Número 132 1 de Noviembre de 2007 ÍNDICE Cineteca 1 Biblioteca 1 Navegando en la Red 2 Diccionario 2 Nuestra Herencia 3 Fechas de Aprobación en FDA/SSA y Precios de Medicamentos 3 ¿Sabías qué? 5 Calendario 5 Hemeroteca 6 Notas: - Para ir a un tema, dé click en el nombbre del mismo. - Para regresar al índice, dé click en lla flecha ?. CINETECA SICKO Año: 2007 Director:Michael Moore Reparto: Michael Moore, George W. Bush, Reggie Cervantes, John Graham, William Maher, Richard Nixon, Linda Peeno. “Documental que compara la industria del cuidado de la salud altamente lucrativa de los Estados Unidos a la de otras naciones, además de narrar historias de horror del HMO.” BIBLIOTECA GUÍA DE MANEJO ANTIRRETROVIRAL DE LAS PERSONAS CON VIH – 3ª Edición “La Guía fue elaborada por los grupos de trabajo de tratamiento antirretroviral en niños y adultos del Comité de Atención Integral del Consejo Nacional para la Prevención y el Control del VIH/Sida (CONASIDA), que tienen la representación oficial de las instituciones del Sector Salud.” “Por acuerdo del Consejo General de Salud, la aplicación de esta Guía es obligatoria para todas las instituciones del Sector Salud.” Fuente: http://www.salud.gob.mx/conasida/ NAVEGANDO EN LA RED REPLICACIÓN DEL VIH Y MEDICAMENTOS QUE LA IMPIDEN http://www.youtube.com/watch?v=M8GmMceW8Vg Video que describe la forma en que se reproduce el virus de inmunodeficiencia humana y la acción de los medicamentos contra el mismo, incluyendo los Inhibidores de la Trascriptasa Reversa No-Nucleósidos como la Nevirapina. VIH/SIDA VIDEO INFORMATIVO http://www.youtube.com/watch?v=H9TdapPa-mo Video de Acción Solidaria que explica los conceptos básicos sobre el VIH y el SIDA. DICCIONARIO GRID Gay Related Immuno Deficiency. (ver). GRUPO CONTROL Brazo de un protocolo cuyos participantes reciben un medicamento conocido o un placebo y que sirve para medir por comparación los efectos de un nuevo medicamento en experimentación, que es administrado a los participantes del brazo activo del protocolo. GRUPOS DE ALTO RIESGO Designación que se da a comunidades que se considera están más expuestas a adquirir el VIH, como los homosexuales, los trabajadores del sexo y los drogadictos por vía intravenosa. Aunque esta designación puede ser valida para fines estadísticos o establecer criterios de exclusión en prácticas como transfusión sanguínea o trasplante de órganos, considerando que el mayor caso de infección por VIH todavía es entre los homosexuales y por lo tanto es lógico suponer un riesgo mayor si la sangre o el órgano provienen de una persona homosexual, que de otra que no lo es. Sin embargo fuera de este ámbito médico la clasificación es incorrecta, pues las personas que forman estas comunidades, no adquieren el VIH por sus preferencias sexuales, su tipo de trabajo o sus adicciones, sino por haber incurrido en prácticas de riesgo. Hablar de grupos de riesgo implica hacer creer a la gente que por no pertenecer a ellos se está a salvo de contraer el VIH y es propiciar que se siga estigmatizando a grupos minoritarios y dar pretexto para que se mantenga las prácticas de discriminación, extorsión y represión, violatorias de los derechos humanos. La experiencia ha mostrado que si bien los primeros en los que se manifestó el SIDA eran homosexuales, a la fecha se está incrementando a nivel mundial en heterosexuales. El VIH no tiene preferencias de sexo o preferencia sexual, de raza, laborales, religiosas, o de cualquier otra peculiaridad, el VIH sólo necesita que se trate de un ser humano. No existen grupos de riesgo, lo que existe son Prácticas de Riesgo (ver). GRUPO DE AUTOAPOYO VIH Conjunto de personas que viven con VIH/SIDA, que se reúnen para intercambiar experiencias y encontrar consuelo a las situaciones que debido a su condición de salud tienen que vivir, como es la incomprensión en sus hogares, la discriminación en sus lugares de reunión, los despidos de trabajos y su situación anímica derivada de la percepción cercana de la muerte. Los grupos de autoapoyo muchas veces se especializan entre otras cosas, en mantenerse enterados de los avances médicos y de la nutrición más adecuada; presionar a las autoridades de salud para mejorar la atención en clínicas y hospitales; luchar porque se respeten sus derechos humanos; informar a los familiares, parejas sexuales y amigos sobre los verdaderos riesgos de convivir con una persona con VIH/SIDA; crear bancos de medicamentos o clubes de compradores, así como prepararlos para que llegado el momento, reciban la muerte con la mayor dignidad posible. Ver Tanatología. GRUPO SANGUÍNEO Clasificación de la sangre atendiendo a sus características. Los grupos son O, A, B y AB. GUAGÜIS Nombre popular para designar a la práctica sexual llamada Fellatio (ver). GUANOSINA Es un nucleosido constituido por guanina y ribasa. Uno de los elementos que conforman un filamento de ADN, los otros son Adenina, Citosina y Timidina. NUESTRA HERENCIA LAS OLAS – Fragmento El sol aún no se había alzado. Sólo los leves pliegues, como los de un paño algo arrugado, permitían distinguir el mar del cielo. Poco a poco, a medida que el cielo clareaba, se iba formando una raya oscura en el horizonte, que dividía el cielo del mar, y en el paño gris aparecieron gruesas líneas que lo rayaban, avanzando una tras otra, bajo la superficie, cada cual siguiendo a la anterior, persiguiéndose una a otra, perpetuamente. Al acercarse a la playa cada barra se alzaba, se amontonaba sobre sí misma, rompía, y deslizaba un sutil velo de agua blanca sobre la arena. La ola se detenía, y después volvía a retirarse arrastrándose, con un suspiro como el del durmiente cuyo aliento va y viene en la inconsciencia. Poco a poco, la oscura raya en el horizonte se aclaraba, como si las partículas suspendidas en una vieja botella de vino hubieran descendido al fondo, dejando verde el vidrio. También más allá se aclaraba el cielo, como si el blanco pozo hubiera descendido, o como si el brazo de una mujer recostada bajo el horizonte hubiera alzado una lámpara, y planas barras blancas, verdes y amarillas se proyectaban en el cielo, como las varillas de un abanico. Entonces, la mujer alzó más la lámpara, y el aire pareció devenir fibroso y apartarse de la verde superficie, chispeante y llameando, en rojas y amarillas hebras como el humeante fuego que ruge en una hoguera. Poco a poco, las hebras de la hoguera se fundieron en un resplandor, en una incandescencia que alzó el peso del cielo gris lanudo, poniéndolo encima de él, y lo convirtió en millones de átomos de suave azul. La superficie del mar se hizo despacio transparente, y estuvo destellante y rizada hasta que las oscuras barras quedaron casi borradas. Lentamente, el brazo que sostenía la lámpara la alzó más, y después más, hasta que la ancha llama se hizo visible. Un arco de fuego ardía en el borde del horizonte, y a su alrededor el mar lanzaba llamas doradas. La luz incidió en los árboles del jardín, y dio transparencia a una hoja. Y luego a otra. Un pájaro gorjeó alto. Hubo una pausa. Otro pájaro gorjeó más bajo. El sol dio relieve a los muros de la casa, y se posó como la punta de un abanico cerrado en una blanca persiana, dejando una azul huella digital de sombra bajo la hoja junto a la ventana del dormitorio. La persiana se movió lentamente, pero dentro todo era penumbra sin sustancia. Fuera, cantaban los pájaros su melodía vacía. Virginia Woolf FECHAS DE APROBACIÓN EN FDA/SSA Y PRECIOS DE MEDICAMENTOS AL 1 DE SEPTIEMBRE DE 2007 EN “FARMACIAS ESPECIALIZADAS” FDA - USA SSA - MEX NOMBRE ITRN ITRNN IP IF II PRESENTACION PRECIO* SM** FABRICANTE Mar-87 Ene-90 Retrovir-Zidovudina-AZT :) Tabs. 250 mg $ 1,095.00 21.65 Glaxo Smith Kline Oct-91 Nov-96 Videx-Didanosina-ddI :) Tabs. 100 mg $ 681.37 13.47 Bristol Myers Squibb Jun-92 Ago-95 Hivid-Zalcitabina-ddC :) Tabs. 750 mg $ 2,879.70 56.94 Roche Syntex Jun-94 Jul-98 Zerit-Stavudina-d4T :) Caps. 40 mg $ 1,860.25 36.79 Bristol Myers Squibb Nov-95 Nov-96 Epivir-Lamivudina-3TC :) Tabs. 150 mg $ 2,780.00 54.97 Glaxo Smith Kline Dic-95 Nov-96 Invirase®-Saquinavir   :)     N/D N/D N/D N/D Roche Laboratories Mar-96 May-97 Crixivan-Indinavir :) Caps. 400 mg $ 5,269.45 104.20 Merck Sharp & Dohme Mar-96 May-97 Norvir-Ritonavir :) Caps. 100 mg $ 2,890.00 57.15 Abbott Laboratories Jun-96 Ago-97 Viramune-Nevirapina :) Tabs. 200 mg $ 3,257.17 64.41 Boheringer Ingelheim Mar-97 Feb-99 Viracept-Nelfinavir :) Tabs. 250 mg $ 6,764.20 133.76 Roche Syntex Sep-97 Mar-98 Combivir (AZT-Zidovudina + 3TC-Lamivudina) :) Tabs. 300 mg + 150 mg $ 4,050.50 80.10 Glaxo Smith Kline Nov-97 Ago-98 Fortovase-Saquinavir 2 :) Caps. 200 mg $ 2,216.70 43.83 Roche Syntex Jul-98 Sep-98 Stocrin-Efavirenz (Sustiva en EUA) :) Past. 600 mg $ 4,849.86 95.90 Merck Sharp & Dohme Dic-98 Mar-99 Ziagenavir-Abacavir :) Tabs. 300 mg $ 3,422.80 67.68 Glaxo Smith Kline Abr-99 Ago-99 Agenerase-Amprenavir :) Caps. 150 mg $ 2,845.00 56.26 Glaxo Smith Kline Sep-00 Feb-01 Kaletra (Lopinavir + Ritonavir) :) Caps. 133 mg + 33 mg $ 5,910.00 116.87 Abbott Laboratories Oct-00 Mar-01 Videx EC-Didanosina :) Caps. 250 mg $ 1,021.73 20.20 Bristol Myers Squibb Nov-00 Abr-00 Trizivir (AZT + Lamivudina + Abacavir) :) Tabs. 300 mg + 150 mg + 300 mg $ 7,300.00 144.35 Glaxo Smith Kline Oct-01 May-05 Viread-Tenofovir-TDF :) Tabs. 300 mg $ 5,399.00 106.76 Stendhal Mar-03 Ago-04 Fuzeon-Enfuvirtide-T20 :) Sol. Iny. 90 mg $ 28,234.00 558.32 Roche Syntex Jun-03 Ago-03 Reyataz-Atazanavir :) Caps. 200 mg $ 5,979.58 118.24 Bristol Myers Squibb Jul-03 May-05 Emtriva-Emtricitabina-FTC :) Caps. 200 mg $ 3,000.00 59.32 Stendhal Oct-03 Jul-05 Telzer-Fosamprenavir (Lexiva en EUA) :) Tabs. 700 mg $ 5,238.00 103.58 Glaxo Smith Kline Ago-04 Sep-05 Kivexa/Epzicom (Abacavir + Lamivudina) :) Tabs. 600 mg + 300 mg $ 6,200.00 122.60 Glaxo Smith Kline 2005 Abr-06 Aptivus-Tripanavir :) Caps. 250 mg $ 10,582.38 209.26 Boheringer Ingelheim Ago-04 Jul-06 Truvada (Tenofovir + Emtriva) :) Tabs. 300 mg + 200 mg $ 8,399.00 166.09 Stendhal Nov-05 Ago-06 Kaletra (Lopinavir + Ritonavir) :) Tabs. 200 mg + 50 mg $ 5,910.00 116.87 Abbott Laboratories May-06 N/A Atripla (Efavirenz + Tenofovir + Emtricitabina) :) :) Tabs. 600 mg + 300 mg + 200 mg N/D N/D Stendhal - Bristol-MSD Jun-06 N/A Prezista-Darunavir-TMC114 :) Tabs. 300 mg $ 10,920.98 215.96 Janssen CilaG N/A N/A MK-0518 :) Tabs. N/D N/D N/D Merck Sharp & Dohme Nota: El primer nombre de cada medicamento, corresponde al de la marca registrada por el laboratorio ITRN Inhibidor de la Trnscriptasa Reversa Nucleósido (Nucleares - Nukes) * Precio en Farmacias Especializadas ITRNN Inhibidor de la Trnscriptasa Reversa No Nucleósido (Non Nukes) ** Proporción en Salario Mínimo Área Geográfica "A" $ 50.57 IP Inhibidor de la Proteasa IF Inhibidor de Fusión II Inhibidor de la Integrasa ¿SABÍAS QUÉ? INFECCION EN MUJERES EN EEUU POR RAZA En el 2004, la infección por VIH era: la principal causa de muerte para las mujeres afroamericanas en las edades de 25 a 34 años, la tercer causa principal de muerte para las mujeres afroamericanas en las edades de 35 a 44 años, y la cuarta causa principal de muerte para las mujeres afroamericanas en las edades de 45 a 54 años. Fuente: Boletín World – Junio 2007 MUJERES LATINAS En el 2004, la infección por VIH fue la cuarta causa principal de muerte para las mujeres latinas en las edades de 35 a 44 años. Fuente: Boletín World – Junio 2007 DISTRIBUCIÓN POR RAZA De las 127,150 mujeres viviendo con VIH/sida, 64% eran afroamericanas, 19% eran blancas, 15% eran hispanas, 1% eran asiáticas o isleñas del pacífico, y menos del 1% eran nativos americanos o nativos de Alaska. Fuente: Boletín World – Junio 2007 NUEVOS DIAGNÓSTICOS De los nuevos diagnósticos de sida entre las mujeres, cerca del 67% son afroamericanas, 16% son latinas, 16% son blancas y el 1% son “ otras”. De la población general de mujeres en los Estados Unidos, cerca del 12% son afroamericanas, 3% son latinas, 69% son blancas, y el 6% son “otras”. Fuente: Boletín World – Junio 2007 CALENDARIO AÑO 2007 Domingo 4 al Viernes 9 de Noviembre de 2007 V CONGRESO CENTROAMERICANO DE ITS / VIH / SIDA – CONCASIDA V ENCUENTRO CENTROAMERICANO DE PERSONAS QUE VIVEN CON EL VIH O SIDA En Managua, Nicaragua Evento de la región centroamericana de gran importancia para el intercambio de experiencias, información científica y actualización de conocimientos, donde se presentarán resultados y se buscarán alternativas que permitan una respuesta efectiva en la lucha contra el SIDA. Correo electrónico: info@concasida.org Internet: http://www.concasida2007 Miércoles 7 al Viernes 9 de Noviembre de 2007 RETIRO DE WORLD (Para mujeres VIH-Positivas únicamente) Se requiere registro con: Rose Works Correo electrónico: rworks@womenhiv.org Tel.: (510) 986-0340 Miércoles 7 al Sábado 10 de Noviembre de 2007 CONFERENCIA DE ESTADOS UNIDOS SOBRE SIDA En Palm Springs, CA Organizador: National Minority AIDS Council – NMAC Tel.: (202) 483-6622 Internet: www.nmac.org Jueves 8 al Lunes 12 de Noviembre de 2007 XXXVIII CONFERENCIA DE LA UNION MUNDIAL SOBRE LA SALUD PULMONAR En Cape Town, Sudáfrica Internet: http://wwww.worldlunghealth.org Contacto: Wendy Atkinson Organizado por: International Union Against Tuberculosis and Lung Disease Domingo 25 al Martes 27 de Noviembre de 2007 III FORO COMUNITARIO NACIONAL En León Guanajuato, México, previo al Congreso Nacional. Miércoles 28 al Viernes 30 de Noviembre de 2007 X CONGRESO NACIONAL SOBRE VIH/SIDA Y OTRAS INFECCIONES DE TRANSMISIÓN SEXUAL En León, Guanajuato, México Internet: http://sida2007.org Sábado 1 de Diciembre de 2007 DIA MUNDIAL PARA LA LUCHA CONTRA EL SIDA El tema para este año es “Liderazgo”. Diciembre 2007 – Fecha por confirmar CUMBRE DE LAS MUJERES POSITIVAS DE WORLD En Oakland, CA, Estados Unidos de Norteamérica Tel.: (510) 986-0340 Ext. 316 Sábado 1 al Viernes 7 de Diciembre de 2007 VII CURSO ANUAL SOBRE PLANEACIÓN Y DESARROLLO DE POLÍTICAS EN TORNO AL VIH/SIDA En San Antonio, Texas, United States Contacto: Christine L. Andrews Correo: christine.andrews@brooks.af.mil Organizado por: Defense Institute for Medical Operations Lunes 24 al Viernes 28 de Diciembre de 2007 ENFERMEDADES INFECCIONAS EN EL PACIENTE ADULTO: UNA ACTUALIZACIÓN SOBRE CUIDADOS PRIMARIOS Infectious Diseases in the Adult Patient: A Primary Care Update En Sarasota, Florida, Estados Unidos Internet: http://www.ams4cme.com Contacto: Eva or Cristina Organizado por: American Medical Seminars, Inc. AÑO 2008 Lunes 7 al Miércoles 9 de Enero de 2008 CONFERENCIA ANUAL DE LA ASOCIACIÓN INDIA DE PSICÓLOGOS CLÍNICOS En Kolkata, West Bengal, India Contacto: Prasanta Roy E-mail: naciacp2008@gmail.com Organizado por: Indian Association of Clinical Psychologists/ University of Calcutta Fecha límite para recepción de resúmenes: 31 August 2007 Domingo 27 al Martes 29 de Enero de 2008 CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE PATÓGENOS OPORTUNISTAS EN EL SIDA En Nueva Delhi, Delhi, India Internet: http://www.icopa-india.org Contacto: Prof Sarman Singh Preguntas: sarman.singh@gmail.com Internet: http://www.icopa-india.org Patrocinado por: All India Institute of Medical Sciences Domingo 24 al Miércoles 27 de Febrero de 2008 MICROBICIDAS 2008 En New Delhi, India Internet: http://www.microbicides2008.com Contacto: Nomita Chandhiok Organizado por: Indian Council of Medical Research Fecha límite para recepción de resúmenes: 30 Septiembre 2007 Lunes 10 al Viernes 14 de Marzo de 2008 ENFERMEDADES INFECCIOSAS: ASUNTOS ADULTOS EN LOS PARÁMETROS PARA EL PACIENTE AMBULATORIO Y EL INTERNO En Sarasota, Florida, Estados Unidos Internet: http://www.ams4cme.com Contacto: Eva or Cristina Organizado por: American Medical Seminars, Inc. Miércoles 23 al Domingo 27 de Abril de 2008 XLIII REUNIÓN ANUAL DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA PARA EL ESTUDIO DEL HÍGADO – EASL En Milan, Italy Internet: http://www.easl.ch/liver-meeting/ Organizado por: European Association for the Study of the Liver – EASL fecha límite para la recepción de resúmenes: 19 de Noviembre 2007 Miércoles 25 al Viernes 27 de Junio de 2008 HIPERVISIBILIDADES En Stirling, UK, United Kingdom Contacto: Cristina Johnston o Florian Grandena cristina.johnston@stir.ac.uk Conferencia sobre representaciones de las homosexualidades en las culturas visuales (cine, tv, comics, video, etc.) Fecha límite para recepción de resúmenes: 1 diciembre 2007 Domingo 3 al Viernes 8 de Agosto de 2008 XVII CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE SIDA En la Ciudad de México, Centro de Convenciones Banamex Internet: http://www.aids2008.org HEMEROTECA Publicado en La Jornada el lunes 1 de octubre de 2007 DISFRUTAN LOS SUDAFRICANOS DE LA PRIMERA FERIA DEL SEXO La exposición era impensable hace 15 años Reuters Johannesburgo, 30 de septiembre. Los sudafricanos hacían fila el domingo para aprender sobre juguetes sexuales y bailes eróticos, en la primera feria del sexo celebrada en un país fundado por cristianos conservadores que aún mantiene muchos tabúes sexuales. La exposición, similar a la que se celebra en Australia desde 1996, habría sido impensable hace 15 años, cuando Sudáfrica aún era gobernada por los descendientes blancos de los puritanos colonos holandeses y franceses. Durante el apartheid o periodo de segregación, los funcionarios no sólo confiscaban pornografía traída del exterior por los viajeros, sino que incluso a veces arrestaban aquellos que trataban de importarla. Los clubes nudistas no existían y las esposas, aunque abundantes entre los policías, no estaban forradas de piel como las que actualmente se utilizan en los juegos sexuales. El fin del gobierno de la minoría blanca en 1994 y la promulgación de una nueva constitución –considerada una de las más liberales del mundo– trajo un torrente de pornografía. Aunque las autoridades toleran el estilo de vida que poco a poco es más tolerante en el terreno sexual, aún son pocos los sudafricanos que discuten abiertamente el tema. En tanto, Sudáfrica sufre una de las peores epidemias de sida del mundo. Aproximadamente 12 por ciento de sus 47 millones de habitantes están infectados con el VIH, la mayoría negros. El sexo es la principal vía de transmisión de la enfermedad en una cultura en la que la dominación masculina rara vez es desafiada y la promiscuidad a menudo se tolera. Cada día cerca de mil personas mueren de sida y otras mil 500 contraen el virus. Entre la lencería erótica, los DVD pornográficos y los juegos sexuales, la Sexpo SA de Johannesburgo hizo espacio a un puñado de grupos de apoyo sanitario, entre ellos la organización de LoveLife Trust, que busca crear un programa nacional de prevención del VIH para la gente joven. Silas Howarth, el sudafricano de 28 años que organizó la exhibición, dijo que alrededor de 40 mil personas pagaron la entrada de aproximadamente 5.76 dólares. Comentó que había planes de organizar actos similares en los próximos meses en Durban y Ciudad del Cabo. Publicado en La Jornada el miércoles 3 de octubre de 2007 DESABASTO DE ÁCIDO FÓLICO Y ANTIRRETROVIRALES Angeles Cruz Martínez El desabasto de medicamentos persiste en clínicas y hospitales del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Durante más de 20 días, derechohabientes que viven con VIH/sida, adscritos al Hospital General de Zona número 32, no han podido obtener dos de los fármacos antirretrovirales ni otros para el control de infecciones asociadas a su padecimiento. De mayo a la fecha, las farmacias de unidades de medicina familiar tampoco han tenido ácido fólico, y el desabasto es de tal magnitud que los médicos recomiendan a las mujeres: “si puede, cómprelo”. Usuarias entrevistadas sobre este tema señalaron que además de violar su derecho a la protección de salud, la falta de este complemento vitamínico es una burla para la población. Recordaron que hasta hace unas semanas se difundía en radio y televisión la campaña de promoción de consumo de ácido fólico durante los primeros meses del embarazo para evitar malformaciones del tubo neural del producto. Dichos mensajes ponían énfasis en la importancia de tal sustancia. Tal vez hasta antes de esos mensajes muchas mujeres desconocían el riesgo que implica su carencia; pero “una vez que lo sabes y te encuentras con esas respuestas, lo menos que puedes sentir es la burla que se hace de tu persona”, subrayaron. Las entrevistadas también se preguntaron qué otras medicinas tampoco se surten a causa del desabasto. “Si no hay ácido fólico, que es de muy bajo costo, qué pasará con los más caros”. Dependiendo de la marca y del número de tabletas, el valor del vitamínico oscila entre 20 y 40 pesos, comentaron. En tanto, derechohabientes del IMSS que viven con VIH/sida mostraron las recetas médicas que desde principios de septiembre no han podido surtir a causa del desabasto. Publicado en La Jornada el viernes 5 de octubre de 2007 El Ejército tampoco podrá suspender la atención médica a militares: SCJN SOLDADOS CON VIH COBRARÁN SALARIO MIENTRAS SE DECIDE SI SE LES DA DE BAJA Ministros señalan que una enfermedad no es razón suficiente para retirarlos del servicio El instituto armado tendrá que demostrar con exámenes médicos que ya no son aptos Jesús Aranda La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) amplió la protección para los militares infectados con VIH-sida. La segunda sala del máximo tribunal determinó que los soldados que estén bajo procedimiento de baja por ser seropositivos pueden solicitar la protección de la justicia y retrasar dicho proceso hasta que concluya el análisis de su caso y se demuestre fehacientemente su inutilidad para el servicio activo. Esto significa que el soldado tendrá derecho a ser reincorporado a sus labores en el Ejército, con el sueldo y la atención médica correspondiente, en tanto se define su situación en el instituto armado. Apenas el 24 de septiembre pasado el pleno del máximo tribunal sentó jurisprudencia y declaró inconstitucional el artículo 226 fracción 45 de la Ley del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (ISSFAM), que faculta al alto mando del Ejército a dar de baja por “inutilidad” a militares contagiados con el virus del VIH. Correcciones a la jurisprudencia Es a partir precisamente de la aprobación de dicha tesis que la ministra Margarita Luna Ramos solicitó a la segunda sala modificar la jurisprudencia 157/2006, de aplicación obligatoria. El documento señalaba: “Es improcedente la suspensión en el juicio de amparo promovido contra los efectos de la orden de baja del activo y alta en situación de retiro por inutilidad de sus miembros (del Ejército y Fuerza Aérea Mexicanos). En la sesión del miércoles, la ministra explicó que en marzo pasado el pleno concedió cuatro amparos consecutivos –el quinto se otorgó hace dos semanas– en favor de soldados y marinos que promovieron la protección de la justicia contra algunos artículos de la Ley del ISSFAM. El pleno consideró que la existencia de un padecimiento o enfermedad (como el VIH) no es suficiente para justificar el retiro o baja del Ejército por “inutilidad por actos fuera de servicio”. Para dar de baja por esta causa a un militar, el instituto armado debe comprobar mediante exámenes médicos que el soldado ya no es apto para el servicio y sólo así procedería su retiro. Sin embargo, la tesis de jurisprudencia aprobada recientemente tenía un inconveniente, pues aún estaba vigente otro criterio (tesis 157/2006) que hacía válida la suspensión del servicio de aquellos soldados aun cuando interpusieran un amparo en contra de su baja por inutilidad. Es decir, que los militares eran dados de baja durante el periodo que durara el procedimiento para determinar si no eran aptos para servir al Ejército y, por tanto, dejaban de recibir sus haberes (salario) y no tenían derecho a recibir atención médica del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas. Cambio de tesis Con el cambio de tesis, los soldados infectados con VIH-sida –y eventualmente por cualquier enfermedad que genere la inutilidad para el servicio– tienen derecho a solicitar la suspensión provisional de su baja, y posteriormente una suspensión definitiva, para continuar en activo hasta que se defina su situación. Luna Ramos indicó que si el pleno de la SCJN ya había establecido que un padecimiento o enfermedad no justifica la baja de las fuerzas armadas, “era obvio que jurídicamente resulta injustificado e inconstitucional pronunciar una resolución de retiro”, apoyada únicamente en la existencia del VIH. La magistrada señaló que tampoco se justifica la prolongación y no paralización de los efectos de la resolución de baja en el tiempo que dure la sentencia del juicio de amparo. Los ministros de la sala coincidieron en señalar que si un integrante del Ejército es seropositivo eso no significa, salvo en casos graves, que se encuentre imposibilitado físicamente para desempeñar funciones propias de su cargo o que las desarrolle de manera indebida. Publicado en La Jornada el miércoles 10 de octubre de 2007 El proyecto será financiado por el Censida REALIZARÁN CAMPAÑA PARA FOMENTAR EL USO DEL CONDÓN Ángeles Cruz Martínez La mayoría de los hombres que tienen sexo con otros hombres (HSH) omite el uso del condón en varias de sus relaciones sexuales; no obstante, hasta un tercio de ellos jamás se ha realizado una prueba de detección del VIH-sida, porque “no lo cree necesario” o “tiene miedo al resultado”. Lo anterior es resultado de una encuesta realizada por la Agencia de Noticias sobre Diversidad Sexual (Anodis) y la organización civil La Manta de México, las cuales realizarán entre octubre y diciembre de 2007 la campaña de prevención “Tú también hazte la prueba”. Se trata, explicó Moisés López, de La Manta de México, de que los jóvenes se realicen la prueba de detección una vez al año, así como de informar y sensibilizarlos sobre la importancia de la prevención y el uso del condón en cada una de las relaciones sexuales. El proyecto, financiado por el Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH-sida (Censida), consta de dos partes y es continuación de uno similar realizado durante 2006. Anodis tendrá a su cargo la distribución de 10 mil condones proporcionados por el Censida; 2 mil folletos con información sobre la prueba de detección del VIH-sida; 2 mil 500 carteles y 40 mil tarjetas postales. También se colocarán 200 anuncios en líneas y estaciones del Metro, así como mensajes en programas de radio. La Manta de México se hará cargo de la aplicación de la prueba clínica en las ciudades de Veracruz, Cuernavaca, Mérida, Cancún y la zona de la comarca lagunera. Publicado en La Jornada el jueves 11 de octubre de 2007 LANZA NUEVA CAMPAÑA CONTRA SIDA Y DISCRIMINACIÓN Georgina Saldierna Con el apoyo de la Secretaría de Desarrollo Social y la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, organizaciones sociales iniciaron una campaña dirigida a jóvenes, para generar actitudes en contra de la discriminación derivada de la diversidad sexual, y advertir sobre el contagio del sida. Para esto se distribuirán 2 mil cómics y se colocará en Internet archivos multimedia, informaron dirigentes de las agrupaciones Itzam Na y Teatro & Sida. Durante la presentación de las tiras cómicas, Martha Barrios, de Itzam Na, dijo que 40 por ciento de nuevos casos son en jóvenes de entre 15 y 24 años, según estadísticas mundiales sobre la enfermedad. Publicado en La Jornada el viernes 12 de octubre de 2007 La comunidad homosexual, la más afectada: estudio CRECE INCIDENCIA DEL SIDA EN LATINOS RADICADOS EN EU Diferencias culturales y socieconómicas, entre las causas Reutersx Washington, 11 de octubre. Hay grandes diferencias entre los latinos que viven en Estados Unidos en relación a cómo se infectan con el virus del sida (según el lugar donde nacen), lo que exige más atención en los esfuerzos de prevención, informaron funcionarios de este país. La tendencia fue detallada en un informe realizado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedad (CDC, por sus siglas en inglés) sobre la infección del VIH entre los hispanos, que conforman cerca de 14 por ciento de la población de Estados Unidos. “En términos de mensajes de prevención, si uno mira a los latinos no puede verlos como un grupo monolítico; se tiene que pensar en términos de subcategorías”, aseguró Ken Dominguez, epidemiólogo del CDC y uno de los autores del informe. La infección por contacto sexual hombre-hombre resultó más común entre las personas nacidas en Sudamérica (65 por ciento de casos), Cuba (62 por ciento) y México (54 por ciento) que entre las nacidas en Estados Unidos (46 por ciento), se informa en el documento. Una mayor proporción de latinos nacidos en República Dominicana (47 por ciento) o América Central (45 por ciento) se infectó mediante la práctica de sexo heterosexual de alto riesgo, en contraste con los hispanos nacidos en Estados Unidos (28 por ciento). Los ciudadanos nacidos en Puerto Rico tuvieron una mayor proporción de infecciones del virus, debido al uso de jeringas para el consumo de drogas (33 por ciento) que aquellos nacidos en Estados Unidos (22 por ciento). En tanto, los inmigrantes nacidos en Cuba, México y Puerto Rico que usan drogas inyectables reportaron menos conocimiento del sida que aquellos que nacieron en Washinton, según el informe. Diferencias socioculturales El CDC indicó que los resultados de la investigación se basaron en datos proporcionados por personas nacidas en 33 de los 50 estados de ese país en 2005. “Somos una comunidad muy diversa”, aseguró Dennis de Leon, presidente de la Comisión Latina sobre Sida, con sede en Nueva York, en entrevista telefónica. “Somos diversos en relación a cuánto tiempo hemos estado aquí (Estados Unidos); somos diversos en nuestros niveles de educación; somos diversos en nuestros conocimientos de salud”, dijo. “Creo que durante mucho tiempo el CDC ha estado tratando a los latinos como si fueran todos lo mismo”, dijo De Leon. El informe atribuyó los resultados de la investigación a diferencias culturales y socioeconómicos entre subgrupos hispanos, incluido el estigma asociado a la homosexualidad. Según el informe, entre 2001 y 2004 las tasas de infección disminuyeron 4.7 por ciento entre hombres latinos y 13 por ciento entre mujeres. De Leon cuestionó esta tendencia y señaló que el informe no incluyó datos de estados claves, como California, con alta presencia hispana. En general, la modalidad de la infección del VIH para 61 por ciento de hombres fue por homosexuales, 17 por ciento ocurrió a través de relaciones heterosexuales y 17 por ciento mediante el uso de inyecciones de drogas. Entre las mujeres infectadas, 76 por ciento estuvieron expuestas al contacto heterosexual y 23 por ciento al uso de drogas inyectables. El reporte señala que los hispanos enfrentan desproporcionadas tasas de infección de VIH. De hecho, ocupan el segundo lugar entre los grupos raciales y étnicos en Estados Unidos, sólo detrás de los afroamericanos. “La tasa de diagnóstico del VIH para hombres latinos es cerca de tres veces superior a la proporción de hombres blancos. En el caso del sexo femenino, es cerca de cinco veces superior que entre mujeres blancas”, dijo Dominguez. Publicado en La Jornada el miércoles 17 de octubre de 2007 Analiza Cofepris convenio con extranjeros ante reforma a reglamento de insumos EN EL PAÍS, SÓLO 20 VERIFICADORES DE MEDICAMENTOS Ángeles Cruz Martínez La Secretaría de Salud (Ssa) reconoció que carece de recursos humanos y financieros para certificar la calidad y seguridad de los medicamentos que podrían ingresar al país con la entrada en vigor de la reforma al Reglamento de Insumos para la Salud, por la cual los fabricantes extranjeros podrán obtener el registro sanitario de sus productos sin necesidad de tener una fábrica instalada en el país. Mercedes Juan López, comisionada de Operación Sanitaria de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), informó que se cuenta con 20 verificadores, y otros 40 están en capacitación para realizar las inspecciones internacionales, los que son insuficientes para hacer frente a la potencial demanda de solicitudes de registros de nuevos medicamentos, aceptó. Una alternativa que explora la Cofepris para ampliar su capacidad de inspección y vigilancia es la suscripción de convenios con empresas extranjeras que se puedan desempeñar como terceros autorizados por la Ssa para realizar esas tareas. En entrevista al término de la inauguración del laboratorio de control de calidad de la farmacéutica Wyeth, la funcionaria estimó que al año se realizarán alrededor de 400 verificaciones a fábricas de medicamentos. El pasado 12 de octubre, la Comisión Federal de Mejora Regulatoria (Cofemer) dio por concluido el proceso de revisión, análisis y recepción de comentarios sobre el anteproyecto de modificación del Reglamento de Insumos para la Salud, pero destacó la incapacidad financiera y de recursos humanos de la Ssa para garantizar que podrá realizar todas las inspecciones sanitarias a los fabricantes extranjeros. De acuerdo con información de la Ssa, al año se tendrían que efectuar más de 13 mil visitas de este tipo, pero la dependencia, por medio de la Cofepris, sólo está en condiciones de realizar 250. Incluso, la Cofemer advirtió que obligar a la Ssa a realizar las visitas en todos los casos “podría generar parálisis en las solicitudes de registro de medicamentos de fabricación nacional y extranjera, lo que implicaría riesgos de desabasto para la población y falta de acceso oportuno a fármacos innovadores”. Ayer, Gustavo Oláiz, comisionado de Autorización Sanitaria de la Cofepris, comentó que el costo de las inspecciones se trasladará a las empresas que estén interesadas en incursionar en el mercado mexicano, lo que significa que “no será una carga para el erario ni para la Cofepris”. Dijo que de acuerdo con la Ley Federal de Derechos, el gasto lo harán las firmas extranjeras, y estimó que ascenderá a por lo menos 20 mil dólares. Oláiz también asistió ayer al acto en la planta de Wyeth, en la zona industrial de Vallejo, donde informó que el nuevo Reglamento de Insumos para la Salud se publicará dentro de las siguientes tres semanas en el Diario Oficial de la Federación. Actualmente el documento se encuentra en la consejería jurídica de la Presidencia de la República. Con la entrada en vigor del nuevo ordenamiento también dará inicio formal el proceso para la renovación de los registros sanitarios de alrededor de 10 mil medicamentos y 35 mil productos médicos, como insumos y material de curación. El laboratorio de control de calidad de Wyeth tiene la finalidad de garantizar que sus productos cumplen con la normatividad y agilizar el trámite de renovación de registros, el cual tendrá que realizarse cada cinco años, como estipula el artículo 376 de la Ley General de Salud. Oláiz aseguró que se cumplirá con el plazo fijado por la ley para que todos los fármacos hayan acreditado su calidad, de suerte que para 2010 en el mercado mexicano sólo habrá medicamentos innovadores y genéricos intercambiables. Publicado en La Jornada el sábado 27 de octubre de 2007 El proyecto fue aprobado por comisiones la pasada legislatura y tenía el aval de la Ssa BLOQUEAN DIPUTADOS REFORMA EN SALUD REPRODUCTIVA Y SEXUAL Las modificaciones, “innecesarias”; se carece de una “postura internacionalmente aceptada” Incluía garantizar el acceso de adolescentes a servicios y la interrupción legal del embarazo Ángeles Cruz Martínez Demostración del uso del condón, en imagen de archivo Foto: María L. Severiano Por considerar que es “innecesaria” y debido a que “no hay una postura internacionalmente aceptada” respecto de los derechos sexuales y reproductivos, la Comisión de Salud de la Cámara de Diputados, que preside el panista Éctor Jaime Ramírez Barba, dio marcha atrás a la iniciativa de reforma a la Ley General de Salud que busca hacer explícito el derecho a la salud sexual y reproductiva, garantizar el acceso de los adolescentes a estos servicios, así como la interrupción legal del embarazo. El proyecto ya había sido dictaminado favorablemente por las comisiones unidas de Salud y de Equidad y Género de la legislatura pasada, e inclusive contaba con el aval de la Secretaría de Salud (Ssa). Lo único que estaba pendiente era la corrección de un error de procedimiento legislativo; sin embargo, los integrantes de la mencionada comisión en la actual legislatura emitieron un nuevo dictamen en sentido negativo, en una apretada votación que se definió con el sufragio del presidente Ramírez Barba. Sobre la misma iniciativa, los legisladores solicitaron la opinión de la Ssa, que fue emitida por la Dirección General de Asuntos Jurídicos, a cargo de Bernardo Fernández del Castillo, y coincidió en que la modificación es innecesaria, ya que la salud sexual y reproductiva “es un subíndice de la salud materno infantil, la cual es un concepto mucho más amplio”. El abogado de la Ssa, quien también ha sido defensor del cardenal Norberto Rivera Carrera, explicó a La Jornada que un cambio como el propuesto por las ex diputadas Martha Lucía Micher, del PRD, y Diva Hadamira Gastélum, del PRI, implica “coartar y quitar muchos aspectos de la salud, porque la salud materno infantil empieza con la salud sexual y reproductiva, y después viene todo. Acaba con el nacimiento y la atención infantil en los primeros tres o cuatro meses”. Derechos de la mujer y procreación Martha Juárez, del Grupo de Información en Reproducción Elegida, explicó que con el cambio de nombre del capítulo relativo a la Salud Materno Infantil por el de Derechos Sexuales y Reproductivos, México cumpliría con los compromisos que ha asumido en conferencias y acuerdos internacionales. El texto vigente de la ley incluye la tácita caracterización de la mujer en su papel reproductivo, pues la única ocasión en que se hace referencia expresa a este sector de la población es en el capítulo de Salud Materno Infantil, que comprende, entre otras acciones, “la atención a la mujer durante el embarazo, parto y puerperio”. Resulta evidente, señaló Juárez, que la salud reproductiva va mucho más allá de la procreación. Tiene que ver con garantizar la cobertura de métodos anticonceptivos, incluida la anticoncepción de emergencia, la prevención, diagnóstico y control de los tumores malignos de órganos reproductivos. El proyecto también plantea asegurar que las instituciones públicas de salud “deberán proceder a la interrupción legal del embarazo en los supuestos permitidos por la legislación penal que resulte aplicable, cuando la mujer así lo solicite”. No obstante, el dictamen negativo de la Comisión de Salud señala que en los hechos se estaría autorizando el aborto en la Ley General de Salud, lo que contraviene el Código Penal Federal y la Constitución. La propuesta de modificación legal también plantea hacer explícito el derecho de los adolescentes a acceder a los servicios de salud sexual, para evitar condiciones de riesgo para su salud, el contagio de enfermedades sexualmente transmisibles y el embarazo no deseado. El artículo 64 expresa la prohibición de “toda injerencia arbitraria que pretenda desconocer su derecho a recibir la prestación” comentada. Señala que la voluntad de los adolescentes “tendrá relevancia jurídica”, y en el 65 se propone que cuando exista conflicto entre las necesidades de los adolescentes y las decisiones, creencias religiosas o ideología de quienes ejerzan la patria potestad o los representen legalmente, deberá prevalecer el principio de interés superior de los menores. Para los diputados de la Comisión de Salud esto implica el desconocimiento de la patria potestad de los padres sobre sus hijos menores, “al menos en el campo del uso de su sexualidad”. Además, señala el dictamen, existe el “peligro” de que “si en este campo se permite una excepción tan clara, se abre la puerta para que se pueda dar en muchas otras”. Luego de que la Comisión de Salud emitió el dictamen negativo de la iniciativa el pasado mes de marzo, la Comisión de Equidad y Género, presidida por la diputada Maricela Contreras, solicitó el retiro de tal resolución, entre otras razones porque tendría que darse un dictamen conjunto entre ambas comisiones. Publicado en La Jornada el domingo 28 de octubre de 2007 Propuesta de Ssa disparará gasto de laboratorios, dice RECHAZA AMIIF NEGOCIAR PRECIOS DE MEDICAMENTOS La iniciativa busca hacer accesibles fármacos de patente Ángeles Cruz Martínez El gobierno federal y las empresas farmacéuticas no logran ponerse de acuerdo para fijar el precio de los medicamentos de patente. Esta situación ha generado que diversas entidades de salud paguen montos diferentes por los mismos fármacos Foto: Ap La propuesta de la Secretaría de Salud (Ssa) para crear la comisión coordinadora para la negociación de precios de medicamentos, en particular los de patente, ya recibió las primeras respuestas de la industria farmacéutica, y no son favorables. Los empresarios de esta rama consideran que la iniciativa generará incertidumbre jurídica, trámites adicionales y erogaciones económicas extraordinarias para los laboratorios. La Asociación Mexicana de Industrias de Investigación Farmacéutica (AMIIF) recordó que la propuesta se desprende del compromiso firmado en febrero pasado por los laboratorios, asociaciones y colegios de medicina con el gobierno federal para garantizar el acceso a los medicamentos. Sin embargo, señala que también se convino en crear grupos de trabajo para lograr acuerdos y acciones conjuntas, pero hasta el momento los temas del proyecto no han sido objeto de revisión. Sin señalar directamente la unilateralidad de la iniciativa, el organismo reiteró que “la concertación es el mejor camino para establecer acciones y compromisos en beneficio de la salud, de los servicios públicos” y de los pacientes. El proyecto –que se encuentra en revisión en la Comisión Federal de Mejora Regulatoria (Cofemer) desde el pasado 11 de octubre– plantea que el nuevo organismo se encargue de negociar año con año el costo de las medicinas que compra el gobierno, en particular las protegidas por patente (La Jornada, 13/10/07). Con ello se solucionaría el problema que enfrenta el sistema nacional de salud, pues las instituciones y entidades federativas pagan diferentes precios por un mismo producto. Postura de laboratorios Debido a que la AMIIF considera que el proyecto impone trámites y gastos adicionales a los laboratorios, pidió a la Cofemer que niegue la solicitud de exención de la manifestación de impacto, planteada por la Ssa. Además de integrar expedientes con la información que requiera la nueva comisión, el proyecto confiere a ésta facultades que limitarían la actuación de dependencias y entidades federales prestadoras de servicios de salud en sus adquisiciones de medicamentos. “Esto genera incertidumbre en cuanto a los alcances que pueda tener el acuerdo en los procesos de adquisiciones”, señaló la AMIIF. De hecho, señala que existe el riesgo de que las compras sean obstaculizadas o condicionadas a que la comisión fije un precio. También advierte que si bien el proyecto indica que habría una “negociación de precios”, omite explicar cuál sería el instrumento para lograrla y las consecuencias en caso de que alguna empresa no llegue a cierto consenso sobre determinado producto. El laboratorio Pfizer se pronunció en el mismo sentido, al asegurar que el proyecto de la Ssa es impreciso y tendrá efectos negativos en la industria, pues no especifica las condiciones y plazos en que deben realizarse las negociaciones y tampoco precisa algo sobre la documentación relativa al resultado de dichas negociaciones. Publicado en La Jornada el domingo 28 de octubre de 2007 Especialistas llaman a profundizar estudio de plantas OCHO DE CADA DIEZ MEXICANOS UTILIZAN LA MEDICINA TRADICIONAL Emir Olivares y Gabriel León En México, ocho de cada 10 personas utilizan alguna planta para combatir enfermedades, aseguró Abigail Aguilar Contreras, jefa del herbario de la Coordinación de Salud, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), y agregó que en el país existen más de 4 mil especies de flora medicinal (unos 15 mil ejemplares). Luego de participar en la clausura del 22 Simposium de Plantas Medicinales, la especialista indicó que la importancia de este sistema de curación radica en que ha formado parte de la cultura mexicana desde antes de la llegada de los españoles. Llamó a las instituciones del país a realizar estudios multdisciplinarios para aprovechar los beneficios químicos, farmacológicos y agronómicos de las plantas y trasladarlos a los ámbitos social, humanístico y cultural. Aguilar Contreras destacó que el IMSS cuenta con el principal herbario de flora medicinal del país, en el cual se estudian miles de ejemplares provenientes de todo el territorio nacional. Indicó que plantas como el guarumbo o el nopal reducen los niveles de azúcar en la sangre de las personas diabéticas; el tejocote puede ser usado para combatir problemas de bronquios; el gordolobo se utiliza para contrarrestar la tos; la bugambilia, el tomillo y la hierbabuena hacen lo propio con los problemas gástricos, mientras la guayaba y el epazote pueden ser consumidos para desparasitar. La especialista destacó también que el IMSS ha comenzado a impartir cursos para “sensibilizar a los médicos sobre los beneficios de la medicina tradicional”. Riqueza nacional En la jornada previa –efectuada el pasado viernes–, especialistas del Instituto de Biología de la UNAM y de la Academia Nacional de Ciencias Farmacéuticas (ANCF), aseguraron que a escala mundial México es una de las naciones que posee una de las mayores riquezas floral y herbal. Sin embargo, añadieron que socialmente el uso de plantas medicinales ha sido “perseguido” por la falta de un amplio respaldo científico y de criterios médicos, toda vez que entre los academicos no está del todo aceptado. Los especialistas informaron que es tal la riqueza de las plantas en México que actualmente se usan para tal fin menos de 15 por ciento de esta diversidad natural. Mercado inexplorado El presidente de la ANCF, Jaime Kravsov, destacó que el mercado comercial de plantas medicinales es un campo inexplorado y, por tanto, desaprovechado, a pesar de que el país cuenta con científicos formados en esta rama, que actualmente trabajan con especies herbolarias en la industria y la medicina. Para contrarrestar este abandono, dijo que la comunidad académica y científica trabaja en la integración de grupos interdisciplinarios para explorar los beneficios terapéuticos y comerciales de la herbolaria tradicional e iniciar la explotación de las miles de variedades. Edelmira Linares, quien presentó ayer las conclusiones del encuentro, resaltó la necesidad de que en México se aceleren las investigaciones sobre plantas medicinales y se utilice más tecnología para el desarrollo de las mismas. La especialista pidió que se apoyen los proyectos de conservación de las especies medicinales, debido a que “sin estas precauciones algunas plantas están destinadas a la desaparición, sobre todo por la explotación indiscriminada en sus hábitats naturales”. CUESTIONAN ACTUACIÓN DE CDHDF Publicado en Reforma el 05 de Octubre de 2007 REFORMA / Staff La CNDH emitió una recomendación dirigida a la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF), por no solicitar que se investiguen y sancionen probables responsabilidades de servidores públicos que negaron a un recluso la posibilidad de hacerse análisis clínicos para determinar que no es portador ni padece VIH/Sida. En un comunicado, la CNDH informó que en 2004, el señor "VLM" presentó una queja ante la CDHDF en la que menciona que en 1999 solicitó la visita íntima, por lo que en la Unidad Médica del Reclusorio Preventivo Varonil Sur del Distrito Federal le practicaron estudios de química sanguínea, de los que resultó un diagnostico positivo como persona portadora de VIH/SIDA. El interno solicitó un nuevo análisis que le fue negado por el director del penal, quien adujo que por estar contagiado sería enviado a la Penitenciaría del Distrito Federal Pese a que en 2000 pudo realizarse un análisis que resultó negativo, el director de la Penitenciaría lo mantuvo en la zona de personas contagiadas. En 2002, luego de otros exámenes que confirmaron que no era seropositivo, se le concedió derecho a visita íntima con su concubina. La CDHDF investigó la queja y comprobó violaciones a los derechos del agraviado relativos a la salud. El 22 de noviembre del 2006 el agraviado un recurso de impugnación ante la CNDH, donde manifestó su inconformidad con la CDHDF porque no propuso la reparación económica del daño y porque no solicitó acciones para resarcir los derechos fundamentales afectados. VERDE FESTEJO Publicado en Reforma el 05 de Octubre de 2007 El Bosque de Chapultepec está de fiesta pues cumple 100 años, así que niños y adultos están invitados al convite para celebrar al principal pulmón de la Ciudad. Dentro de las actividades gratuitas del Quinto Festival del Bosque de Chapultepec habrá teatro infantil, poesía, danza, música, talleres, conferencias y visitas guiadas a museos, a partir de hoy y hasta del Do 14 de octubre. Aquí te presentamos los eventos más importantes que no debes dejar pasar en tu agenda del fin de semana. Los obligados Concierto de Inauguración La Orquesta Sinfónica de la Secretaría de Marina, junto con su coro y banda, abre el festival con un programa clásico y contemporáneo que incluye la 'Marcha Radetzky', de Strauss; 'La Arlesiana', de Bizet; 'El Hombre de la Mancha', de Darion y Leigh; y hasta canciones de Los Beatles. Alcázar del Castillo de Chapultepec Vi 5, 19:30 horas Exhibición de Autos Antiguos Si eres un apasionado de los autos antiguos y los ojitos te brincan con los Cadillacs setenteros, los Mercedes y Fords de principios del siglo 20, no debes dejar pasar este desfile: casi 30 autos irán de la Puerta de los Leones hacia la Calzada de la Juventud Heroica. Puerta de los Leones, frente a Torre Mayor Sá 6, de 13:00 a 16:00 horas Baaba Maal Se trata de una de las voces más influyentes en la escena del world music. De origen senegalés, este músico habla en sus canciones sobre problemas que enfrentan los jóvenes en África, como la pobreza y la pandemia del Sida. Su música reconoce influencias de James Brown y Bob Marley y fusiona ritmos de jazz, blues y electrónica. Calzada Juventud Heroica Do 7, 15:00 horas Los complementarios Visita guiada: Recorre los Museos y Conoce su Historia Museo de Arte Moderno, Museo Nacional de Historia, Museo Tamayo Arte Contemporáneo, Museo de Historia Natural y Museo Tecnológico de la Comisión Federal de Electricidad Sá 6 y 13; Do 7 y 14, de 10:30 a 12:30 hrs / Cupo limitado Taller: Línea del Tiempo, Mi bosque Body paint de plantas y animales del Bosque, impartido por Papalote Museo del Niño Calzada Juventud Heroica / Vi 5 y 12; Sá 6 y 13; Do 7 y 14, 11:00 horas Taller: Estampando la Historia Un taller de grabado abierto para niños y adultos Galería de Historia Museo del Caracol / Sá 6 y 13 , 11:00 horas INICIAN CAMPAÑA CONTRA POBREZA Por Manuel Durán Publicado en Reforma el 07 de Octubre de 2007 En bicicleta, 350 jóvenes fueron del Monumento a la Revolución al Zócalo. La consigan fue iniciar la campaña "Jóvenes contra la pobreza". El objetivo: Informar a los capitalinos sobre los ocho "Objetivos del Desarrollo del Milenio de la ONU". Estos documentos plasman el reto de reducir a la mitad la pobreza extrema, detener la propagación del VIH/SIDA y lograr la primaria universal para el año 2015 en el mundo. El Instituto de la Juventud (Injuve) reunió a los jóvenes que tiene inscritos en sus programas y se juntaron con La Red Global de Acción Juvenil. El director Javier Hidalgo refirió que ayer fue el Día Internacional de la Erradicación de la Pobreza. Por la Red Global de Acción Juvenil, estuvo Patricia Monroy, quien comentó que a nivel mundial indican existen más de 200 millones de jóvenes viviendo en la pobreza, 130 millones de analfabetos y 88 millones de desempleados. VE SARKOZY EN INGRID TROFEO POLÍTICO, AFIRMAN Por Mónica Delgado Publicado en Reforma el 08 de Octubre de 2007 Corresponsal PARÍS.- El Presidente francés, Nicolas Sarkozy, se empeña en la liberación de Ingrid Betancourt, franco-colombiana en manos de la guerrilla, porque busca lograr lo que su acérrimo rival político, el ex Primer Ministro Dominique de Villepin, no consiguió, aseguró el politólogo galo Olivier Dabene. "Sarkozy quiere pegar un gran golpe como el que hizo al lograr la liberación de las enfermeras búlgaras", explicó Dabene a REFORMA, en referencia al caso de las cinco enfermeras y un médico búlgaros que eran acusados por Libia de infectar con el virus del vih-sida a 436 niños, y que fueron liberados en julio pasado por mediación de París. "Para él, (la liberación ) es un desafío, sobre todo porque le gustaría tener éxito justamente en un tema en el que Villepin fracasó", subrayó. Ingrid Betancourt, ex candidata presidencial colombiana y que cuenta con la nacionalidad francesa, permanece secuestrada desde hace 5 años por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), grupo guerrillero del país sudamericano incluido en las listas de organismos terroristas de la Unión Europea (UE) y de Estados Unidos. Dominique de Villepin, quien tiene una larga amistad con Betancourt, no escatimó en esfuerzos para liberarla, ordenando incluso, en 2003, el envío de un avión militar para rescatarla a través de la frontera brasileña, lo que causó un incidente diplomático con Brasilia, que no estaba al tanto de la operación. Desde su arribo al poder, el pasado 6 de mayo, Nicolas Sarkozy, quien no tiene los mismos lazos de amistad con la familia Betancourt que Villepin, ha mencionado en reiteradas ocasiones su voluntad para buscar la liberación de la franco-colombiana. Desde su captura el 23 de febrero de 2002, el caso de Ingrid Betancourt se ha convertido en causa nacional francesa. El sábado por la noche, el Alcalde de París, Bertrand Delanoe, dedicó la sexta edición de la Noche en Blanco, evento cultural anual en la capital gala, a la rehén de las FARC. DA GATES DINERO PARA LUCHA ANTISIDA Publicado en Reforma el 11 de Octubre de 2007 CIUDAD DEL CABO, Sudáfrica.- La fundación del magnate de la firma Microsoft, Bill Gates, anunció ayer que donará 100 millones de dólares para investigar una vacuna contra el sida, una auténtica plaga para numerosos países pobres, en particular en el continente africano. Esa donación servirá para financiar la investigación de enfermedades infecciosas, como el sida que afectan en particular a los países pobres, anunció la fundación Bill & Melisa Gates. El dinero será distribuido bajo forma de subvenciones durante los próximos cinco años a partir de principios de 2008, precisó la fundación en un comunicado difundido en su sitio internet, con ocasión de una reunión internacional de investigadores en Ciudad del Cabo. La iniciativa, bautizada Dubbed Grand Challenges Explorations, tiene como objetivo alentar a los científicos del mundo entero a que exploren ideas creativas, no ortodoxas, precisó el texto. La iniciativa apoyará centenares de proyectos de investigación que aún se encuentran en sus inicios. Muchos desarrollan ideas que nunca han sido intentadas y que implican científicos de un gran abanico de disciplinas. El proyecto se centrará en el desarrollo de vacunas, materiales de diagnóstico y tratamientos contra enfermedades que matan a millones de personas cada año. OCASIONA DIABETES EL 14% DE MUERTES Por Adriana Alatorre Publicado en Reforma el 14 de Octubre de 2007 La tasa de mortalidad por diabetes se incrementó "de manera dramática" entre 1990 y 2005, al pasar de 62 a 90 defunciones por cada 100 mil mujeres, y de 55 a 86 por cada 100 mil hombres, alerta el Programa Nacional de Salud 2007-2012. La enfermedad, indica, consume actualmente el 20 por ciento del gasto de las instituciones públicas de salud. Actualmente, detalla, más de 5 millones de mexicanos mayores de 20 años la padecen. "La diabetes incrementa el riesgo de morir por diversos padecimientos, como las cardiopatías, las enfermedades cerebro-vasculares y la insuficiencia renal. Además, es la causa más importante de amputación de miembros inferiores de origen no traumático y la principal causa de ceguera", advierte. Las entidades que registran las tasas más altas de mortalidad por diabetes, señala, son Coahuila y Guanajuato, en el caso de mujeres, y Guanajuato y el Distrito Federal en el caso de hombres. "Todas las entidades federativas han mostrado incrementos en la mortalidad por esta causa en los últimos años. Los incrementos más importantes entre 2000 y 2005, superiores a 30 por ciento, se presentaron en Campeche, Guanajuato y Nuevo León", apunta. En el documento, la Secretaría de Salud califica la diabetes como una "epidemia" que, junto con otras enfermedades asociadas con la obesidad, como la hipertensión arterial, forma parte del "síndrome metabólico". "Los datos de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2006 indican que 7 de cada 10 personas adultas presentan sobrepeso y obesidad. Estas cifras nos obligan al desarrollo de estrategias de control de los riesgos asociados a este síndrome y a la capacitación del personal de salud para la atención de las personas afectadas, cuyo número crecerá de manera importante en los años por venir", alerta. Muertes evitables Alrededor de 4 de cada 10 muertes que se registraron en México entre 2000 y 2004 pudieron evitarse. Las muertes evitables son definidas en el Programa Nacional de Salud 2007-2012 como aquellas defunciones que, dado el nivel de desarrollo de la tecnología médica no debieran producirse. Señala que una apendicitis, por ejemplo, no debe terminar en defunción, porque se cuenta con las herramientas para realizar un diagnóstico oportuno y aplicar un tratamiento efectivo. Lo mismo sucede con las complicaciones de un embarazo, para las que existen medidas de promoción de la salud y atención prenatal y obstétrica para evitar que este tipo de problemas terminen en una muerte materna. "La presencia de estas muertes, por lo tanto, nos habla de un problema de acceso o un problema de calidad", afirma el documento. Del total de las muertes evitables, 60.4 por ciento corresponden hombres y 39.6 por ciento a mujeres, detalla el Programa Nacional de Salud. En las mujeres, las principales causas de muertes evitables son las afectaciones originadas en el periodo perinatal, la cardiopatía isquémica, el cáncer de mama, la diabetes, el cáncer cérvico uterino, las complicaciones del embarazo, el parto, la cirrosis hepática y las infecciones respiratorias agudas. En los hombres, los principales responsables de las muertes evitables son la cirrosis hepática, la cardiopatía isquémica, las afecciones originadas en el periodo perinatal, los accidentes de tránsito y el VIH/Sida. Reconocen rezago Las enfermedades infecciosas, nutricionales y reproductivas -asociadas a rezagos en los servicios de salud- provocan el 13 por ciento de las muertes en México. La proporción se eleva a 21 por ciento en el caso de los municipios de alta y muy alta marginación, indica el Programa Nacional de Salud 2007-2012. "Las personas más pobres tienen mayor riesgo de morir a edades más tempranas que el resto de la población. La salud de la sociedad mexicana refleja las desigualdades sociales y económicas del país", reconoce. "Lo más doloroso es que se trata de muertes que pueden evitarse con un poco más de inversión en servicios públicos y capacitación a la población". Salud y género Principales causas de muerte en México: (el porcentaje) Mujeres Diabetes mellitus 16.3 Enfermedades isquémicas del corazón 10.6 Enfermedad cerebro-vascular 6.5 Enfermedad pulmonar obstructiva crónica 4.1 Cardiopatía hipertensiva 3.4 Infecciones respiratorias agudas bajas 3.2 Hombres Diabetes mellitus 11.3 Enfermedades isquémicas del corazón 10.9 Cirrosis y otras enfermedades crónicas del hígado 7.6 Enfermedad cerebro-vascular 4.7 Enfermedad pulmonar obstructiva crónica 4.1 Homicidio 4.1 MARTHA HIGAREDA: CON EL VIENTO A SU FAVOR Por Raymundo Zamarripa Publicado en Reforma el 14 de Octubre de 2007 Fantasmas, "remakes", fronteras. Nada parece provocarle miedo a Martha Higareda en su búsqueda personal. ¿Qué es lo que busca? ¿Éxito, fama, mejores papeles, mayores retos? Naturalmente. La actriz mexicana ni siquiera ha vivido un cuarto de siglo y ya se ha enfrentado a monstruos tan terribles como tarántulas, telenovelas, personajes estereotipados o la ciudad de Los Ángeles, y en cada ocasión ha salido victoriosa. Muy pronto, la "niña mal" buscará demostrar que está haciendo las cosas bien cuando la veamos de nueva cuenta en las salas de cine del País con Hasta El Viento Tiene Miedo, versión actualizada del filme clásico de terror de Carlos Enrique Taboada. Con el papel de Claudia y otros proyectos hollywoodenses bajo el brazo, podemos decir que, en esta carrera, Martha tiene el viento a su favor. Extraño, pero cierto En cada época, el miedo que presentan las películas retrata atinadamente las preocupaciones de la sociedad. Si en los 90 Drácula regresó a las pantallas con fuerza y rebosante de un erotismo sin precendentes, en gran parte se debió a que en esos años el temor y el halo que acompañaban a la epidemia del sida (como enfermedad de transmisión sexual) era una preocupación reinante en el mundo entero. En la versión original de Hasta El Viento..., aparecida en 1968, se manifestaban la rebeldía y el despertar de una juventud que rompería con los cánones que le habían sido impuestos, no sin padecer y pagar a grito pelón el precio por tal atrevimiento. La versión de este filme presentada por el realizador Gustavo Moheno trae a cuestas dos temas que le quitan el sueño a más de una persona en el País: el rumbo que sigue el cine mexicano y los desórdenes alimenticios que padecen millares de adolescentes. Al respecto, Higareda menciona que para participar en esta película tuvo que vencer ciertos temores o, mejor dicho, sortear ciertos obstáculos; algunos profesionales y otros al parecer venidos del "más allá". "No fue tanto un miedo como un reto el interpretar al personaje de Claudia -que tiene problemas alimenticios- y al mismo tiempo imaginarse estas cosas sobrenaturales", comenta la actriz. En este sentido, explica, es necesario "usar muchísimo tu imaginación, tienes que ponerte en un cierto estado de ánimo". Según palabras de Higareda, el proceso por el que se metió en la piel de la atormentada Claudia la tenía siempre "a la expectativa, con miedo, con los sentidos alerta todo el tiempo". Lo inexplicable es que, además de protagonizar Hasta El Viento..., Martha fue el centro de una historia que erizó la piel a más de uno en los foros. "Sí me ocurrió algo raro y lo digo: la verdad es que yo no pensé que estas cosas pasaran", afirma la actriz con una risita nerviosa. "Siempre escuchamos que cuando hicieron El Exorcista pasó tal cosa o que en las películas de miedo siempre pasa algo". A Martha le tomaron una foto después de que terminó una de sus escenas. "Como era una foto de continuidad y de vestuario, tienes que extender las manos para enseñar qué es lo que traes puesto. Si traes anillos, si traes pulseras y todo eso. "Me tomaron una foto con una Polaroid y con una cámara digital, y en ambas fotos salió a mi lado izquierdo una figura como luminosa, con fuego. Como yo tenía los brazos extendidos, la cosa esa tenía una especie de brazo que me estaba agarrando la mano. ¡Horrible, te lo juro; horrible!", recuerda. Una vez que le habían tomado las imágenes, ella se fue al cámper. "Entonces llegaron diciéndome: '¡Martha, ¿ya viste tu foto?!'. Corrí al set y me las enseñaron", relata. De acuerdo a lo que aseguran, Martha y otros integrantes del equipo de la película, la "presencia" puede verse en las dos imágenes. Cuando la actriz corrió del cámper hasta donde tenían las cámaras pudo constatar lo que ahora se ha vuelto parte del anec-dotario del filme. "Eran las dos, la Polaroid y la digital", reitera la actriz de 24 años. Vientos de cambio Después de abrirse paso y hacerse de un currículum respetable en la televisión y el cine mexicanos, Martha se aventura y va con paso firme a la conquista de Hollywood. Instalada ya en Los Ángeles, la actriz no oculta su amor por la Ciudad de México, pero sabe que del otro lado de la frontera existen otro tipo de proyectos y otra visión para hacer las cosas. Además, no tiene por qué sentirse sola pues (sin contar los millones de mexicanos que viven en esta urbe californiana) muchos colegas suyos también radican allá. "Ya me sé mover en la ciudad, ya conozco más gente", afirma emocionada. "He visto a Kate (del Castillo), a Demian (Bichir), a Sandra (Echeverría). Estoy muy contenta porque ya hice mi primera película allá. La terminé hace dos semanas, es algo muy emocionante". Algo reconfortante para la actriz de cintas como Niñas Mal (2007) o Fuera del Cielo (2006) es que cuenta con el apoyo de su familia y, según menciona, todos le "echan porras". Al preguntarle si sus familiares han resentido el giro que implicó para ella mudarse a Estados Unidos, la actriz asegura que a ellos "no les dan miedo estos vientos de cambio, porque yo desde chiquita he sido muy aventada". Vigilante y atenta Martha participa también en The Night Watchman, una película en la que la actriz se codea con estrellas de primer orden como Keanu Reeves, Chris Evans y también con el ganador del Óscar, Forest Whitaker. ¿Cómo fue trabajar con Keanu Reeves? "Fue padrísimo", responde con sincero candor. "Es muy profesional. Ya lleva muchísimos años trabajando en cine; es muy estudioso. Nos caímos muy bien, la verdad". ¿Qué le pudiste aportar tú a Keanu? "¡Le enseñé a hacer tortillas!", responde entre carcajadas. Conócela Nombre completo: Martha Higareda Cervantes Edad: 24 años Fecha de nacimiento: 24 de agosto de 1983 Lugar de nacimiento: Villahermosa, Tabasco La has visto en: Amar Te Duele (2002), Enamórate (2003), Las Juanas (2004), Así del Precipicio (2006), Fuera del Cielo (2006), Niñas Mal (2007). La verás en: The Night Watchman y All Inclusive. MADONNA: FILMA SU 'PELI' Publicado en Reforma el 14 de Octubre de 2007 'La Reina del Pop' está trabajando en un documental titulado 'I Am Because We Are', en el que hablará sobre la situación de los niños y el problema del sida en Malawi, además de su trabajo de caridad en el país africano. MATA BACTERIA A 19 MIL EN EU Por Kevin Sack Publicado en Reforma el 17 de Octubre de 2007 The New York Times ATLANTA.- Tras infectarse con una bacteria resistente a cualquier medicina que se ha extendido en hospitales y asilos de Estados Unidos, cerca de 19 mil personas murieron en 2005 en ese país, reveló un estudio publicado ayer. La investigación, descrita en la Revista de la Asociación de Médicos de Estados Unidos, indica que las infecciones invasivas del Estafilococo aureus or MRSA, que es resistente a la metacilina, fueron dos veces más comunes a lo que se pensaba anteriormente. Si las tasas de mortandad estimadas por los autores del estudio, encabezados por la doctora R. Monina Klevens, el número de muertes asociadas al MRSA por año, serían mayores a las atribuidas al Sida, el mal del Parkinson, el enfisema o el número de muertes por homicidio en Estados Unidos. Extrapolando la información recabada en 9 lugares en distintos estados, los investigadores proyectaron que 94 mil 360 pacientes en Estados Unidos desarrollaron la infección por MRSA en 2005. Casi uno de cada cinco de ellos, 18 mil 650 personas, murió. Los autores, que trabajan en el Centro de Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos, señalaron que su metodología fue significativamente distinta a la de estudios pasados. Independientemente, externaron su preocupación por el número de casos infecciosos que hallaron, estimando 32 casos por cada 100 mil pacientes. En una editorial que acompaña a la nota de la investigación en la revista médica, la doctora Elizabeth A. Bancroft, epidemióloga del departamento de salud pública del condado de Los Ángeles, calificó los resultados de impresionantes. Explicó que cuando la bacteria del MRSA traspasa la piel, y ataca otras partes del cuerpo normalmente estériles, como órganos o el torrente sanguíneo, la velocidad de colonización es mayor que el ritmo combinado de infección por otras bacterias invasivas, incluyendo infecciones sanguíneas, meningitis y casos de bacterias que se alimentan de carne. El estudio concluye que el 85 por ciento de las infecciones con MRSA están asociadas a tratamientos médicos. Investigaciones previas han advertido ya que muchos hospitales y centros de tratamientos prolongados se han convertido en campo fértil para el MRSA puesto que la bacteria puede ser transportada de paciente a paciente por los doctores, enfermeras y equipo sin esterilizar. "Esto confirma, de manera muy rigurosa, que éste es un problema de salud pública muy grave", advirtió el doctor John A. Jernigan, subjefe de prevención y respuesta de la división de promoción de la salud del Centro de Control de Enfermedades estadounidense. Los resultados del estudio estimularán el debate sobre si los hospitales y clínicas deben examinar a todos los pacientes para asegurarse que no tengan MRSA antes de ser admitidos. Algunos hospitales han reducido notablemente la cantidad de infecciones, aislando a pacientes infectados y tomando precauciones adicionales como obligar a todos los trabajadores a usar guantes y gorros estériles. El doctor Lance R. Peterson, epidemiólogo del Centro Médico Evanston Northwestern, informó que en el sistema hospitalario del área de Chicago se redujeron los contagios de MRSA en un 60 por ciento después de comenzar a hacer exámenes de la bacteria a todos los pacientes. Los riesgos de ir al hospital La bacteria del MRSA es resistente a los antibióticos conocidos hasta ahora. 94,360 pacientes en Estados Unidos desarrollaron la infección por MRSA en 2005. 85% de las infecciones con MRSA están asociadas a tratamientos en centros médicos 60% redujeron en Chicago las infecciones haciendo exámenes previos a todos los pacientes ENTREVISTA / EL MUNDO CABE EN TRES VOCES Por Myrna I. Martínez Publicado en Reforma el 19 de Octubre de 2007 El Teatro de la Ciudad recibirá a tres divas que darán un emotivo recorrido sonoro por culturas lejanas pero con algo en común: música llena de sentimiento, gozo y nostalgia: la alegría del bossa nova de Bebel Gilberto; Teresa Salgueiro con su fado portugués, y los ritmos africanos de Angelique Kidjo Más pura, más fuerte Con sentimiento de siempre, vuelve esta embajadora del bossa nova a mostrar que está en su mejor 'Momento' Bebel Gilberto, cantante y compositora hija de las emblemáticas figuras del bossa nova João Gilberto y Miúcha, declara que hoy está dedicada a vivir su momento. Y esta embajadora de la música brasileña vuelve a la Ciudad de México para presentar su tercera producción titulada justamente así, Momento, en la que comparte destellos de su vida en 11 canciones, casi todas de su autoría, y otras que han sido parte importante en su formación como "Night and Day", de Cole Porter, y "Caçada", de su tío Chico Buarque. "Trato de no pensar mucho en lo que va a pasar o en lo que ha pasado. En este disco quiero reflejar a Bebel Gilberto de la forma más pura y fuerte posible", dice en entrevista desde Nueva York, ciudad donde actualmente reside. Su español no es perfecto, de hecho ella le dice "portuñol", pero le gusta hablarlo porque le recuerda a una etapa de su infancia, cuando vivió en México en 1965. "No hay alguna canción que me remita a mi vida en la Ciudad, pero cuando regresé el año pasado quise hacer una canción dedicada a México. Ahora estoy trabajando en la letra y espero encontrar las palabras ciertas que me permitan transmitir mi mensaje y así poder cantarla en mi próxima visita". Para su concierto en el Teatro de la Ciudad Bebel promete que el público mexicano tendrá un momento delicioso y festivo, con un ensamble de músicos muy "divertidos" y creativos, y un repertorio que repasará sus tres discos. - ¿Cuál es el momento más especial de 'MMomento'? Siempre busco que mis discos sean diferentes para que se vuelvan cada vez más personales y estén estrechamente ligados a los momentos especiales de mi vida. Todos mis discos son especiales. - Cuando vienes de una familia de músicoos legendarios, ¿cómo te acercas a la música? La música en mi vida ha sido todo y crecer en ese contexto hace que la música se vuelva un proceso natural en tu vida. Seguí sus pasos para involucrarme en la fuerza que existe en el canto. Yo ya estaba trabajando sin saber que estaba trabajando. - ¿Cómo vives tu origen brasileño en Nueeva York? Estoy rodeada de música brasileña todo el tiempo, lo que me hace sentir ese espíritu. Es curioso, porque cada vez que viajo a Brasil me siento más y más brasileña. - ¿Qué diferencia encuentras entre la múúsica brasileña que haces en Estados Unidos y la realizada en Brasil? Yo creo que no estaría haciendo la música que hago en la actualidad si no me hubiera regresado a vivir a Nueva York, ya que aquí se consolidó mi música gracias a la mezcla que realizo de bossa nova, jazz y algunos elementos electrónicos. - La fusión de sentimientos en tu músicaa parece navegar fluidamente y no dejar ningún espacio para la tristeza. Sí, bossa nova es sinónimo de alegría. Aunque en la tristeza y en el aburrimiento encuentras más razones para crear y componer. - Cuando fuiste nominada al premio Grammmy en 2004, la cantante africana Angelique Kidjo, quien también competía en la misma terna, dijo en alguna entrevista que eras su favorita... ¿En serio dijo eso?, ¡ah, es un amor!, ¡es un ángel! Yo la admiro mucho, de hecho mi acercamiento con la música africana fue con su música. Bebel Gilberto Teatro de la Ciudad. Donceles 36, Centro. HOY, 20:30 horas / De $100 a $350, en taquillas y Ticketmaster. Voz de nuevos paisajes Para su primera visita a la Ciudad sin Madredeus, Teresa Salgueiro trae un ánimo más brasileño, pero con la misma 'saudade' de su canto portugués Por primera vez, la cantante portuguesa Teresa Salgueiro ofrecerá un concierto en la Ciudad sin Pedro Ayres, José Peixoto, Carlos María Trindade y Fernando Judice, con quienes ha compartido su travesía musical de 21 años en la exitosísima agrupación llamada Madredeus. Como ya había anunciado, Salgueiro aprovechó el año sabático del grupo para realizar dos nuevos proyectos como solista, Você e Eu (Tú y yo) y La Serena, y así cambiar los paisajes lusitanos y la "saudade" por la festividad del MPB y el bossa nova de Brasil. En su presentación en el Teatro de la Ciudad vendrá acompañada por João Cristal y su orquesta, para brindar un homenaje personal a los autores brasileños que han formado parte de su viaje musical. "Estoy muy emocionada por presentar en México, país con el que tengo una estrecha relación sentimental, Você e Eu acompañada por una banda mítica de Brasil. Es una oportunidad maravillosa de visitar este universo poético", dice la voz de Madredeus en la entrevista telefónica que atiende mientras recorre las calles de un pueblo a las afueras de Lisboa. El álbum consta de 22 canciones que abarcan de los años 30 a los 60, de autores emblemáticos como Antonio Carlos Jobim, Vinicius de Moraes, Chico Buarque, Ary Barroso e Ismael Neto, entre otros. - ¿Cuéntanos cuál es tu relación emocionnal con la música brasileña? Desde muy joven admiro esta música que manifiesta una extrema vitalidad, fuerza, belleza y alegría, aliada a una extrema sofisticación melódica y armónica, creada con un lenguaje sencillo, poético y cotidiano. Ahora lo combino con este universo poético de la "saudade", del amor que siempre he cantado. - ¿Qué diferencia hay entre interpretar canciones creadas para ti y para otros? Es una experiencia muy diferente. Ahora tenemos que encontrar el lenguaje y el camino más próximo a la idea del autor, porque en este caso no tenemos referencias del pasado, memoria o una relación. - ¿Ahora eres más terrenal y menos etéreea? Soy un personaje diferente al de Madredeus, pero el universo que canto es el mismo. Ahora interpreto canciones diversificadas, lo que me ha permitido tener un gran crecimiento y profundizar en mi personaje. - ¿Cuál consideras que es la relación enntre la música africana, brasileña y portuguesa? La música de Brasil es la síntesis más perfecta de estas influencias. No se sabe donde termina y donde comienza esta relación que está en constante construcción... es un triángulo. Paloma 'Serena' - Su segundo proyecto solista de este añño, La Serena -el tercero en su carrera-, es un viaje reflexivo por el mundo a través de 16 canciones. - Para este álbum contó con la participaación de Lusitania Ensamble, integrado por un cuarteto de cuerdas, piano y percusiones, quienes han hecho los arreglos para las 16 canciones en inglés, español y portugués que forman parte de los recuerdos íntimos de Teresa Salgueiro, entre ellas "Paloma Negra", de José Alfredo Jiménez. Teresa Salgueiro Teatro de la Ciudad. Donceles 36, Centro. Mi 21 de noviembre, 20:30 horas / De $120 a $450, en taquillas y Ticketmaster. Así suena África En su primera visita a México, la artista nominada cuatro veces al Grammy demuestra que el corazón de África late con mucho estilo Su vida está dedicada a enaltecer las raíces culturales de su continente, estigmatizado por la pobreza, el sida y la hambruna. Y la cantante de Benín Angelique Kidjo se presenta en México para mostrar que África también es alegría, música y uno de los principales semilleros de ritmos en el mundo. La intérprete y compositora radicada en Nueva York y con cuatro nominaciones a los premios Grammy en su haber trae a su primer concierto en la Ciudad su novena producción Djin Djin -que remite al sonido de las campanas en su país-, un trabajo que significa su regreso musical a Benín. "Nosotros utilizamos el sonido del cencerro en las mañanas para prepararnos para el nuevo día. Con Djin Djin quiero anunciar un nuevo día para mi continente", dice en entrevista Angelique Kidjo, quien emigró a París en los 80 para alejarse de los conflictos políticos de su país. A los seis años formó parte del grupo de teatro de su madre, y desde entonces surgió su amor por intérpretes afroamericanos como Jimi Hendrix y James Brown. "Esta música es muy poderosa porque no separa el cuerpo del alma. Estos ritmos se encuentran cerca de nuestra tradición, porque los esclavos que llegaron a América influyeron en mucha de esta música". Es por eso que la cantante de 47 años maneja desde afropop, rumba congolesa, jazz y gospel, hasta ritmos latinos, caribeños y rock. Esta diversidad se puede ver en Djin Djin, en donde cuenta con invitados de primer nivel como Peter Gabriel, Alicia Keys, Branford Marsalis y Joss Stone. - ¿En qué te basaste a la hora de selecccionar a los artistas invitados a esta producción? Traté de invitar artistas de diferentes estilos y orígenes interesados en la música africana para probar que el lenguaje de la música es universal y va más allá de las etiquetas que queremos ponerle a todo. - ¿En qué otros ritmos encuentras la eseencia de África? Anteriormente grabé una trilogía para explorar las raíces africanas en América. Fui a Brasil, Nueva Orleans y al Caribe, en donde sentí los grooves africanos en muchos estilos. Recuerdo que en Salvador de Bahía conocí a un músico llamado Babalao, quien canta una canción yoruba de hace 300 años. Como él no podía entender el significado de las palabras, se las traduje: fue un momento muy emotivo. - ¿Esa fusión que haces de ritmos e idioomas pretende decir algo sobre el mundo globalizado? Sí, y muestra a la gente la riqueza que hay en todas las tradiciones. Un mundo globalizado no tiene que ser un mundo dominado por una sola cultura. - Has dicho siempre que no te gusta utillizar la etiqueta "World Music"... Es que el término lo han utilizado como para decir "música del tercer mundo", ya que encajonan ahí toda la música que no tiene acceso al "mainstream". - ¿Cómo viviste la esencia africana cuanndo arribaste a Francia, país con quien tiene África tan complicada relación histórica? ¡No fue nada fácil!... pero el prejuicio viene de la ignorancia. Esa ha sido mi misión en el mundo occidental: mostrar un poco más de la cultura y el espíritu africano. - ¿Es difícil mantener tus raíces musicaales cuando vives en un país ajeno a éstas? No, porque estoy muy orgullosa de mis raíces, y además tengo la posibilidad de seguir cantando en un idioma que sólo la gente de mi país entiende, pero al mismo tiempo ser escuchada por todo el mundo. - ¿Crees que la música africana se sientte igual en occidente? Pues creo que en Brasil, al igual que en África, la música es un arte cotidiano, en cambio, en otros países de occidente la división entre el artista y el público es muy fuerte. - ¿Qué diferencia encuentras entre las aaudiencias africanas, europeas y americanas? Las reacciones a mi música no son muy diferentes de un país a otro, pero hay que reconocer que algunos países son mejores que otros cantando... me pregunto cómo será la audiencia mexicana. Angelique Kidjo Teatro de la Ciudad. Donceles 36, Centro. Vi 26 de octubre, 20:30 / De $100 a $350, en taquillas y Ticketmaster. Angelique Kidjo habla de... Alicia Keys Fue la primera en escuchar el demo y en motivarme. Branford Marsalis Él tiene el don de la música, es muy fácil y natural para él. Joss Stone Su voz es muy potente y llena de soul. Peter Gabriel Tiene un profundo entendimiento de la música de africana. Carlos Santana Realizó el cover de una de mis canciones en su álbum Shaman, me hizo sentir muy orgullosa. Josh Groban Mucha gente no puede creer que nuestros mundos musicales pudieran coincidir, pero están equivocados. Ziggy Marley Siempre que he tratado de modernizar la música de mi pueblo termina en reggae. Sólo había una opción: Ziggy. VIRUS DE INMUNODEFICIENCIA HUMANA: ¿Y YO POR QUÉ? Por Vivianne Hiriart Publicado en Reforma el 20 de Octubre de 2007 "¿Una prueba de VIH yo, pero si no estoy en riesgo, soy heterosexual, casado(a), no consumo drogas, no me dedico al sexoservicio... es decir, no soy la clase de persona a la que se supone que le debería interesar?". Efectivamente, mucha gente piensa: ¿y yo para qué? Pero la verdad es que, si bien hay ciertos grupos donde se concentra de manera más importante el número de infecciones, toda aquella persona que tenga relaciones sexuales sin protección está en riesgo en mayor o menor medida. De hecho, en México, como en muchos otros lugares, entre las mujeres, las casadas son aquellas que se encuentran en mayor riesgo de infección. ¿Por qué? Justamente porque creen que están totalmente protegidas y no previenen; en cambio, quienes no tienen una pareja estable suelen tomar mayores precauciones. Pero más allá del caso de las mujeres, hay muchos prejuicios, como los mencionados al principio, que nos hacen pensar que a nosotros no nos puede pasar. Pero lejos de protegernos lo único que logran es que nos pongamos en riesgo y que, así como nosotros, otras personas que podrían estar infectadas, tampoco se quieran hacer una prueba. Mucha gente piensa que si la vieran saliendo de una clínica con los resultados de una prueba de VIH, inmediatamente la catalogarían con alguna de esas despreciadas etiquetas, o que la rechazarían y discriminarían por miedo a que sean portadores del virus. Así, en lugar de exponerse a todo eso que piensan que podría suceder, prefieren no saber, aun cuando sospechan que podrían haberse infectado. Y si sí son portadores, siguen teniendo relaciones sexuales sin protección poniendo en riesgo a más personas. ¿Y qué tal si las leyes dicen que si se es portador uno no podrá casarse, como sucede en Chihuahua y otros estados, o que si se llegara a infectar a alguien que lo acusa de haberlo hecho deliberadamente podría ir a la cárcel, como lo han propuesto en Colima? Entonces es posible que otros tantos decidieran que es mejor no saber para no ser privados del derecho de vivir legalmente con su pareja o ser acusados de haber cometido un delito. Por eso, si la idea es prevenir nuevas infecciones, estos métodos no parecen ser los mejores, afirman los expertos del Programa Conjunto de las Naciones Unidas para el VIH-sida (conocido como Onusida). Para evitar que más gente viva con el virus, además de prevenir, sería conveniente que cada vez más gente accediera a hacerse la prueba, según la Organización Mundial de la Salud. Así podría detectarse la infección a tiempo, dar herramientas al afectado para que evite poner en riesgo a otros, al tiempo que puede recibir el tratamiento necesario desde los primeros momentos. Para ello, se ha planteado que los servicios de salud ofrezcan la posibilidad a todas las personas que los visiten, en lugar de solamente hacerlo cuando existe la sospecha de infección o de grupos considerados vulnerables. El punto es que la gente también tiene que acceder, porque por supuesto, una prueba de VIH sólo puede hacerse con el consentimiento del individuo. Además de que, como marca Conasida, nunca debe hacerse como requisito para el acceso a bienes y servicios, y debe ser totalmente confidencial. Pruebas hay múltiples, sin embargo el dilema está en por qué sí o por qué no desearíamos acceder a que nos hagan una. Los miedos personales, el temor a la reacción que pueda haber a nuestro alrededor y la idea de que somos inmunes al riesgo, son quizá unos de los principales obstáculos para que la gente acceda a someterse a ellas. ¿Usted se la haría? La autora es psicóloga, experta en sexuallidad. vihiri@terra.com.mx Las pruebas tradicionales Estas pruebas requieren una muestra de sangre, se requiere entre una semana y 15 días para el resultado, pues detectan anticuerpos: · Ensayo Inmunoenzimático Ligado a Enzimas (conocida como ELISA por sus siglas en inglés). · Western Blot, que se usa como prueba confirmatoria frente a un diagnóstico positivo. Las pruebas rápidas Estas funcionan a través del contacto con saliva o la orina. · Suelen usarse en casos específicos y los resultados se obtienen en minutos. · También requieren de pruebas confirmatorias en caso positivo. · Detectan la presencia de anticuerpos al VIH. Además · Existen otras que detectan secuencias específicas de ARN y ADN que denotan la presencia del virus en la sangre. · Es importante que las pruebas sean acompañadas de consejería de personal capacitado. DE POLÍTICA Y COSAS PEORES / AVENTURAS VIAJERAS Por Catón Publicado en Reforma el 21 de Octubre de 2007 Empédocles Etílez, el borracho mayor de la comarca, llegó tarde a su casa. "¡Mira nada más a qué horas llegas! -le grita su mujer-. ¡Es la una!" "Son las diez" -declara el temulento con gran flema. "¡El reloj acaba de dar la una!" -rebufa la señora. Contesta cínico el bribiático: "¿Y a poco quieres que marque también el cero?" (Una vez la madre de Empédocles le dijo, gemebunda: "¡Tú me vas a enterrar!" Respondió el borracho: "Mucho humor traigo ahorita de ponerme a hacer pozos")... Fue Libidiano a confesarse: "Me acuso, padre -empieza-, de que le hice el amor a Pirulina". "¿Qué más?" -pregunta el confesor. Responde Libidiano: "También yogué con Dulcilí y Rosibel". "¿Qué más?" -inquiere el sacerdote. Contesta Libidiano: "También gocé a Nalguiria, Chicheria y Glutonia". "¿Qué más?" -quiere saber el padre. Le dice Libidiano: "También me refocilé con Bustolina, Pompilia, Tetania, Nachancha y Fodonguina". "¡Bueno, caón! -estalla el sacerdote-. ¿Viniste a confesarte o a presumir?"... En cierta ciudad de Estados Unidos discutían dos niñitos. Uno era afroamericano, el otro era piel roja. La discusión giraba en torno de cuál de las dos razas, la negra o la de los indios, era más importante. Dice el negrito: "Nosotros tenemos políticos importantes, y en los deportes dominamos". "Quizá -dice el niño piel roja-. ¿Pero cuándo has oído decir: 'Vamos a jugar a negros y vaqueros'"?... Un señor viajó a Europa. A su regreso le contó a un amigo: "En Atenas me conseguí una urna griega". Dice el otro: "Yo, con eso del sida, ya me quité de aventuras eróticas cuando viajo"... El encargado del empadronamiento le preguntó a la criadita de la casa: "¿Ha sido usted empadronada?" "Sí -responde la muchacha-. Dos veces". "¿Dos veces? -pregunta el empleado-. ¿Por quién y dónde?" Responde la criadita: "Por el señor. Una vez en la sala y otra en el comedor"... Aquel chico era experto en computadoras. Se casó con una muchacha que era experta en computadoras también. La noche de bodas no hicieron nada: a los dos se les olvidó llevar el manual de instrucciones... Muy emocionado el nuevo señor cura del pueblo le dice a la pareja de viejitos: "¡Estoy verdaderamente conmovido! Durante la misa los estuve observando, y debo decirles que es muy edificante el ejemplo de amor que ustedes dan. Realmente es muy raro el caso de una pareja con muchos años de casados que estén tomados de las manos, como estuvieron ustedes a lo largo de la misa". "Es que si no le tomo las manos -explica la viejita- les agarra las pompis a las mujeres que están cerca"... Pepito estaba jugando con el vecinito de al lado. De repente se enoja. "¡Mami! -le grita a su mamá-. ¡Dile a Juanilito que no me esté sacando la lengua!" "Está bien, hijito -contesta cariñosamente la señora-. Pero tú no le estés apretando el pescuecito"... La maestra de español les pidió a los niños escribir un pequeño cuento de hadas que hablara de Dios y del amor, y que tuviera también un poco de misterio. Pepito presentó un cuento corto: "¡Dios mío! -exclamó la princesita-. ¡Por andar haciendo el amor estoy embarazada! ¿Quién shingaos será el papá?"... Dos señores de cierta edad fueron a comer a un restaurante. Ya en el sitio a ambos les vino en gana desahogar una necesidad menor, a cuyo efecto se trasladaron juntos al pipisrúm. Uno de los señores se puso a hacer lo que iba a hacer en la forma que se debe hacer, es decir, de pie. El otro, en cambio, se sentó para hacer lo mismo. "¿Qué te sucede? -se sorprende el amigo-. ¿Por qué te sientas?" "Anda -responde el otro malhumorado y mohino-. Anoche esta cosa me hizo quedar tan mal que ni la mano le quiero dar"... FIN. FRANK MICELOTTA: HAY DE FOTÓGRAFOS A FOTÓGRAFOS Por Marko Maya Publicado en Reforma el 21 de Octubre de 2007 A veces, el máximo esfuerzo que se requiere para ver a las celebridades en pleno show consiste en hojear una revista o ingresar a una página web. Sin embargo, esas fotografías no se tomaron por sí solas. Frank Micelotta es uno de los fotógrafos profesionales con más experiencia y que ha captado a las estrellas más importantes de la farándula sobre el escenario. Su labor, como él mismo dice, no es sencilla. Por más de 20 años, Micelotta ha colocado su lente en los principales eventos musicales y de entretenimiento a nivel internacional. No es un paparazzi que persigue estrellas contra su voluntad. Ha sido contratado por músicos como Madonna, Destiny's Child, Paul McCartney, Britney Spears, Usher y los Rolling Stones, quienes desean que los inmortalice con sus imágenes. También trabaja con las principales cadenas de televisión, sellos discográficos y canales de televisión por cable, como es el caso de MTV, del cual ha sido fotógrafo oficial en cada entrega de los MTV Video Music Awards. Y no sólo eso, de 1998 al 2002 fue director de fotografía para los premios Grammy. Con esa trayectoria y ese constante roce con las estrellas, cualquiera podría caer en la tentación de también quererse convertir en otro famoso más. No obstante, Micelotta tiene los pies bien puestos sobre la tierra y expresa que a él sólo le interesa hacer bien lo que sabe hacer. "Uno sólo debe concentrarse en producir fotos que van a hacer felices a los artistas. Es decir, tomar imágenes que los muestren como ellos quieren ser mostrados. Yo no quiero ser famoso, simplemente quiero trabajar para luego desaparecer", comenta. ¡Los más guau! "No es fácil saber cuál es el artista más fotogénico, pero puedo decir que es muy difícil tomarle una foto mala a Beyoncé. Siempre se ve fabulosa, sorprendente. Ella tiene mucho estilo y una postura muy bonita para su edad. Aún es muy joven, pero creo que ha sido una de las mujeres más sorprendentes que he fotografiado a lo largo de los años", reconoce. Observa que muchos artistas jóvenes como Usher, Beyoncé y Alicia Keys están muy conscientes del poder de la fotografía y de cómo son percibidos. "Tengo la oportunidad de fotografiar lo mejor de lo mejor y eso es muy emocionante. Pienso que soy afortunado por haber captado a la gente cuando está en el punto pico de su carrera. Es bonito ver una serie de fotos tuya dibujando la historia de una carrera artística. Como con Madonna, a quien he fotografiado desde 1989", señala. Calladito se ve más bonito Su proximidad a los artistas y la confianza que depositan en él lo han llevado a presenciar muchas situaciones que no podrían publicarse. Sin embargo, pese a su labor de naturaleza periodística, su postura es completamente ética. "Nunca hablo de ello. Es respeto profesional al artista. Ellos saben que yo voy a ver y escuchar cosas en backstage o en su oficina que no son para consumo público. "Sé muy bien cuándo lo que veo y escucho debe quedarse del lado privado. Mientras más tiempo pasas con la persona, más cosas vas a ver y saber de ella, obviamente. Pero para mí no hay razón para discutirlas", enfatiza. No sólo es hacer "clic" Cierto es que, a estas alturas, Micelotta no encuentra dificultades. De hecho, asegura que en cada evento al que va le ofrecen acceso total para poder trabajar directamente con la estrella. "El fotógrafo debe tener talento y capacidad, pero lo importante es que pueda obtener buenos resultados. Cuando la gente me contrata, lo hace porque sabe que así voy a trabajar", dice Micelotta, quien logró fotos que han recorrido todo el mundo, como la imagen del beso entre Britney Spears y Madonna. Para él, un show en vivo puede ser muy demandante debido a las distancias por las que se tiene que mover. "He trabajado en el tour de los Rolling Stones y el escenario es tan grande que un instante pueden estar a un metro de mí, y un minuto después a casi 60 metros. No se sabe dónde van estar en el próximo momento. Además, existe la parte técnica, pues también hay que preocuparse por los cambios de luces. "Para el tour de Madonna, lo mismo. Yo he trabajado mucho con ella y puedo decir que son agotadores para sacar fotos. Es muy difícil estar en todos los momentos donde debo estar y lograr una buena imagen", explica. Micelotta está consciente de que a la mayoría de los fotógrafos sólo se les permite tomar fotos de las dos o tres primeras canciones de los artistas. Sin embargo, asegura que para tener las mejores fotos se debe fotografiar el evento completo. Un lujo que, sabe, no todos tienen. ¿Quién es él? Con estudios en la Escuela de Artes Visuales de Nueva York, empezó su carrera como asistente de la revista TIME antes de convertirse en el primer fotógrafo residente de la Agence France-Presse de Nueva York. En 1988, Frank fundó ImageDirect, proveedor de fotografía de música, entretenimiento y moda para periódicos, revistas y sitios web del mundo. Esta empresa fue adquirida por Getty Images en el 2003. En el 2004 fue fotógrafo de las giras de Beyoncé, Alicia Keys, Madonna, Jay-Z y Usher, entre otros. También fue uno de los fotógrafos oficiales del evento "46664: Da un minuto de tu vida para el SIDA" de la Fundación Nelson Mandela y "Somos el futuro" de Quincy Jones en Roma. Suerte para una foto La fotografía de espectáculos es una carrera dura, competitiva y que al mismo tiempo da muchas satisfacciones. Sobre todo cuando se tienen golpes de suerte. "El negocio del entretenimiento es muy difícil, pero creo que la clave es la perseverancia y, por supuesto, la suerte. Comienza desde que se está en el lugar indicado, como cuando tomé la foto de Justin Timberlake al quitarle parte del vestuario a Janet Jackson (en el Súper Tazón). "Gracias a que estuve en un lugar con buen ángulo, tomé las mejores secuencias de toda la acción. Y, aunque previamente asistí a ensayos del show, no sabía que iba a suceder eso", recuerda. Las mejores lentes A los ojos de Micelotta, hay tres fotógrafos que bien vale la pena revisar. Recomienda que se vean las fotografías de sus favoritos. Danny Clinch www.dannyclinch.com "Me cae bien y su trabajo es bueno". Matthew Rolston www.matthewrolston.com "El mejor en retrato". Jim Marshall Vault www.jimmarshallvault.com "El pionero. Tomó a los grandes del rock, le tengo celos". ALISTAN APERTURA MEDICINAL Por Sara Cantera Publicado en Reforma el 25 de Octubre de 2007 Con la eliminación del requisito de contar con una planta en el país para poder importar medicinas, en los próximos días, se abre una oportunidad de negocio para los "terceros autorizados", empresas independientes que se encargarían de verificar las buenas prácticas de manufactura en los laboratorios extranjeros. La Comisión Federal para Prevenir Riesgos Sanitarios (Cofepris) es el organismo responsable de verificar las buenas prácticas de manufactura en los laboratorios establecidos en el extranjero, sin embargo, cuenta con sólo 60 dictaminadores y 40 verificadores internos, por lo que necesitará de los servicios de terceros autorizados. Juan Antonio García Villa, comisionado federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios, explicó que ya existen 32 empresas en lista de espera para ser aprobadas por la Cofepris, para realizar la verificación de laboratorios en el extranjero, entre las que se encuentran la Universidad Autónoma de Nuevo León y la Universidad de Guadalajara. Los terceros autorizados, dijo, se encargarían de viajar al extranjero, supervisar las prácticas de manufactura y realizar el análisis de calidad de los insumos y productos terminados de todas las medicinas que pretendan entrar al mercado mexicano. Según cifras del laboratorio Novartis, una verificación de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA por sus siglas en inglés), para revisar los procesos de manufactura, tiene un costo aproximado de 25 mil dólares, el cual paga por completo el laboratorio. En el caso de los terceros autorizados, el proceso será similar: serán los laboratorios interesados en exportar a México los que tendrán que asumir los gastos de la auditoría. Mercedes Juan, comisionada de Operación Sanitaria de Cofepris, agregó que también hay terceros autorizados en el extranjero, los cuales están interesados en que la Secretaría de Salud los autorice para realizar verificaciones de buenas prácticas de manufactura en laboratorios ubicados fuera de México. "Estamos calculando que necesitaríamos unas 400 verificaciones anuales", detalló durante la apertura del nuevo laboratorio de calidad de Wyeth. División Inés Fuentes Noriega, investigadora de la UNAM experta en biofarmacia y bioequivalencia, afirmó que sería un error permitir la entrada indiscriminada de medicamentos, porque será difícil tener control sobre su calidad. "La regulación farmacéutica existente es necesaria, porque están llegando muchos medicamentos de China o India, y no sabemos su origen y si realmente tendrán buenos resultados como actividad terapéutica", indicó. René Leyva Flores, investigador experto en farmacia del Instituto Nacional de Salud Pública, opinó que la entrada de medicamentos representará un alivio para el gasto en salud. "Si se podrán importar medicamentos de última generación, como los que se usan para la diabetes, el cáncer o el sida", señaló. La ley dice textual... Reglamento de insumos para la salud. Artículo 168 Vigente Para ser titular del registro sanitario de un medicamento se requiere contar con licencia sanitaria de fábrica o laboratorio de medicamentos o productos biológicos para uso humano. Con reforma Para ser titular del registro sanitario de un medicamento se requiere contar con licencia sanitaria de fábrica o laboratorio de medicamentos o productos biológicos para uso humano. Para el caso de fabricantes extranjeros se requiere contar con licencia, certificado o documento que acredite que la empresa cuenta con el permiso para fabricar medicamentos, expedido por la autoridad competente del país de origen. ASEGURA PGR MEDICAMENTOS Por Fernando Paniagua Publicado en Reforma el 28 de Octubre de 2007 REFORMA / Staff El Ministerio Público aseguró 400 cajas de medicamentos caducos, entre ellos algunos destinados a tratar el Sida, que eran vendidos al público a precios inferiores a los que tienen en el mercado, informó ayer la Procuraduría General de la República (PGR). Entre los medicamentos para controlar el Sida asegurados se encuentran el Combivir, cuya caja con 60 tabletas tiene un costo de 6 mil pesos, y el Cancidas, que es una solución inyectable con un valor también de 6 mil pesos, así como otros fármacos que distribuye el Sector Salud, pero que eran vendidos a un precio de 4 mil 268 pesos. Otros medicamentos asegurados que están destinados a combatir el cáncer y la artritis reumatoide, entre otras enfermedades, son: Kitril, Casodex, Ondansetron, Zofran, Neuvogen, Zometa, Mathera, suplemento inyectable de Sinovial, Remicade, Bioyetin, además de Merrem, Sandostatina Octreotida, Cellcept, Camptosar, Kaletra, Zoladex, Rapamune, Herceptin y Beriote. El aseguramiento se realizó en tres inmuebles localizados en las delegaciones Coyoacán y Tlalpan, como parte de una investigación que inició en julio pasado en contra de la empresa Farmacéuticos COM, tras la denuncia que interpusieron los representantes legales de Glaxo Smith Kline México y Merck Sharp and Dohme. La PGR indicó en un comunicado que sólo hay una persona detenida, de quien no reveló su identidad ni dio detalles de la participación que tenía en la comercialización de los medicamentos caducos. Algunos de los fármacos asegurados, detalló la dependencia, pueden producir efectos contrarios a los que los pacientes esperan de ellos. Respecto del medicamento Enbrel detalló, éste fármaco, utilizado en el tratamiento de la artritis reumatoide, debe conservarse a una temperatura menor a ocho grados, condición que no se cumplía. Los inmuebles cateados se localizan en la Unidad Habitacional Pedregal de Carrasco, en la colonia Pedregal de Santo Domingo y en la colonia Jardines del Ajusco. Programa de recolección La Secretaría de Salud de Querétaro pondrá en marcha el 5 de noviembre un programa piloto de recolección de medicamentos caducos. El plan, que busca evitar evitar riesgos para la salud y el medio ambiente, además de combatir el mercado negro de fármacos, forma parte del Programa Nacional de Medicamentos Caducos (Promedca). Contempla la instalación de 32 centros de acopio de Querétaro, El Marqués y Corregidora. Fernando Paniagua Mercado negro Algunos decomisos de medicamentos realizados por la PGR en los últimos meses: 2006 19 de octubre 12 mil 319 cajas de diversos medicamentos de contrabando en Iztapalapa. 26 de octubre 362 cajas con medicamentos controlados en una empresa de paquetería de la colonia Guerrero. 9 de noviembre 3 mil 127 cajas de medicamento controlado apócrifo en la Ciudad de México y Guadalajara. 2007 25 de septiembre 12 toneladas de muestras médicas y medicinas caducas en el barrio El Santuario, de Guadalajara. ESTAMOS EN CONTACTO Publicado en Reforma el 28 de Octubre de 2007 Esta página se publica cada 15 días en Vida; envíenos la información con antelación a la fecha de la actividad vía fax al 5628-7189, o al correo vida@reforma.com. Fibromialgia Cadena de Ayuda contra la Fibromialgia, una asociación que difunde y apoya el desarrollo de alternativas para el conocimiento y tratamiento de la fibromialgia, solicita su colaboración para continuar con su labor. · Tel. 5673 0362, de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 horas. www.cacf.org.mx Curso La pedagoga Sofía Smeke imparte el Taller de Emociones, diseñado para desarrollar la autoestima infantil, para que los niños aprendan a defenderse y a manejar su enojo . Dirigido a niños de 5 a 12 años. · Informes: 5589 2731 y 5294 5520. Nueva sede La Fundación Murrieta cambio de dirección, su nuevo domicilio es Avenida Nuevo León 159, piso 6, Col. Hipódromo Condesa. · Tels. 52562147 / 2148 / 2150. Concurso de foto El Fondo de Población de las Naciones Unidas invita a participar en el Primer Concurso de Fotografía "Mirada Joven". La convocatoria está abierta hasta el 31 de octubre. · Puede consultar las bases en la página: www.mexicomiradajoven.com. Simposio La Fundación Venga y Oiga, que apoya a niños de escasos recursos con problemas de sordera, organiza un simposio internacional, en el que se impartirán los cursos Tamiz Auditivo Neonatal y Rehabilitación por Medio de Terapia Auditiva Verbal. El encuentro se realizará del 6 al 9 de noviembre. · Informes: 5281 8580 (81) y 01 800 836 9 693. www.fvyo.org.mx. Cooperación El Centro de Acompañamiento y Recuperación de Desarrollo Integral apoya a los familiares de personas hospitalizadas, de escasos recursos, para lo cual solicitan donativos económicos y en especie, como medicamentos no caducos, tarjetas telefónicas de larga distancia y alimentos, entre otros. · Interesados en colaborar llamen al teléfono 5761 4845. www.cardi.org.mx. Recuperación El Grupo Jóvenes AA tiene el objetivo de ayudar a recuperarse a personas con problemas de alcoholismo o adicciones. El 11 de noviembre cumple 30 años y realizará una junta de información pública. · Los interesados en acudir pueden llamar a los tels. 5515 1096 y 5277 7806. Para mujeres Si está desempleada, tiene entre 40 y 50 años y ha sido víctima de discriminación por la edad, el físico o el género al buscar trabajo, la profesora Lilia Vargas la invita a unirse al Grupo Mujeres en Plenitud. · Correos de contacto: acrox59@yahoo.com.mx y acrox22@todito.com. Donadores Casa de la Sal necesita reunir 2 mil 500 donadores para seguir ayudando a vivir y a soñar a niños con sida. · Informes: 1102-9003, www.infanciasbreves.org.mx. Asesoría La Asociación Mexicana de Madres y Padres Separados ofrecen asesoría a quienes se están divorciando. · Informes: 5549-3025. Conferencia Andrea Murguía y Marcos Velázquez, quien tiene discapacidad visual, ofrecen la plática En Contacto con la Ceguera, con la que buscan sensibilizar sobre la cultura de la discapacidad, la integración y la tolerancia. · Correo: marcosandre22@hotmail.com. SUBASTA SHARON STONE ¡HASTA SU COLLAR! Publicado en Reforma el 28 de Octubre de 2007 ROMA.- Todo sea por ayudar, y eso lo aplica muy bien Sharon Stone. Además de presidir el viernes una subasta en Roma para recaudar fondos a beneficio de la Fundación Estadounidense para la Investigación sobre el Sida, conocida como amfAR, por su nombre en inglés, la actriz colaboró con el evento, al poner a la venta el collar que llevaba. A pedido de uno de los invitados, Stone donó la joya, que tenía una figura en forma de ala. "Quiero que sepan que amo este collar", expresó Stone mientras se lo quitaba. La alhaja, que fue vendida en 50 mil dólares, no figuraba entre los artículos a la venta, dijeron los organizadores. Otros de los objetos subastados fue un bolso Fendi, el cual Stone y otras celebridades presentes autografiaron; éste se subastó en 60 mil dólares. Un trabajo de arte, del italiano contemporáneo Francesco Vezzoli, sobre una fotografía de la actriz italiana Alida Valli fue vendido en 140 mil dólares. Al llegar al evento, Stone dijo que lo consideraría un éxito si lograban recaudar más de 200 mil dólares; sin embargo, se logró reunir más de un millón, dinero que será destinado a investigaciones sobre el sida. Otras de las celebridades que asistieron fueron la directora de cine Sofia Coppola, la modelo Eva Herzigova y la actriz Mira Sorvino. La gala fue realizada en el marco del Festival de Cine de Roma. La organización amfAR, que apoya investigaciones sobre el sida y programas de prevención, sostiene que desde 1995 ha invertido 260 millones de dólares en sus programas y que ha otorgado subsidios a más de 2 mil equipos de investigación. Stone ha patrocinado eventos de recaudación de fondos para el sida desde 1995. Publicado en Reforma el AP) Sus mejores galas Los famosos que acudieron al evento se echaron un clavado al clóset para lucir espectaculares. · Sofia Coppola optó por el clásico vestido negro para la gala. · Con ese escote, Bar Rafaeli dejó a muchos con la boca abierta. · Mira Sorvino llegó con su esposo, Christhoper Backus. · Y Sharon no se quiso quedar atrás e impresionó a la gente con el abrigo que llevó. MUESTRAN EL CAMINO A LA MUERTE Por Sergio R. Blanco Publicado en Reforma el 28 de Octubre de 2007 La voz del tanatólogo René García Félix se torna más grave de lo normal al expresar su definición de muerte: "La muerte es el fin de mi escultura: he vivido toda mi vida esculpiéndome y escribiendo mi autobiografía, y la muerte es la pincelada final, la última palabra. Es la culminación de la existencia". Sin embargo, concebir la muerte como el apogeo que corona la vida en el momento postrero no es tarea improvisada: es fruto de una maceración personal que requirió de tiempo, mucho tiempo. Cientos -acaso miles- de enfermos terminales han pasado por sus manos desde que hace 20 años fundó una institución de asistencia privada cuyo objetivo inicial era ayudar a las personas infectadas de sida en su última fase; y que hoy recibe a cualquier enfermo terminal que acuda voluntariamente. El apoyo de terapeutas y médicos en un refugio de varias hectáreas de naturaleza casi virgen en las faldas del Ajusco, concebido como un hospital del alma, ayudan a afrontar el acto de morir de una manera mucho más digna que en un centro de desahuciados. Cada día, García Félix, de 65 años de edad, convive con la muerte: la de los demás y la suya. Licenciado en medicina por la UNAM y con un posgrado en radiología, lleva casi tres décadas infectado por el virus de inmunodeficiencia humana, una enfermedad que mata, estigmatiza y aísla. Pero, en su caso, explica, la infección fue enfrentada como la oportunidad que la vida le regaló para vivir de manera más humana y con un mayor compromiso. "Yo mismo soy un enfermo terminal, pero me aferro a la vida y no me cambiaría por nadie. La vida es un arte, y la muerte tiene que serlo también. Y la tanatología es el arte del bien morir, porque este trayecto se hace con la intuición, no con el intelecto". Un encuentro personal En la actualidad, el hombre occidental ha logrado avances técnicos que habrían sido impensables hace unas décadas, pero la incertidumbre que envuelve a la muerte es aún uno de los miedos que le recuerdan que sigue siendo tan frágil como antaño. La muerte aún es un tabú social, como si al silenciarla se pudiera evitar su llegada: es de mal gusto hablar de ella, y es aún peor mencionársela a alguien que pronto cruzará el umbral. Sin embargo, es necesario preparar al moribundo para que su tránsito sea lo más feliz posible, porque una buena vida refleja una buena muerte, señala la psicoterapeuta Mariu Pérez Ibargüen, quien se ha dedicado a la tanatología con enfermos terminales durante los últimos ocho años. "Yo pongo un ejemplo un poco burdo, pero muy ilustrativo. Es como cuando nos vamos de viaje y tenemos que dejar lista una serie de asuntos pendientes, como pagar la luz y el gas para irnos tranquilos", indica. El término tanatología -procedente del griego thanatos (muerte) y logos (tratado)- fue acuñado en 1901 por el médico ruso Elías Metchnikoff, Nobel de Medicina en 1908. Definida entonces como "la ciencia de la muerte", se refería fundamentalmente al estudio de los cadáveres. No obstante, la fundadora de la llamada nueva tanatología es la doctora Elizabeth Kübler-Ross, de origen suizo y afincada en Estados Unidos. El giro de tuerca que instauró esta psiquiatra a partir de los años 60 fue hacer sentir a los agonizantes que son miembros útiles y valiosos de la sociedad, propiciando una vida grata en sus últimos momentos. Criticada por sus colegas por romper la pared entre doctor y paciente, es autora de volúmenes que hoy son best sellers, entre ellos La rueda de la vida (1997), donde divide la existencia en cuatro estados: el ratón que se mete por todas partes (infancia), el oso comodón y risueño (primeros años de madurez), el búfalo al que le gusta recorrer praderas (últimos años de madurez) y el águila que sobrevuela el mundo para animar a la gente a que mire hacia lo alto (años finales). En México, García Félix y Pérez Ibargüen practican una técnica que es heredera de la de Kübler-Ross a la que llaman tanatología vivencial, dado que busca un equilibrio entre el cuerpo, la mente y el espíritu, un encuentro con ellos mismos. Descansar con arte Si el bien morir tiene que ver con celebrar la vida hasta el último minuto, el festín mortuorio que se desplegó en el Museo Regional de Guanajuato hace poco menos de dos semanas a través de la exposición Apuntes sobre tanatología. Urnas funerarias artísticas contemporáneas se inscribe plenamente en este precepto. La muestra, exhibida en el marco del 35 Festival Internacional Cervantino, fue resultado de un retador ejercicio que plantearon los curadores Gloria Maldonado y Trinidad Ramírez a una cincuentena de artistas, en su mayoría mexicanos: realizar su propia urna funeraria. A pesar de la heterogeneidad de propuestas, los autores -entre ellos Gustavo Monroy, Guillermo Gómez-Peña, Miguel Ancona o Francesc Roig- coincidieron en tejer puntos de vista poco convencionales, críticos e íntimos a través del amplio abanico de técnicas y materiales del arte contemporáneo. En Urna Fénix, Nahum B. Zenil utilizó un cascarón de huevo de avestruz depositado en algodones para dibujar con tinta la secuencia de su propia concepción hasta llegar a la expulsión de un bebé cuyo rostro es su autorretrato. Marco Vargas, en Capullo de muerte, esculpió en barro una transición directa de la matriz a la desaparición, porque ve la acción de morir como un principio y un fin. En Urna de Babel, Carla Rippey propuso una pila de cubos de madera intervenidos con imágenes de diversas culturas y lenguajes que hacen referencia a la muerte, como el violento manga japonés o los garabatos bélicos hechos por niños. El durmiente de barro de Maribel Portela, personaje que expira mientras sueña sobre su propia urna; un dibujo realizado por Miguel Rodríguez Sepúlveda con tinta obtenida de las cenizas de un amigo fallecido; un refrigerador con líquido congelado que parodia a quienes mandan congelar su cadáver por si la tecnología logra resucitarlos en el futuro; los retratos catódicos de dibujos animados como Candy Candy, de Carolina Esparragoza, o el sistema de circuito cerrado de televisión que dejó un voyeur como un despojo de su memoria, de Trinidad Ramírez, son algunas de las propuestas con que los creadores materializaron la muerte. Gloria Maldonado, coordinadora de artes visuales del FIC, se inspiró para proponer la exposición en la terapia tanatológica que recibió por parte de García Félix para sobrellevar la muerte del padre de sus hijos, René Villanueva, en enero de 2007, víctima de cáncer. "René era músico, y lo peor fue ver la urna donde acabaron sus restos. La estética kitsch e impersonal de los recipientes que comercializan las funerarias nunca tienen nada que ver con la persona que están resguardando. De ahí surgió en parte la idea de la exposición", cuenta Maldonado. Cuando una persona sabe que sus días podrían estar contados, en primer lugar, experimenta un shock, que posteriormente genera una negación. Después suele hundirse en una depresión y apagarse alimentado por la angustia, la rabia y el miedo, debido a que la sociedad ha demonizado la muerte. Sin embargo, con ayuda de especialistas, el enfermo puede pasar de una resignación a una aceptación amorosa del final de su vida. En sus últimos días, aún puede saldar cuentas, cerrar círculos, recuperar su sexualidad, el sentido del humor o mandar hacer su urna funeraria, tal y como él la había imaginado. "Muchos de mis pacientes, cuando mueren, lo hacen con una sonrisa", concluye el tanatólogo García Félix, "porque han entendido que la vida es un proceso en el que caminas, caminas, caminas, y de repente llegas al final". Periodista cultural CARTAS DEL LECTOR / PANDEMIA IGNORADA Por Miguel Alonso Hernández Victoria / Pueblo de los Reyes, Coyoacán, DF Publicado en Reforma el 29 de Octubre de 2007 Es preocupante que la creencia de que el sida no existe tenga mayores adeptos cada día, mientras que las campañas de prevención de este virus a los grupos vulnerados e históricamente atacados siguen siendo nimias. Tan preocupante es la falta de educación sexual, que abarque no sólo abstinencia sino sexo protegido, como la necesidad de hacer campañas más agresivas que eduquen al respecto y quiten prejuicios que afectan tanto, incluso laboralmente, a quienes viven con el virus. Miguel Alonso Hernández Victoria Pueblo de los Reyes, Coyoacán, DF ENTRÓ SIDA A EU POR HAITÍ, REVELAN Publicado en Reforma el 30 de Octubre de 2007 WASHINGTON.- El virus del sida, originario de África, se propagó en Estados Unidos a través de inmigrantes haitianos hacia 1969, diez años antes de lo estimado hasta ahora, según un estudio de la Universidad de Arizona divulgado ayer. "Haití fue el trampolín que usó el virus cuando dejó África central y comenzó a extenderse por el mundo", dijo Michael Worobey, profesor de biología evolutiva y principal autor de la investigación. El mortífero virus probablemente llegó a las costas de Estados Unidos hacia 1969, más de una década antes del estallido de la crisis del sida en el país, en los años 80, y podría haber sido llevada por un solo haitiano inmigrante, según el estudio. A partir de allí se extendió a Canadá, Europa, Australia y Japón. "Una vez que el virus llegó a Estados Unidos, luego simplemente se movió explosivamente a través del mundo", explicó Worobey. El hallazgo confirma sospechas pre-existentes entre algunos científicos de que el patógeno fue importado de Haití y cuestiona la teoría popular que habría sido un sobrecargo homosexual quebequense, Gaétan Dugas, el que lo llevó a Estados Unidos. Haití, el país más pobre del hemisferio occidental, tiene una larga historia de migración hacia Estados Unidos. La época sugiere que es más probable que fueron inmigrantes haitianos quienes llevaron el virus, y no turistas estadounidenses regresando de Haití, ya que ese país no se convirtió en destino de turismo sexual hasta la década de 1970, estimó Worobey. La investigación también sitúa el inicio de la epidemia de sida en Estados Unidos en los finales de la década de 1960, más que a mediados de los 70, como se asumía previamente, y muestra que el desastre estuvo latente durante 12 años antes de que las autoridades sanitarias estadounidenses se dieran cuenta que estaban frente a una epidemia. Los primeros casos de sida fueron detectados en la comunidad homosexual de Los Ángeles, en 1981. Este nuevo estudio parece establecer así el eslabón faltante de la propagación entre Estados Unidos y África central, donde el virus apareció en humanos hacia 1930 tras ser transmitido por chimpancés, según las investigaciones del profesor Bette Korber, del laboratorio Nacional de Los Alamos (Nuevo México). El virus habría sido transmitido de los simios a cazadores, mediante el consumo de carne de chimpancé. Para remontarse a los orígenes de la infección en Estados Unidos, el doctor Worobey y un equipo internacional de investigadores realizaron análisis genéticos de muestras sanguíneas de enfermos de sida que emigraron de Haití. Pudieron así establecer las características genéticas, que compararon con las secuencias genéticas de enfermos de sida de otros países. Concluyeron entonces que con una probabilidad de más de 99 por ciento, el virus llegó de África a Estados Unidos a través de Haití. AFP ¿Y cómo llegó? Un estudio de la Universidad de Arizona arrojó nueva luz sobre la historia del sida. 1 En los 30 se presentaron los primeros casos de VIH en humanos en África Central. Según el profesor Bette Korber, el virus habría sido transmitido por chimpancés a cazadores mediante la ingesta de carne de los animales. 2 Después de la independencia de la República Democrática del Congo, en 1960, muchos haitianos trabajaron en ese país, donde la enfermedad estaba instalada desde los 30. 3 A mediados de 1969, inmigrantes haitianos habrían llevado el virus a Estados Unidos. Cuando comenzó la epidemia ahí, la tasa de infección entre los haitianos que vivían en EU era 27 veces superior a la del resto de la población. 4 De EU, dio un salto a Canadá, Europa, Australia y Japón. Así lo dijo ''Una vez que el virus llegó a Estados Unidos, luego simplemente se movió explosivamente a través del mundo''. Michael Worobey, profesor de biología evolutiva ?? ?? ?? ?? Boletín SIDA Hoy [ 2 ] Boletín SIDA Hoy [ 1 ]