local si quiere ser aceptado por los países de ingresos medianos y ser relevante en ellos. En términos de la paridad del poder adquisitivo, el ingreso per cápita en los países con ingresos medianos todavía es de 15 por ciento del de las naciones desarrolladas. Aún no ha llegado el momento de decir adiós. La convergencia está en camino, pero a fin de minimizar su costo global se requiere rediseñar las instituciones de Bretton Woods para que respondan a los retos a que se enfrentan los países emergentes. Jean-Michel Severino, ex Vicepresidente del Banco Mundial, es Presidente de la agencia francesa para el desarrollo internacional (AFD). Copyright: Project Syndicate, 2007. www.project-syndicate.org Traducción de Kena Nequiz DISCRIMINAN EN AUSTRALIA A MIGRANTES CON SIDA Publicado en Reforma el 14 de Abril de 2007 Merlbourne.- El Primer Ministro John Howard dijo ayer que Australia debería prohibir el ingreso de inmigrantes con el virus del sida, y su Gobierno examinaba la forma de endurecer aún más las restricciones. Varios grupos de activistas acusaron a Howard de xenofobia y de alentar las creencias racistas de que los inmigrantes, principalmente africanos, son responsables de llevar la enfermedad a Australia. AP FRAGANCIA QUE AYUDA Publicado en Reforma el 14 de Abril de 2007 El amor no tiene aroma y tampoco la compasión, por ello MTV propone que la ayuda sí lo tenga con su fragancia Rougeberry de edición limitada en apoyo de la lucha contra el sida. El perfume forma parte de la campaña "Spray to change attitudes", será distribuido en las tiendas The Body Shop en 44 países y las ganancias obtenidas se destinarán a la Fundación Staying Alive. LUCHAN POR LA ECOLOGÍA Propuestas a favor del mundo. Contenidos de alto impacto llegan a diferentes campañas de moda Publicado en Reforma el 14 de Abril de 2007 Por Marcelino Pacheco A. De Fashion Rio a Fashion Week México, diversos eventos de moda de la última temporada han recurrido a temas como la prevención de los males cardiacos en las mujeres o el calentamiento global. Alfombras verdes, antes rojas, se colocan en estas presentaciones como parte de las iniciativas que buscan remover y hacer eco sobre las modificaciones que sufre el entorno. Aunado a éstas, se alternan tópicos que ya tienen un pasado, como la lucha contra el VIH-sida, enfermedad que continúa creciendo de acuerdo con cifras de la Organización Mundial de la Salud, publicadas en Ginebra, Suiza, el 21 de noviembre del 2006. En esa fecha se dio a conocer que alrededor de 39.5 millones de personas viven infectadas, de las cuales al menos 4.3 millones lo habían contraído ese mismo año, mientras que, durante el mismo periodo, 2.9 millones de personas murieron a causa del sida y enfermedades relacionadas con el virus. Dramáticos son los datos que arrojan los organismos mundiales, de ahí que empresas y firmas de prestigio continúen ocupándose de estos temas y de los que surgen en el día a día. Ejemplo de ello son Gap, con su línea Red, y Mac, con Viva Glam, que trabajan en este rubro con embajadoras como Christy Turlington y Dita Von Teese, respectivamente. Por otra parte, la temática del calentamiento global está reflejada en la más reciente campaña de la empresa italiana Diesel, caracterizada por tener imágenes creadas digitalmente sobre sitios turísticos reconfigurados por selvas tropicales, desiertos y mares de altura considerable. Marithé + François Girbaud se ocupa del tema bélico a través de la búsqueda de reconciliación y la coexistencia en zonas de conflicto. Con la venta de sus prendas, la firma francesa apoya la organización "Seed of Peace", encargada de formar líderes jóvenes capaces de contribuir a establecer un clima de paz en zonas del Medio Oriente, el sur de Asia, Chipre y los Balcanes. Además de estas marcas, los diseñadores también colaboran, tal es el caso de Giorgio Armani, nombrado embajador de buena voluntad del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados, ACNUR. Desde el 2002, Armani recauda fondos para los refugiados a través de proyectos que incluyen campañas para días festivos lanzadas en las tiendas Emporio Armani. Ya sea conciencia o mercadotecnia social, lo cierto es que son esfuerzos para hacer de la moda una industria que se ocupa de temas que van más allá del glamour. AL RESCATE DEL PLANETA Glamour responsable. Firmas reconocidas privilegian en sus nuevas campañas contenidos de alto impacto social Publicado en Reforma el 14 de Abril de 2007 Por Marcelino Pacheco A. Una pareja que porta prendas ligeras, adecuadas para una travesía por el desierto, se detiene en un caluroso paraje para sacarle la arena a su calzado, sólo que éste se encuentra sobre la Muralla China, cubierta por dunas, un escenario surrealista posible gracias a la edición digital de imágenes. Se trata de la campaña de Diesel, fotografiada por Terry Richardson, que busca despertar conciencia sobre el cambio climático con la frase "Listo para el calentamiento global". La propuesta visual combina elementos de distintas latitudes para advertir a los consumidores de moda sobre los daños ecológicos que sufre el planeta. Además del cambio climático, hay temas de salud, como el sida, que están presentes en la publicidad e iniciativas de firmas de ropa, accesorios y maquillaje, una de ellas MAC, que a través de su fundación "MAC AIDS" recauda fondos de la venta de labiales Viva Glam para apoyar la lucha contra esta enfermedad. Conciencia social y llamadas de atención son algunos de los proyectos en que diseñadores y directores creativos trabajan para causar reacciones y darle a la moda otra faceta más allá de la aspiracional. Labor que tiene antecedentes y que vino de la mano de Benetton, marca que irrumpió en la década de los 90 con una publicidad que utilizaba polémicas imágenes del fotógrafo Oliverio Toscani, por ejemplo, un torso desnudo con el tatuaje del sida en el antebrazo o un soldado africano con un rifle sosteniendo un hueso humano. Esta serie de carteles y anuncios, que dieron la vuelta al mundo en revistas y en la exposición "Toscani al muro", tenían la característica de sólo advertir la leyenda United Colors of Benetton sobre una pleca verde con letras blancas, sin ropa o accesorios que referenciaran moda. Hasta el momento se debate si el trabajo de Toscani era un truco publicitario o una campaña de corte social, lo evidente es que se mostraba imágenes que poco tenían que ver con la ropa, pero sí con un impacto visual sobre problemáticas raciales, sanitarias y ecológicas. Ahora, firmas como Gap continúan este trabajo con otros portavoces y productos, los cuales buscan darle un contexto distinto a la industria del glamour a través de un llamado al cambio de conciencia. Lipstick valioso Desde que MAC Cosmetics lanzó los labiales Viva Glam para contribuir a la lucha contra el sida, ha recaudado más de 86 millones de dólares (unos 946 millones de pesos), mismos que se han destinado a varias organizaciones en todo el mundo. De acuerdo con información de la firma, el precio de un labial Viva Glam, 14 dólares en Estados Unidos (195 pesos), puede pagar el equivalente a 14 pruebas de detección de VIH en Haití, dos semanas de insumos domésticos para un seropositivo de San Francisco o fórmula nutricional para 15 bebés afectados de este mal en Nueva York. Manos a la obra La firma Diesel propone en su sitio web, www.diesel.com, las siguientes medidas para evitar el cambio climático: · Camine a las tiendas · Apague los focos que no utilice · Ahorre agua al ducharse · Envíe al reciclaje sus publicaciones viejas o regálelas a quien necesite orientación de moda · Plante un árbol OFRECEN CONOCIMIENTO SÓLO PARA CONSERVADORES Publicado en Reforma el 15 de Abril de 2007 Por Ariel Magnus Bajo el Lema 'Una Enciclopedia conservadora en la que usted puede confiar', un grupo de estadounidenses lanzó la contraparte de Wikipedia, pero con un perfil cristiano y nacionalista Hay gente que no está muy feliz con Wikipedia y la idea de que el saber se democratice. Hartos de lo que consideran una plataforma publicitaria insoportablemente liberal, conservadores estadounidenses decidieron lanzar su propia versión del mundo bajo el programático nombre de Conservapedia (.com y no .org). Inaugurada a fines del año pasado con el mismo software que hiciera famoso la Wikipedia, la página se presenta como una "Enciclopedia conservadora en la que usted puede confiar" y clama ser una muy necesaria alternativa a la Wikipedia, que es cada vez más anticristiana y antiestadounidense. El iniciador de esta cruzada fundamentalista fue el escritor y abogado Andy Schlafly, cuyo padre fundó en los 70 el Eagle Forum, un movimiento que se propone como "pro-familia" (o sea antiabortista) y que apoya a los candidatos más conservadores del espectro político estadounidense. El foro cuenta con una universidad online que a su vez se guía por las "más de 6 mil entradas educativas, limpias y concisas" de la Conservapedia, para cuya composición Schlafly hijo contó con la invaluable ayuda de 58 estudiantes que no asistieron al colegio sino que fueron educados en sus casas, probablemente por amigos del Eagle Forum. "La Wikipedia no hace ningún esfuerzo por mantener el equilibrio", asegura Schlafly, "y termina teniendo la neutralidad de una horda de linchadores". Entre las disposiciones tendenciosas que la Conservapedia le reclama a su rival demócrata está el uso de las siglas B.C.E. (Before the Common Era, Antes de la era común) en lugar de B.C. (Before Christ, Antes de Cristo), pues si los datos se basan en el nacimiento de Jesús, ¿por qué pretender otra cosa? También le echan en cara que en la entrada sobre el Renacimiento no se consideren los méritos del cristianismo, o que se favorezca la ortografía británica en contra de la estadounidense. Otro punto de crítica es que la mayor parte de los artículos de la Wikipedia carecen de "valor educativo", y que a pesar de que la mayor parte de los estadounidenses (y probablemente del mundo) rechaza la teoría de la evolución, los editores de Wikipedia son casi en un 100 por ciento evolucionistas. ¿Qué ofrece la Conservapedia para remediar tanto mal? En lugar del artículo del día que aparece en la portada de la Wikipedia, su hermana resentida ofrece una cita bíblica y "la mentira liberal del día", amén de efemérides que registran eventos fundamentales para la historia de la humanidad como la llegada de los misioneros Thomas Hopu e Hiram Bingham a Hawai (31 de marzo de 1840). Los temas de discusión son del tipo: "¿Debe Estados Unidos intervenir pequeños países para derrotar el comunismo?", o bien "¿Es el Papa el Anticristo?" y las reglas de uso para potenciales editores son simples: "No copies a la Wikipedia". Las entradas en sí no son menos curiosas. Bajo "Mujer", leemos por ejemplo que de acuerdo con el literalismo bíblico, las mujeres, como los hombres, fueron creadas el sexto día de la creación. A esto le sigue la noticia de que San Pablo mandó que las mujeres deben someterse a sus maridos y que el nuevo testamento les ordena vestirse de forma modesta. En la entrada sobre sida, se da a entender que si bien no se trata de una enfermedad netamente homosexual, sus víctimas son en su mayoría drogadictos; mientras que en la entrada sobre "autos", lo más importante es que ya no existen vehículos verdaderamente estadounidenses, pues siempre tienen alguna parte fabricada en el extranjero. La entrada sobre la pena capital cita varios pasajes de la Biblia donde se recomienda como forma de castigo; la entrada sobre la Revolución Francesa apunta: "Francia nunca se recuperó, puesto que la revolución desató una hostilidad contra el cristianismo que continúa hasta nuestros días"; la entrada sobre Arnold Schwarzenegger anota que se trata de un "RINO", o sea un Republicano nominal ("Republican in Name Only"), pues apoya el control de armas, el ecologismo y el "uso de dinero de impuestos para financiar la clonación y el asesinato de embriones humanos para investigación". La entrada sobre George Washington abre con la declaración de que era un cristiano devoto y la entrada sobre canguros se ocupa extensamente de la teoría creacionista según la cual este animal, lo mismo que todos los otros, desciende de los que Noé salvó del diluvio. Como era de esperar, la Conservapedia desató una ola de jocosos comentarios dentro de la blogosfera. Incluso, bloggers conservadores reaccionaron con cierto espanto por la ceguera científica de ciertas entradas, sobre todo las que involucran las teorías creacionistas. En pocos días, la Conservapedia se llenó de malignos colaboradores, pero incluso las frases incluidas en broma no resultaban más graciosas que las verdaderas. Es que por momentos la Conservapedia resulta más graciosa que la Ñciclopedia (inciclopedia.wikia.com), la versión paródica de la Wikipedia, que promete mucho, pero aún no ha aportado demasiado. Lo preocupante es que mucha gente, tal vez demasiada, se toma esto en serio. Horrorizados por la wikianarquía, millones de estadounidenses deben ver en la Conservapedia una fuente incontaminada de saber puro. Y si bien es cierto que la Wikipedia puede eventualmente proporcionarles datos erróneos, la alternativa conservadora los llevará sin dudas a la desinformación más alarmante. Basta con apretar el botón de Random Page para encontrarse con entradas ridículamente cortas (el artículo sobre Fidel Castro tiene 43 palabras y una sola fuente, la CIA), escandalosamente incompletas cuando no deliberadamente falsas (en la página sobre aborto se dice que da cáncer de mama) y tendenciosas hasta el bochorno (la página sobre homosexualidad sólo se ocupa de condenarla). Y no está sola la Conservapedia. Con menos publicidad, hace tiempo que la Creationwiki.org utiliza el mismo software para oponer a las enseñanzas de Darwin las de Jesús, negando la evolución y abogando por la creación a cargo de un Dios todopoderoso. Ambas enciclopedias se presentan como "libres", aun cuando desde su mismo nombre revelan que no les interesa la prosecución de ninguna clase de objetividad, ni siquiera como utopía. El carácter tendencioso que le achacan a la Wikipedia (y que podrían corregir desde dentro de la enciclopedia misma) en su caso es parte fundacional del proyecto. Lo mismo ocurre con la Antipedia, dedicada a la música cristiana, y el sitio godtube, la variante cristiana de youtube. Dios nos salve de esta invasión de sitios religiosos o, en todo caso, nos agarre confesados. Periodista El saber democrático La Wikipedia es uno de los proyectos comunitarios más exitosos de Internet. Nacida en 2001 con base en el wiki, un software que permite a cualquier internauta editar cualquiera de sus páginas, esta versión renovada del sueño de Diderot y D'Alambert acabó en muy poco tiempo con la idea autoritaria y verticalista de que la enciclopedia es una serie de voluminosos volúmenes respetablemente encuadernados desde donde personas sin duda competentes, avaladas por décadas de dedicación exclusiva a su tema, explican el universo. Menos aristocrática, la Wikipedia se basa en la idea democrática de que unos saben una cosa, los otros saben otra, los de más allá una tercera y cada uno dice lo que sabe para que todos sepamos todo. ¿Pero si el que decía que sabía en realidad no sabía? Se discute y se reescribe, y así una y otra vez hasta que todos estén de acuerdo. La enciclopedia libre, eso que hasta hace poco sonaba casi a oxímoron, cuenta ya con más de 5 millones de artículos en más de 100 lenguas, incluidas el esperanto y la interlingua; además, ha dado origen a proyectos similares con diversos temas, como la misma Conservapedia. 'GIGOLO AMERICANO' A LOS 56 Publicado en Reforma el 16 de Abril de 2007 NUEVA DELHI. Ha dicho hasta el cansancio que su época de galán de Hollywood acabó hace varios años, pero la emoción de estar al lado de la estrella de Bollywood Shilpa Shetty hizo que Richard Gere demostrará ayer, durante una campaña india para crear conciencia sobre el sida, que no ha olvidado su faceta de seductor. (Reuters) ENFURECE GERE A HINDÚES Publicado en Reforma el 17 de Abril de 2007 NUEVA DELHI (AP).- Manifestantes furiosos quemaron ayer carteles y fotos de Richard Gere en varias ciudades de India luego que el actor tomó en brazos a Shilpa Shetty, popular actriz de Bollywood, y la besó varias veces durante un evento de concientización del sida. Fotografías del actor de 57 años abrazando y besando en la mejilla a Shilpa en Nueva Delhi, acapararon ayer los titulares de los medios noticiosos de India, un país donde el sexo y las manifestaciones públicas de afecto son un gran tabú. En Mumbai, miembros del grupo hindú nacionalista de derecha Shiv Sena golpeó con palos efigies en llamas de Gere y quemó glamorosas imágenes de Shetty. Protestas similares estallaron en otras ciudades, incluida Varanasi, la ciudad más sagrada del hinduismo, y en el poblado norteño de Meerut, donde multitudes gritaban "¡Abajo Shilpa Shetty!". Ambos actores participaron el domingo en una conferencia de prensa sobre una epidemia de VIH y sida entre los camioneros del país. Frente a una multitud de admiradores, Gere besó a Shetty en la mano, luego en ambas mejillas y después la tomó en brazos y volvió a besarle una mejilla. "Esto es un poco demasiado", le dijo Shetty tras el abrazo. Ayer, la actriz intentó acabar con la controversia. "Entiendo los sentimientos del público, pero no quiero que un extranjero se lleve malos recuerdos de aquí", le dijo a la agencia de noticias Press Trust of India. El vocero del partido nacionalista hindú Bharatiya Janata condenó los besos. ...PERO REPORTAN PROGRESOS EN AL Publicado en Reforma el 18 de Abril de 2007 BUENOS AIRES.- El 72 por ciento de las personas con VIH en América Latina y el Caribe recibe tratamiento, el mayor porcentaje entre las regiones en vías de desarrollo, según la ONU. En el marco del "Foro de Latinoamérica y del Caribe 2007 en VIH/SIDA", que se desarrolla hasta el viernes en Buenos Aires, representantes de la OMS, del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA) y UNICEF difundieron un informe sobre los progresos realizados en el acceso al tratamiento de la enfermedad en el año 2006. El mismo revela que América Latina y el Caribe no están lejos del acceso universal -como en los países desarrollados- ya que sobre un total de 490 mil personas que necesitan tratamiento en la región, lo reciben 355 mil. Al final de 2003 solamente 210 mil personas eran tratadas por esta enfermedad. AP OLVIDAN A 72% DE VIH POSITIVOS Revela nuevo informe de la OMS. Advierten dificultad para obtener medicinas de nueva generación y cumplir las metas Publicado en Reforma el 18 de Abril de 2007 GINEBRA.- Sólo un 28 por ciento de los 7.1 millones de personas que en el mundo necesitan urgentemente de tratamiento contra el sida lo reciben de manera adecuada, reveló un informe difundido ayer por la Organización Mundial de la Salud (OMS). "A finales de 2006, no más de un enfermo de cada cuatro (28%) tenía acceso a los medicamentos antiretrovirales (ARV). Sólo dos millones de enfermos de sida en países en desarrollo se benefician de una triterapia, aunque más de siete millones la necesitaban de manera urgente para sobrevivir", señala el documento. "El acceso universal exigiría que al menos 9.8 millones de personas sigan un tratamiento en los países con ingreso débil o intermedio en 2010. Si seguimos al ritmo actual, con 650 mil a 700 mil enfermos por año iniciando una triterapia, menos de cinco millones de personas serían tratadas en 2010", agrega. Según el documento, el peor déficit se registra en África subsahariana que concentra a la inmensa mayoría de los enfermos, y en donde por la condición socioeconómica de sus países, el tratamiento contra el sida llega a un reducido porcentaje de la población. África subsahariana cuenta con cerca de 25 millones de seropositivos o enfermos de sida de unos 39.5 millones en el mundo, según ONUSIDA. "Los precios de los ARV de primera línea bajaron entre 37 y 53 por ciento en los países pobres de 2003 a 2006, lo que facilitó el acceso al tratamiento, pero el costo elevado de las terapias de segunda línea, a utilizar en caso de resistencia a los primeros ARV, podría comprometer el futuro de los programas de tratamiento", advierte el informe. La OMS también destacó algunos resultados alentadores: "La cantidad de enfermos sometidos a triterapia en los países de ingresos débiles o intermedios aumentó un 54 por ciento entre diciembre de 2005 y diciembre de 2006, al pasar de 1.3 a 2 millones", señala en informe de la OMS. Pero estos resultados, considerados "alentadores" por la OMS, están lejos del objetivo que este organismo y ONUSIDA esperaban alcanzar a fines de 2005 en los países pobres o en transición: someter a triterapia al menos a la mitad de los enfermos en riesgo de muerte en ausencia de un tratamiento rápido. Mejorar la prevención, la detección, el tratamiento de las infecciones infantiles, el papel de la circuncisión para reducir el riesgo de infección y la lucha contra la tuberculosis figuran entre las recomendaciones del informe. El documento llama a los países a hacer más contra la enfermedad. Con información de EP y AFP Muy lejos de las metas Millones de personas no reciben tratamiento adecuado contra el sida. 7.1 millones de personas requieren de tratamiento urgente. 1.9 millones reciben el tratamiento con antiretrovirales (ARV). 39.5 millones están infectados de sida en todo el mundo. PLAZA PÚBLICA / IMPERTINENCIAS Y COFETEL Publicado en Reforma el 19 de Abril de 2007 Por Miguel Ángel Granados Chapa Seguramente el ánimo de transparencia que se ha abierto paso en la Suprema Corte de Justicia de la Nación rechazará la tentación de resolver en privado la acción de inconstitucionalidad sobre la Ley Televisa, y situará a sus promotores en el lugar que requieren Impertinencias propias y en torno suyo marcan a la Comisión Federal de Telecomunicaciones, cuya actual integración es uno de los frutos podridos de la reforma a la legislación sobre radio, televisión y telecomunicaciones que desde hace casi un año está en entredicho legal, sujeta a la acción de inconstitucionalidad que aún no resuelve la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Allí se han cometido, y es de temerse que se reproduzcan, impertinencias graves en la tramitación de ese medio de control constitucional, iniciado por un tercio (y poco más) de los senadores que se opusieron al modo en que se generó la nueva legalidad en esas materias y a su fondo, pues en el afán de servir a los intereses de los grandes consorcios de la radiotelevisión y las telecomunicaciones, no se vaciló en atropellar de muchas maneras la Constitución. Ha transcurrido demasiado tiempo sin que el pleno del tribunal constitucional aborde el asunto. Se comprendería que la demora obedeciera a las complejidades técnicas y jurídicas de la cuestión, que dificultan aun plantear los dilemas de fondo en la legislación impugnada. Pero se sabe de fijo que el ministro Sergio Salvador Aguirre Anguiano concluyó su proyecto de sentencia en noviembre pasado, y no lo ha sometido a debate por razones de una oportunidad inexplicable, como no sea la que permita que la aplicación de la ley genere hechos consumados e irrevocables. Se espera que en breve el asunto llegue a su culminación. Pero el ministro ponente desea, según indicaciones, resolver el tema en sesiones privadas, en apariencia de mero intercambio de ideas pero que en realidad anticipen y sustituyan la sesión pública que debe ser el escenario en que se adopte la resolución. Un buen motivo para solicitar una discusión cerrada es que de ese modo se impediría que en el debate sobre problemas intrincados los ministros se arriesguen a mostrar incapacidades de comprensión, como ocurrió en el prolongado debate sobre la ley de seguridad social militar, donde algunos miembros del alto tribunal se enredaron en los conceptos científicos con que arroparon sus nociones sobre el sida. En el fondo, sin embargo, lo que se busca con estas sesiones preliminares es llegar a consensos que inhiban la toma de posiciones de los ministros ante el público o el ocultamiento de las razones que mueven a otros a anteponer los intereses de las empresas a los generales de los gobernados. En preparación a ese modo sigiloso de actuar, se ha cancelado en los hechos la participación de quienes iniciaron la acción de inconstitucionalidad, con el argumento no expreso de que perdieron su condición de senadores al concluir agosto y por tanto carecen ya de interés jurídico para realizar promociones o buscar ser oídos. Se escucha, sin embargo, no a los abogados de la contraparte, que es el Senado, sino a los que verdaderamente impulsaron la legislación, los personeros de Televisa y TV Azteca, visitantes asiduos de los despachos de los ministros, donde son bien recibidos. Como irritante complemento de esa marginación se ha dejado de lado también a los representantes legales de los senadores, despojándoles de la personalidad que les permite seguir el expediente. Por ese motivo pudieron enterarse tarde y mal de otra agraviante impertinencia, la de negar a la parte demandante el problemario que resolverán los ministros. Motu proprio, y en aras de la transparencia, los miembros de la Corte resolvieron que en cada asunto el problemario -que como su nombre lo indica resume los dilemas que genera una ponencia, respecto de los que deben manifestarse los altos jueces- se pusiera a disposición de las partes en general... excepto en este caso. Mientras tanto, se cometen otras impertinencias en torno a la Cofetel, cuyo carácter e integración podrían variar al resolverse la acción de inconstitucionalidad. Dos comisionados a los que designó el presidente Fox y objetó la Comisión Permanente del Congreso, Rafael del Villar y Gonzalo Martínez Pous, demandaron amparo de la justicia federal por esa decisión legislativa, cuya pertinencia cuestionaron. Antes de que se resuelva el asunto de fondo, ambos fueron llamados a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes a servir como subsecretario uno y coordinador jurídico otro, nombramientos que alimentaron las diferencias institucionales y personales entre la Comisión y la Secretaría y quienes las encabezan. De modo impertinente, hace dos semanas el Senado osó pedir a los demandantes de amparo que desistan de su acción, que acaso es impertinente haber iniciado o mantener, pero a lo cual tienen pleno derecho. Impertinentísima, en fin, es la actuación de la Cofetel, que no ha resuelto problemas de fondo en telecomunicaciones (y sirve con ello a Telmex) ni en radio y televisión. Ante la urgencia social a que licite nuevas frecuencias en esos medios electrónicos, para pluralizar las emisiones y atenuar el duopolio en televisión (ya que es iluso proponer su fractura), cachazudamente los comisionados de la Cofetel anuncian que empezarán a estudiar la cuestión por lo que quizá hasta el año próximo tengan una respuesta. Instalados en su cargo en julio pasado, hace ocho meses, los comisionados debieron desde entonces iniciar los estudios que ahora dicen que van a hacer. Se ratifica con esa parsimonia que al menos los dos comisionados que fueron antes senadores (Héctor Osuna y Ernesto Gil Elorduy) están allí, como en La Borrachita de Tata Nacho, "pa servir al patrón". Cajón de Sastre El martes y el miércoles se efectuaron en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales sendas mesas redondas sobre la Ley Televisa, a un año de su aprobación en el Senado y ante la inminencia de una resolución judicial sobre su constitucionalidad. El 17, Fernando Butler, presidente del Colegio Nacional de Economistas; Clara Luz Álvarez, ex comisionada de la Cofetel; Alejandro Madrazo, abogado de los impugnadores de la reforma, y el académico Lorenzo Córdova examinaron el impacto económico y jurídico de esa legislación. Y ayer hicieron lo propio, respecto de su impacto social y político el ex senador Javier Corral, la experta Fátima Fernández Christlieb y Denise Dresser, reputada como académica y como articulista. Cabe poner en relieve que las mesas fueron transmitidas por webcast a todo el mundo, gracias a los buenos oficios de la Dirección General de Servicios de Cómputo de la UNAM, a través de su canal universitario de internet, por el cual se logró interactividad por videoconferencia con públicos en otras universidades. Correo electrónico: miguelangel@granadoschapa.com 'MICHELLE ES MÁS PARECIDA A ÉL' Dice Sylvia Pasquel que apoyará a su nieta si quiere reunirse con Luis Miguel Publicado en Reforma el 20 de Abril de 2007 Por Clarisa Anell Cada vez que le preguntan sobre su nieta Michelle y la relación que guarda con Luis Miguel, Sylvia Pasquel no puede evitar que en su rostro se dibuje una mueca de disgusto. Sin embargo, esa no es la razón por la que aceptó ser imagen de unos productos cosméticos para desaparecer las líneas de expresión en cara y cuello, sino su espíritu altruista. "Quiero que entiendan que sólo soy la abuelita, y que estoy tratando de lanzar estas cremas. Por supuesto que me gustaría que fuera cierto, porque es sangre de mi sangre y quiero lo mejor para ella. "Si reunirse con él es lo que ella quiere, pues yo la apoyo", dijo la actriz cuando se le preguntó si era verdad que Michelle Salas se había reunido en varias ocasiones con su presunto padre. Y aunque Pasquel intentó centrarse en la campaña promocional de la línea cosmética, a la que se sumó por invitación de la productora Carla Estrada, al final no tuvo más remedio que contestar algunas preguntas en torno a Miguelito, el bebé procreado por Luis Miguel y Aracely Arámbula. "Yo creo que Michelle se parece a Luis, y el niño tiene mucho más de Aracely. Lo de Michelle (el parecido) siempre fue muy notorio, desde chiquita", dijo la intérprete de Nidia Cachón en la telenovela Yo Amo a Juan Querendón. Después de saciar la curiosidad en torno a la hija de Stephanie Salas y el "Sol", Pasquel se concentró en destacar el doble beneficio de comprar los productos a los que presta su imagen (disponibles a través de la empresa Brothers & Sisters Cosmetics). El primero de ellos, dijo, es el efecto cosmético que ella misma ha puesto a prueba durante dos semanas. Otro, y más importante, es que parte de las ganancias será donada mensualmente a la fundación Una Herencia de Vida, que ayuda a salvar a madres embarazadas portadoras del virus del sida y a sus bebés. Se lesiona en el circo Aunque Silvia Pasquel no participa en Los 5 Magníficos, resultó lesionada durante el estreno de la emisión circense, el domingo. "Se me ocurrió hacer el paso de la muerte, pensé que igual y los Galindo se fijaban en mí", bromeó. Ya en tono serio, explicó que tiene hinchada y adolorida la pierna derecha, luego de que se le atorara entre dos escalones. "Estaba en la alfombra roja y entré justo cuando inició el programa; la sala estaba oscura y había tres escaloncitos para subir a las tarimas. "Del escalón a la tarima había un hueco como de 40 centímetros, entonces puse el pie izquierdo en la tarima y el derecho en el hueco, no había piso, y casi me fui para abajo". Afortunadamente, la actriz iba acompañada por un chico que alcanzó a rescatarla de una caída de poco menos de dos metros. ENTREVISTA / MARTHA LUCÍA MICHER Y JORGE SERRANO LIMÓN / DERECHO A DECIDIR O DERECHO A LA VIDA Publicado en Reforma el 22 de Abril de 2007 Por Laurence Pantin Despenalización del aborto Malú Micher: Cuando la mamá de Chespirito lo estaba esperando, le advirtieron que si no abortaba iba a morir y dijo: "no voy a abortar". Es la lucha que estamos dando: el derecho a decidir. Martha Lucía Micher, directora del Instituto de las Mujeres del Distrito Federal, lleva 25 años luchando por los derechos humanos de las mujeres, entre ellos el derecho a decidir. Según ella, "la maternidad tiene que ser libre y voluntaria" y para tomar sus decisiones reproductivas, las mujeres deben tener acceso a una información sexual completa. Católica, la ex diputada cree en la libertad de conciencia y defiende la despenalización del aborto en el plano jurídico. Recuerda que el artículo cuarto de la Constitución establece que toda persona tiene derecho a decidir libre e informadamente sobre el número y espaciamiento de hijos y asegura que por su parte "el feto no tiene derechos jurídicos". Feminista y de izquierda ¿Le gusta su nueva oficina? Me encanta. ¿Y el puesto? ¡Feliz! ¿Fue un premio de consolación por no lograr una candidatura al Senado? No, creo que fue más bien un acto de reconocimiento a mi trabajo, a mi trayectoria y al compromiso que tengo con las mujeres. ¿Por qué aceptó el puesto? La verdad, me agarró por sorpresa. Fueron las feministas quienes propusieron a Marcelo que yo estuviera como directora del Instituto. Lo acepté porque es un tema al que me he dedicado durante los últimos 25 años. ¿Es feminista Marcelo? Sííííí. No hay hombres feministas, dicen por allí. Pero es un hombre comprometido con los derechos humanos de las mujeres. ¿Cómo se define usted? Siempre me presento como madre, esposa, ama de casa, feminista y mujer de izquierda. ¿Qué significa ser feminista? Ay, ¡qué bonita pregunta! Ser feminista es trabajar a nivel público y privado por la igualdad de oportunidades y de trato, por el ejercicio pleno de los derechos humanos de las mujeres y para que el gobierno y las instituciones privadas defiendan estos derechos. Y, ¿se considera usted perredista? Sí, soy mujer de izquierda y soy del PRD. ¿Por qué? ¿Son menos misóginos los perredistas que los otros? No -dice con una sonrisa-, la misoginia existe en todas partes. No puedo decir que en el PRD no hay misóginos. Y entonces... Los principios que rigen a un partido de izquierda como el PRD son precisamente los que yo espero de quienes están en el gobierno. El PRD defiende el derecho a decidir: son las ideas que he tenido y en el PRD las he encontrado plasmadas. Libertad de conciencia y derecho a decidir ¿Es usted católica? Sí. Soy católica, bautizada. Practico mi religión. De pronto, estoy un poco desencantada. ¿Por qué? Porque no han alzado la voz quienes me formaron. Me hubiera encantado escuchar la voz de los jesuitas en este tema. Me hubiera encantado también no ser tan agredida por una parte de la jerarquía católica. Y como católica, ¿cuál es su posición con respecto al aborto? Fui educada por monjas del Espíritu Santo quienes me educaron en el ejercicio de la libertad de mi conciencia. Entonces, puedo ligar el ejercicio de la libertad de conciencia con el ejercicio pleno de mi derecho a decidir. Oiga, y el otro día que se enojó con Chespirito... Lo que pasa es que me parece que solitos se metieron un gol porque Chespirito nos cuenta que cuando su mamá lo estaba esperando a él, le dijeron que si no abortaba se iba a morir. Y la mamá dijo: "Por supuesto que no voy a abortar". Es exactamente la lucha que estamos dando: el derecho a decidir de las mujeres. ¿Qué tal si, como dicen algunos, abortan la iniciativa que está en puertas de la Asamblea Legislativa del DF? Eso no lo vamos a permitir las mujeres por ningún motivo. El artículo cuarto constitucional es muy claro: toda persona tiene derecho a decidir libre e informadamente sobre el número y espaciamiento de hijos. Y el Estado tiene la obligación de velar para que nosotras podamos ejercer este derecho. Y, ¿no sería más efectivo promover la educación sexual para evitar embarazos no deseados en lugar de despenalizar el aborto? No está peleada una cosa con la otra. Se ha puesto sobre la mesa el tema de la desinformación y de la falta de educación sexual. Eso va a llevar al Estado a tener mucho más compromiso, pero no es algo que lo solucione. Pero queremos que nuestro derecho a decidir sobre nuestros cuerpos se ejerza a plenitud. En el momento en que se está castigando a la mujer que aborta, se está obligando a la maternidad y la maternidad tiene que ser libre y voluntaria. Los abortos inseguros llevan a la muerte ¿Por qué defiende usted la despenalización del aborto? ¿Porque es mujer...? Porque soy mujer. Porque he vivido al lado de otras mujeres la pena de tener que decidir si continuar o no con el embarazo y también he vivido casos de mujeres que se sometieron a abortos inseguros y murieron. Concretamente dos casos. ¿Ha tenido usted un aborto? No. Tuve cuatro embarazos completos. Uno de mis hijos se murió a los tres meses de nacido. ¿Todos sus embarazos fueron deseados? Todos. Deseados y planeados. Si hubiese tenido un embarazo no deseado, ¿hubiera abortado? No sé. Lo habría tenido que platicar con mi marido. La verdad, para la generación con la que yo me formé, el tema del aborto no era un tema en el que yo estaba muy involucrada. Nunca pasó por mi mente interrumpir un embarazo, ya que fueron deseados. Pero si hubiera tenido una situación muy grave, lo habría pensado. Mencionó el caso de dos personas que... Dos mujeres murieron, campesinas. Vivían en una comunidad rural. Murieron porque se metieron ganchos. ¿Y alguien cercano a usted tuvo un aborto? Amigas mías lo tuvieron. Y después de haber vivido esta experiencia en esta comunidad campesina, me hice este reto: que acompañaría a las mujeres que decidieran interrumpir un embarazo. No decidir por ellas, pero poner a su disposición todo lo que fuera necesario para que tomaran la decisión: pros y contras. Pero las amigas que he sabido, las vi muy tristes... ¿Se arrepintieron? No. Pero sí les costó bastante tiempo superarlo. El feto no tiene derechos jurídicos Para usted, ¿qué es el derecho a decidir? Es que las decisiones que tomemos no perjudiquen nuestro proyecto personal, nuestra salud. El derecho a decidir va ligado al consentimiento informado. ¿Qué es lo que hizo la mamá de Chespirito? Ella consintió continuar con el embarazo porque fue informada de las consecuencias de continuar o no con el embarazo. ¿Y donde queda el derecho del bebé? El feto no tiene derechos jurídicos. ¿Qué contesta a quienes defienden la idea de que la vida empieza desde la concepción? Es una definición que ha sido utilizada para contrarrestar el derecho a decidir de las mujeres. El embarazo, según la definición de la Organización Mundial de la Salud, empieza en la implantación, no en el momento de la fecundación. La implementación es el momento en que el óvulo fecundado transita por las trompas y se implanta en la matriz. En ese momento podemos hablar de embarazo, no de vida. ¿Cuándo empieza la vida según usted? Tiene que ver con las fibras nerviosas. No existe una vida porque no hay sensibilidad, no hay fibras nerviosas, no hay médula espinal formada durante las primeras 12 semanas. Entonces, neurológicamente, no hay vida. Hoy en día, muchas mujeres mueren porque se hacen abortos clandestinos en condiciones peligrosas... Se habla de 200 mil abortos al año, de los cuales mil 500 tienen consecuencias fatales debido a las deplorables condiciones en que se realizan. ¿Cuáles son las razones por las cuales hay abortos? Una razón es el desconocimiento del cuerpo y de la sexualidad femenina. Otra razón es la falta de voluntad del Estado para asumir esta falta de información y de educación sexual como su responsabilidad. Otra es que no se accede fácilmente a los anticonceptivos. Además, muchos de ellos no son muy seguros. ¿Cuáles son seguros? Ninguno es 100 por ciento seguro. Todos tienen un índice de riesgo. Eso, no lo digo yo. Lo dicen los expertos. Y Provida. Sí... Provida dice que el más seguro es la abstinencia. ¿Qué opina de la abstinencia? La gente debe tener información para poder ejercer su derecho a decidir. Es correcto que se informe sobre la abstinencia. El problema es que se informa como el único método anticonceptivo. Ya que existen métodos anticonceptivos, ¿no es una falta de responsabilidad por parte de las mujeres llegar a tener un embarazo no deseado y abortar? No lo llamaría una falta de responsabilidad. El Estado ha sido irresponsable en orientar a estos jóvenes en las escuelas, en los servicios de salud, en los ámbitos laborales. Los jóvenes, las muchachas deben ser informados sobre todos los métodos de planificación. ¿Qué opina del argumento de que si se despenaliza el aborto, aumentará el número de éstos? No. Ya se dijo hace cinco años que al despenalizar algunas causales como era la malformación del feto o la probable muerte de la madre, las mujeres íbamos a estar haciendo colas en los hospitales. Esto no es cierto. Además no estamos planteando la despenalización del aborto como un método de planificación familiar. ¿Cómo se plantea? Se está planteando como un método de prevención de muertes maternas y también como un método de prevención de desintegración familiar. Las mujeres jóvenes son estigmatizadas porque si ya tuvieron un embarazo y no están casadas, son putas. De ahí, una serie de consecuencias sociales discriminatorias que impactan mucho en la vida de las mujeres. Nacemos con el derecho a decidir ¿Por qué rechaza la idea de hacer un referéndum sobre el aborto? Porque los derechos humanos no se ponen a votación. Es un derecho que está tipificado en la Constitución y no vamos a someter a votación si tenemos o no el derecho. Nosotras nacemos con los derechos. Jorge Serrano Limón dijo que si se aprueba la ley, iría por la controversia constitucional... A ver... Serrano Limón es la persona menos indicada para hacer este tipo de amenazas. Una persona que ha defraudado a las y los mexicanos, que ha desviado dinero, no tiene calidad moral para estar amenazando a nadie sobre una controversia constitucional. Él está en todo su derecho, pero no tiene calidad moral para hacerlo. Pero hace poco, la PGR dijo que no había sustento como para ejercer una acción penal en su contra... ¡No! Interpusimos varias denuncias penales en contra de él y la PGR no ha cerrado el caso ni ha respondido en relación a todas las denuncias que interpusimos. ¿Considera usted a Serrano Limón como su peor enemigo? No, yo tengo un gran respeto por su persona, pero su manera de pensar es la que no comparto. ¿Es su pesadilla entonces? Tampoco. No me quita el sueño. Me quitó dinero, como te lo quitó a ti, porque utilizó 30 millones de tu dinero y del mío para un uso indebido. Así lo dijo "En el momento en que se está castigando a la mujer que aborta, se está obligando a la maternidad y la maternidad tiene que ser libre y voluntaria". Martha Lucía Micher Directora del Instituto de las Mujeres del DF. Jorge Serrano Limón: Hay derechos que se tienen que defender, como el derecho a la vida. Es un derecho que no está sujeto a la democracia, que no está sujeto a la mayoría. A sus 54 años de edad, Jorge Serrano Limón, presidente del Comité Nacional Provida México, se opone a la despenalización del aborto porque, aunque la mayoría de los habitantes del Distrito Federal se pronuncia a favor, considera que el derecho a la vida "no está sujeto a la democracia". Profundamente católico dice no defender la vida por convicción religiosa, sino por humanismo. Pero, al mismo tiempo, rechaza el uso del condón porque es tanto como decir a los jóvenes "ten relaciones sexuales" que, al final, sólo conducen al "desorden sexual". Por eso, insiste en que la única manera de "alejarse del virus (el sida)" es practicar la abstinencia sexual. Los derechos intrínsecos no están sujetos a votación Dijo hace poco que "México no quiere que un grupo de legisladores apruebe una iniciativa que va en contra del derecho fundamental. Esto es una democracia y la sociedad no está dispuesta a tolerar una imposición". ¿Se considera usted un demócrata? No. Creo en la democracia pero en la verdadera democracia, la que busca el bien común. No en la oligarquía de un grupo que entiende mal el bien común y que hace leyes con fines políticos en lugar de leyes para mejorar a la sociedad. Y si la mayoría de los ciudadanos estuviera a favor de despenalizar el aborto, ¿esto no sería la democracia? No, eso no es democracia porque hay derechos que son intrínsecos, derechos que no están sujetos a votación. Según usted, estos legisladores buscan imponer su ideología. Y usted, ¿no impone la suya? No, porque hay derechos, independientemente de la cuestión ideológica, que se tienen que defender, como es el derecho a la vida. Es un derecho que no está sujeto a la democracia, que no está sujeto a la mayoría. Pero ¿no le parece que eso es imponer su decisión a los demás? Al contrario. Es una protección del ser humano recién concebido, del que no se puede defender. Le voy a poner un ejemplo: la violación es un delito gravísimo que por ningún motivo se puede dar, aunque haga un consenso entre todos los hombres y los hombres dijeran que se despenalizara la violación, sería totalmente injusto, porque la dignidad de la mujer se debe de respetar aunque los demás no estemos de acuerdo. Pero, ¿no reconoce la Iglesia Católica el libre albedrío? No, la Iglesia Católica no tiene nada que ver. Defiendo la vida, no porque la Iglesia Católica lo diga. Defiendo la vida por cuestiones humanas. Ahora mismo hay muchas mujeres que mueren porque el aborto está prohibido y lo tienen que hacer de manera clandestina... ¿Cuántas mujeres? Los que están proponiendo la despenalización del aborto hablan de mil 600 muertes maternas. Y eso no es cierto. ¡Es una mentira! ¿Cómo lo sabe? Simplemente porque allí están los registros. Fueron 88 mujeres las que murieron por esta situación. Y, ¿no le parece que 88 mujeres son muchas? No, una mujer no debe morir por aborto en ningún momento. Y si eso se legaliza, van a ser más de 88 mujeres las que van a morir porque el aborto es peligrosísimo, aún en los hospitales higiénicos. Pero estos abortos existen aun cuando la ley lo prohíbe y hay mujeres que mueren porque lo están haciendo en condiciones peligrosas. ¿No le parece que se podrían salvar vidas? Todo tipo de aborto es peligroso para la mujer y para el bebé. Al bebé lo mata 100 por ciento, y las mujeres quedan dañadas. Y, ¿qué piensa hacer si se despenaliza el aborto en la Ciudad de México? Primero, buscar la controversia constitucional. Y segundo, vamos a llamar a la desobediencia civil, a los hospitales y a los médicos, a que por ningún motivo hagan abortos. Pero esto, ¿no va en contra de la ley? Sí. Y, ¿no le importa...? Y probablemente también hagamos bloqueo de clínicas y va contra la ley. Porque es una ley injusta, es una ley criminal. Será legal, mas no es legítima. Es injusto aplicar la pena de muerte a los bebés Si más de la mitad de la población del DF está a favor de que se despenalice, ¿no es legítima? Sí, pero las víctimas ¿dónde quedan? A las víctimas, no es posible preguntarles si están de acuerdo o no. Es totalmente injusto que se les aplique la pena de muerte en nuestro país a los bebés recién concebidos. Y aparte de estar en contra del aborto, ¿hace usted otras cosas para salvar vidas? Impartimos cursos de sexualidad en secundaria y preparatoria para prevenir que haya relaciones sexuales fuera del matrimonio. Y, ¿es efectivo? Está funcionando. En nuestro programa "El verdadero amor espera", de cada 100 muchachos que llegan, 98 hacen la promesa de castidad. ¿Qué tanto sostienen esta promesa? No tenemos un seguimiento de cada uno de ellos. Pero la mayoría que conocemos trata de llevarlo a cabo. Probablemente algunos, después de haber hecho la promesa, muy probablemente fallan. Sin embargo, los invitamos a que nuevamente realicen esos cursos de retiro y enderecen su vida. ¿Qué pasa con las personas que no cumplen con esta promesa? ¿Qué tipo de información les dan para que no tengan un embarazo no deseado? Es que la única manera para poder evitar problemas de este tipo es la abstinencia. No hay otra. Sexo sin matrimonio es desorden Y, ¿los métodos anticonceptivos? Primero, todos los métodos anticonceptivos llegan a fallar. Y segundo, cambian la mentalidad a una mentalidad hedonista. Y los métodos anticonceptivos fomentan la promiscuidad sexual. ¿Qué es lo que llama promiscuidad sexual? Desorden sexual. Me imagino que hay jóvenes que tienen sexo, pero solamente con su pareja... ¡No! Eso es desorden sexual. El desorden sexual es tener sexo sin tener el compromiso matrimonial. '¡Aléjense del virus!' Oiga, y ¿no le parece que luchar contra el sida, que mata a millones de seres humanos cada año, pueda salvar vidas? ¡Claro! Hay que ir en contra del sida para salvar vidas. Y la mejor manera, 100 por ciento segura, es decirle a las personas: "¡Aléjense del virus!" Si los esposos son fieles y si los jóvenes se abstienen, no van a tener problemas de sida. ¿No le parece criminal estar en contra del condón? No, el condón está creando una falsa esperanza porque disminuye, mas no evita el sida. Es como una ruleta rusa. Al promover el no uso del condón, ¿considera que salva vidas? No, espéreme. Estamos promoviendo la fidelidad conyugal y la castidad. Pero también está en contra del condón. ¿Estamos de acuerdo? Espéreme, no es el condón. Estamos en contra no del condón, sino del desorden sexual. Entonces, ¿usted no está en contra del condón? No, espéreme. El condón está dañando la sexualidad de los jóvenes. Un joven es libre de usar condón. Él sabrá. Pero nosotros le proponemos un plan de vida muy noble que le asegura que va a superarse como hombre y además le asegura que no le va a dar sida. Los promotores del condón están haciendo que haya más sida. ¿Cómo es eso? Los que promueven el condón -dice mientras se ríe- están otorgando licencias para que tengan relaciones sexuales. Y a mayor relaciones sexuales desordenadas, hay mayores posibilidades de contraer sida. Pero... El condón es criminal, porque crea una falsa esperanza. Pero en un mundo en que cada segundo alguien contrae el VIH, ¿usted piensa realmente que el condón mata? En nuestro país, desde 1983, que se descubrió el primer caso de sida, todas las campañas de la Secretaría de Salud se han basado en el condón. Y, ¿cuántos casos tenemos ahora de sida? Más de 4 mil casos nuevos al año. ¿Qué significa? Que las campañas del uso del condón han sido un verdadero fracaso. Pero a lo mejor, ¿habría aún más personas con sida si no hubiera esas políticas? No, no, no. ¿Por qué no? Porque el condón falla. Y cuando se le da un condón a un muchacho, es decirle: "Ten relaciones sexuales". La religión al pie de la letra Usted es una persona bastante religiosa... Quiero llevar mi religión al pie de la letra. ¿Qué significa al pie de la letra? Más bien, llevar mi religión con amor, con profundo convencimiento de mis convicciones religiosas. ¿Nunca consideró usted tomar el hábito? Muy probablemente a los 18 años, llegué a tener dudas vocacionales. Sin embargo, más adelante, conocí a la que es mi esposa y decidí el matrimonio. ¿Por qué?¿Era difícil la idea del celibato? No, porque no tenía vocación para sacerdote. Tenía vocación para casado. ¿Cuándo tuvo usted su primer relación sexual? Cuando me casé. ¿Cuántos años tenía? Veinticinco años. Y antes nunca tuve relaciones sexuales. Y no me arrepiento. Al contrario, doy gracias a Dios de esto. Y esto es la educación que le he dado a mis hijos y éstos son los valores que queremos fomentar a través de nuestra institución. Anticonceptivos y distorsión del encuentro conyugal ¿Disfruta usted del sexo? Total, plenamente. Y mucho más que otras personas que tienen sexo con muchas mujeres. ¿Por qué? Porque es una sola. Y es un amor profundo, un verdadero amor. Y cuando uno se entrega en cuerpo y alma a una mujer, tiene una plenitud en todos los ámbitos: espiritual, físico y sexualmente. ¿Qué tipo de método anticonceptivo usa con su mujer? Nunca uso método anticonceptivo, para nada. Esto es contrario al amor. Pero tuvieron ocho hijos. ¿Cómo es que no tuvieron más si no usó nunca ningún método anticonceptivo? No, nunca usamos método anticonceptivo. Porque los anticonceptivos distorsionan el encuentro conyugal y por otro lado cosifican a la mujer. Y al hombre permite usarla en lugar de amarla. No voy a revelar quién financia Provida Y ahora, usted se dedica exclusivamente a dirigir el comité nacional Provida, ¿verdad? Sí. ¿De dónde tiene ingresos? Privados. ¿Sirve tener de padrinos a empresarios como Lorenzo Servitje? ¡No! Él no es padrino mío. ¿Es su amigo? Ehh... Tampoco. ¿Quién le proporciona ayuda financiera? Esto sí, no lo revelo. ¿Por qué? Porque al publicarse esto, los van a empezar a molestar. ¿Quién va a molestarlos? Todos los grupos proaborto van a empezar a atacarlos, los me