Número 138 1 de Mayo de 2008 ÍNDICE Cineteca 1 Biblioteca 1 Navegando en la Red 2 Diccionario 2 Nuestra Herencia 4 Fechas de Aprobación en FDA/SSA y Precios de Medicamentos 5 ¿Sabías qué? 6 Calendario 6 Hemeroteca 8 Notas: - Para ir a un tema, dé click en el nombre del mismo. - Para regresar al índice, dé click en la flecha ?. CINETECA ENCONTRANDO EL NORTE Finding North Año: 1998 Director:Tanya Wexler País: Estados Unidos de Norteamérica Reparto: Wendy Makkena, John Benjamin Hickey, Jonathan Walker, Anne Bobby, Rebecca Creskoff, Angela Pietropinto, Freddie Roman, Molly McClure, Jay Michaelson, Yusef Bulos, Garrett Moran, Steven Jones, Lynn Metrik, Phyllis Cicero, Spiro Malas “Romance alocado que involucra a una mujer (Makkena) que es despedida de su trabajo como cajera de un banco cuando sus amigas se las arreglan para que un stripper aparezca en el banco para su cumpleaños. Entonces ella conoce a un hombre (Hickey) a quien ella había visto antes saltar de un puente y el pensó que había cometido suicidio. Con nada más qué hacer, ella lo sigue a Texas. En el camino, poco a poco ella se da cuenta de que él es gay y está desanimado por la muerte relacionada con el sida de su ex amante.” Fuente: http://www.imdb.com Reseña: John Sacksteder jsackste@bellsouth.net BIBLIOTECA EL SIDA EN PRIMERA PERSONA Ricardo Luque Nuñez Editorial: Panamericana Editorial ISBN: 9583008583 Año: 2002 País: Colombia “Este libro permite a la comunidad la búsqueda de soluciones éticas y afectivas y la reflexión en valores. Es un manual de primera mano, que nos enfrenta a nosotros mismos a nuestros prejuicios obligándonos a abrir los ojos frente al tema.” NAVEGANDO EN LA RED YOUTH AIDS http://www.youthaids.org “Es un programa de prevención y educación de PSI, que utiliza los medios, la cultura pop, la música, el teatro y los deportes para frenar la diseminación del VIH/sida y llegar a 600 millones de personas jóvenes en más de 60 países con mensajes salvadores de vidas, productos, servicios y cuidados.” HAZTE LA PRUEBA http://www.haztelaprueba.org.mx “La Agencia de Noticias sobre Diversidad Sexual (Anodis.com), con el apoyo del Centro Nacional para la Prevención y Control del SIDA (Censida), difunde la campaña de comunicación social para incentivar la detección oportuna y efectiva del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH)” FORRITO, POLICÍA DEL SEXO http://www.wrappy.com “El condón Forrito escribió una canción de Rap dedicada a aquellos que eligen no usar condón.” DICCIONARIO INSPECCIÓN Primera fase del análisis clínico que hace el médico observando la apariencia de la persona, es decir, en esta fase utiliza sólo el sentido de la vista, en busca de tumefacciones, irritaciones, etcétera. INTEGRACIÓN Unificación de varios elementos para constituir otro. Las diferentes clases de células blancas integran el sistema inmunológico del organismo. En el caso del VIH es el proceso mediante el cual el RNA del virus transformado en DNA viral penetra al núcleo celular, para ser integrado al DNA de la célula con la intervención de la integrasa, una proteína del VIH; una vez que ocurre esta integración, el DNA ahora llamado Proviral, se duplica cada vez que la célula se divide. Parece ser que el DNA viral también se puede integrar en las células que no se dividen, como macrófagos, células cerebrales y nerviosas. INTEGRASA Enzima, es decir proteína del VIH, que le sirve para integrar el DNA viral al ADN de la célula CD4 parasitada. La integrasa opera después de que la transcriptasa inversa ha creado una versión ADN de la forma ARN de los genes del VIH. Actualmente hay fármacos para bloquear la acción de la transcriptasa inversa llamados nucleósidos análogos y recientemente aparecieron los inhibidores de la proteasa; los bloqueadores de la acción de la integrasa están actualmente en desarrollo. INTERACCIÓN MEDICAMENTOSA Influencia recíproca entre dos o más medicamentos administrados simultáneamente. El efecto puede ser un incremento o un decremento en la acción de cada fármaco. Esta interacción puede consistir también en alteración de la absorción digestiva o del proceso hepático y aumento en los efectos tóxicos, disminución de su absorción o aceleramiento de su degradación. Es importante que el médico siempre evalúe estas posibles interacciones, ya que es frecuente que el paciente con VIH reciba varios medicamentos a la vez. INTERFERENCIA VIRAL Fenómeno en que la presencia de una infección viral interfiere con una segunda infección por virus. Esta observación condujo al descubrimiento del Interferón. INTERFERÓN IFN. En 1957 Isaacs y Lindemman, dos investigadores, de nacionalidad inglesa y suiza respectivamente, al realizar estudios sobre la reproducción del virus de la influenza en embriones de pollo, descubrieron una proteína que interfería con la formación de nuevos virus, lo que motivo que la llamaran Interferón. Los interferones constituyen una familia de proteínas naturales, entre 20 o 15, producidas localmente por células específicas del organismo cuando hay un ataque por infecciones virales y que permiten que una célula se convierta en resistente a una amplia variedad de virus; constituyen una defensa temprana e inespecífica contra dichas infecciones. Los interferones tienen actividad antiviral, antiproliferativa e inmunomoduladora. Hay tres clases de interferones: Alfa, Beta y Gamma. INTERFERÓN ALFA Una de las tres principales clases de interferón que muchas células del cuerpo producen en respuesta a infecciones virales. Secretado por leucocitos infectados para reforzar las defensas de las células cercanas no infectadas, existiendo más de catorce subclases de Interferón Alfa humano. Alpha Interferón. En el SIDA pueden producirse interferones anormales, como el Interferon Alpha ácido lábil, cuyos índices elevados, pueden ser signos de la progresión de la enfermedad. El Alpha interferón o Interferón alfa, producido mediante ingeniería genética - tecnología recombinante del ADN - se usa en dosis millonarias para tratar el sarcoma de Kaposi, verrugas anales y hepatitis B y C; también se ha estudiado su administración a dosis bajas y en combinación con AZT como un tratamiento contra el VIH ya que tiene efecto inmunomodulador. Algunos de los efectos colaterales más frecuentes producidos por el Interferón alfa pueden ser fiebre, fatiga, escalofríos y dolores de cabeza, que son también síntomas de la gripe. INTERFERÓN BETA Sustancia producida por los leucocitos humanos, que tiene propiedades antivirales y antineoplásicas. Ha sido producido en forma sintética por medio de ingeniería genética. INTERFERÓN F Nombre con el que se conocía al Interferón beta. INTERFERÓN GAMMA Secretado por células T por reacción ante un antígeno; suprime la reproducción viral y actúa como linfocina, estimulando a los monocitos, macrófagos y otras células del sistema inmune. INTERLEUCINA Citocina producida por los macrófagos y linfocitos T que transportan señales entre ellos, en respuesta a un estímulo antigénico y mitogénico. INTERLEUCINA 1 IL-1. Producida por monocitos y macrófagos como una respuesta temprana del sistema inmunológico, estimulando la proliferación de células T y la síntesis de proteínas. Cuando se produce Interleucina 1, como sucede en el SIDA en el caso del síndrome de primo infección, el paciente puede desarrollar fiebre. INTERLEUCINA 2 IL-2. Secretada por las células CD4 para estimular a las células CD8 citotóxicas y para la proliferación y maduración de las propias CD4. Durante la infección por VIH la producción de IL-2 declina gradualmente. El uso de esta sustancia está en estudio para elevar el número de CD4 y de esta forma restaurar el sistema inmunológico. Comercialmente la IL2 es fabricada por tecnología recombinante y está autorizada por la FDA para el tratamiento de la metástasis del cancer renal. Experimentos en laboratorio han mostrado que puede incrementar ciertas funciones del sistema inmunológico que se presentan de manera anormal en las personas con VIH; también es capaz de incrementar el número de CD4. INTERLEUCINA 4. IL-4 Secretada por las células CD4 para promover la producción de anticuerpos, estimulando la proliferación y maduración de células B. INTERLEUCINA 12. IL-12 Liberada por los macrófagos en respuesta a una infección que activa la respuesta celular, llamada también inmunidad mediada por células. La IL-12 desencadena específicamente la maduración de las células CD4, la respuesta de los linfocitos T e incrementa la actividad de las células asesinas. La IL-12 está en estudio como un tratamiento contra el VIH. INTERMITENTE Que no se presenta de manera continua. Hay fiebres intermitentes. INTERSTICIAL Relacionado o situado en los pequeños y angostos espacios existentes entre los tejidos o partes de un órgano. INTERVENCIÓN TEMPRANA Ver Tratamiento Temprano. INTOLERANCIA Violencia y odio contra aquellos que son diferentes a nosotros, ya sea por raza, credo, ideas o preferencias. La intolerancia de muchas personas hacia la forma de vida de otros sectores de la población ha sido un factor de dificultad en la lucha contra el SIDA, pues debido a sus ideas radicales no aceptan el uso del condón como una medida de precaución y por otro lado su intolerancia hacia grupos con preferencias sexuales diferentes a las suyas ha satanizado a grupos ya de por sí marginados y ha dificultado la apertura necesaria para tratar el padecimiento de una manera abierta, humana y científica. INTOLERANCIA A LA LACTOSA Incapacidad para digerir productos lácteos debido a la falta de una enzima llamada lactasa, necesaria para desdoblar la lactosa o azúcar de la leche. Es posible adquirir leche cuya lactosa ha sido digerida previamente. Se compra en cualquier supermercado y se le conoce como leche deslactosada, su nombre comercial es Delsy. INTOLERANCIA MEDICAMENTOSA Resistencia del organismo o de alguna de sus partes como el estómago hacia algunos medicamentos. El empleo de antifímicos puede causar intolerancia gástrica. INTOXICACIÓN Envenenamiento que no necesariamente debe causar la muerte. Algunos medicamentos empleados para el tratamiento del VIH pueden ser tóxicos para algunos órganos, como el ddI y el ddC lo son para el páncreas. INTRADERMORREACCIONES Prueba que busca conocer la inmunidad celular a una sustancia o microorganismo; por ejemplo el PPD en la tuberculosis. Se hace inyectando en la piel - intradérmica - una cantidad especifica y conocida de la sustancia y se hacen lecturas posteriores. Lo que se observa es induración subcutánea donde se aplicó la sustancia y esto tiene un tamaño diferente y de acuerdo a éste se interpreta como positivo o negativo. INTRALESIONAL Que ocurre o se introduce directamente a una lesión localizada. En algunos casos de sarcoma de Kaposi se aplica la quimioterapia de manera intralesional, es decir no a través de las venas sino directamente en la lesión. INTRAMUSCULAR Que se aplica dentro de los músculos. Una inyección intramuscular es la que se aplica entre los músculos, generalmente en los glúteos. INTRATECAL Que ocurre o que está situado dentro de la capa que cubre al cerebro. INTRAVENOSO Que ocurre o que está situado dentro de una vena. Una inyección intravenosa es la que se aplica directamente dentro de una vena. INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Forma de adquirir o confirmar conocimientos respecto al hecho o sustancia investigados, mediante un método preciso que produce resultados confiables y reproducibles. En el caso del VIH/SIDA es muy importante que exista realmente una investigación científica que respalde las afirmaciones con respecto a medicamentos, tratamientos y procedimientos. IS Índice de sedimentación (ver). ISCOMS Fragmentos de proteínas. Al trabajar en la búsqueda de una vacuna, con la estrategia de péptidos sintéticos, los investigadores han encontrado que estos fragmentos de proteínas, a veces son tan pequeños que no provocan inmunidad, por lo que es necesario cambiarles la "presentación" con el uso de sustancias llamadas adjuvantes, las cuales aumentan la capacidad de los péptidos sintéticos para estimular la producción de anticuerpos, esta capacidad se llama inmunogenicidad. Un desarrollo importante en esta área de los adjuvantes son los complejos "Iscoms". ITIS Sufijo que denota inflamación, como hepatitis, vaginitis, faringitis, pancreatitis, colitis. NUESTRA HERENCIA VIVE UNA VEZ Alejandra Guzmán Lo mejor de lo peor ha estado siempre a mi alrededor, soñando con la realidad de ir perdiendo más mi libertad. Hay tantas cosas que damos por hecho sin saberlas valorar. Ahora es cierto que lo pierdo atrapado en esta enfermedad. Y viví, todo lo vi con ansiedad. Y salir, sólo decir qué importa ya. Inventar a los demás lo que no hay. En silencio poder llorar hasta el final. Me pregunto cuando duermo si es que voy a despertar y las manchas en mi cama se oscurecen con la soledad A cada noche que recuerdo los momentos de felicidad, se llena el alma de nostalgia por sonrisas que no volverán Ven a mí, ayúdame, quiero salir, extiéndeme una mano, dame de ti, no temas de mí. Envolviendo sólo un minuto lleno de fe, el amor, fin del color en mi interior. Y viví, todo lo vi con ansiedad y salir, sólo decir qué importa ya. Inventar a los demás lo que no hay, que en silencio podré llorar hasta el final. FECHAS DE APROBACIÓN EN FDA/SSA Y PRECIOS DE MEDICAMENTOS AL 1 DE SEPTIEMBRE DE 2007 EN “FARMACIAS ESPECIALIZADAS” FDA - USA SSA - MEX NOMBRE ITRN ITRNN IP IF II PRESENTACION PRECIO* SM** FABRICANTE Mar-87 Ene-90 Retrovir-Zidovudina-AZT :) Tabs. 250 mg $ 1,095.00 21.65 Glaxo Smith Kline Oct-91 Nov-96 Videx-Didanosina-ddI :) Tabs. 100 mg $ 681.37 13.47 Bristol Myers Squibb Jun-92 Ago-95 Hivid-Zalcitabina-ddC :) Tabs. 750 mg $ 2,879.70 56.94 Roche Syntex Jun-94 Jul-98 Zerit-Stavudina-d4T :) Caps. 40 mg $ 1,860.25 36.79 Bristol Myers Squibb Nov-95 Nov-96 Epivir-Lamivudina-3TC :) Tabs. 150 mg $ 2,780.00 54.97 Glaxo Smith Kline Dic-95 Nov-96 Invirase®-Saquinavir   :)     N/D N/D N/D N/D Roche Laboratories Mar-96 May-97 Crixivan-Indinavir :) Caps. 400 mg $ 5,269.45 104.20 Merck Sharp & Dohme Mar-96 May-97 Norvir-Ritonavir :) Caps. 100 mg $ 2,890.00 57.15 Abbott Laboratories Jun-96 Ago-97 Viramune-Nevirapina :) Tabs. 200 mg $ 3,257.17 64.41 Boheringer Ingelheim Mar-97 Feb-99 Viracept-Nelfinavir :) Tabs. 250 mg $ 6,764.20 133.76 Roche Syntex Sep-97 Mar-98 Combivir (AZT-Zidovudina + 3TC-Lamivudina) :) Tabs. 300 mg + 150 mg $ 4,050.50 80.10 Glaxo Smith Kline Nov-97 Ago-98 Fortovase-Saquinavir 2 :) Caps. 200 mg $ 2,216.70 43.83 Roche Syntex Jul-98 Sep-98 Stocrin-Efavirenz (Sustiva en EUA) :) Past. 600 mg $ 4,849.86 95.90 Merck Sharp & Dohme Dic-98 Mar-99 Ziagenavir-Abacavir :) Tabs. 300 mg $ 3,422.80 67.68 Glaxo Smith Kline Abr-99 Ago-99 Agenerase-Amprenavir :) Caps. 150 mg $ 2,845.00 56.26 Glaxo Smith Kline Sep-00 Feb-01 Kaletra (Lopinavir + Ritonavir) :) Caps. 133 mg + 33 mg $ 5,910.00 116.87 Abbott Laboratories Oct-00 Mar-01 Videx EC-Didanosina :) Caps. 250 mg $ 1,021.73 20.20 Bristol Myers Squibb Nov-00 Abr-00 Trizivir (AZT + Lamivudina + Abacavir) :) Tabs. 300 mg + 150 mg + 300 mg $ 7,300.00 144.35 Glaxo Smith Kline Oct-01 May-05 Viread-Tenofovir-TDF :) Tabs. 300 mg $ 5,399.00 106.76 Stendhal Mar-03 Ago-04 Fuzeon-Enfuvirtide-T20 :) Sol. Iny. 90 mg $ 28,234.00 558.32 Roche Syntex Jun-03 Ago-03 Reyataz-Atazanavir :) Caps. 200 mg $ 5,979.58 118.24 Bristol Myers Squibb Jul-03 May-05 Emtriva-Emtricitabina-FTC :) Caps. 200 mg $ 3,000.00 59.32 Stendhal Oct-03 Jul-05 Telzer-Fosamprenavir (Lexiva en EUA) :) Tabs. 700 mg $ 5,238.00 103.58 Glaxo Smith Kline Ago-04 Sep-05 Kivexa/Epzicom (Abacavir + Lamivudina) :) Tabs. 600 mg + 300 mg $ 6,200.00 122.60 Glaxo Smith Kline 2005 Abr-06 Aptivus-Tripanavir :) Caps. 250 mg $ 10,582.38 209.26 Boheringer Ingelheim Ago-04 Jul-06 Truvada (Tenofovir + Emtriva) :) Tabs. 300 mg + 200 mg $ 8,399.00 166.09 Stendhal Nov-05 Ago-06 Kaletra (Lopinavir + Ritonavir) :) Tabs. 200 mg + 50 mg $ 5,910.00 116.87 Abbott Laboratories May-06 N/A Atripla (Efavirenz + Tenofovir + Emtricitabina) :) :) Tabs. 600 mg + 300 mg + 200 mg N/D N/D Stendhal - Bristol-MSD Jun-06 N/A Prezista-Darunavir-TMC114 :) Tabs. 300 mg $ 10,920.98 215.96 Janssen CilaG N/A N/A MK-0518 :) Tabs. N/D N/D N/D Merck Sharp & Dohme Nota: El primer nombre de cada medicamento, corresponde al de la marca registrada por el laboratorio ITRN Inhibidor de la Trnscriptasa Reversa Nucleósido (Nucleares - Nukes) * Precio en Farmacias Especializadas ITRNN Inhibidor de la Trnscriptasa Reversa No Nucleósido (Non Nukes) ** Proporción en Salario Mínimo Área Geográfica "A" $ 50.57 IP Inhibidor de la Proteasa IF Inhibidor de Fusión II Inhibidor de la Integrasa ¿SABÍAS QUÉ? ORDENANDO TUS IDEAS ¿Sabías que “lo que hace casi 20 años era un conjunto de técnicas y procedimientos para lograr la restauración neurológica de las áreas del cerebro que resultan dañadas por derrames, accidentes cerebro vasculares y males como el de Parkinson y la epilepsia, actualmente constituye una estructura científica y clínica que utiliza tecnología de punta y está disponible en el Centro Internacional de Restauración Neurológica (Ciren) de Cuba”? “Además, los científicos de la isla siguen avanzando, ahora con la investigación de células madres. Como en otros países, empezaron a estudiar en 2004 las migraciones celulares y el impacto que pudieran tener en la recuperación de las actividades neuronales, explicó Julián Álvarez Blanco, presidente del Ciren.” Fuente: http://www.jornada.unam.mx/2008/04/15/index.php?section=sociedad&article=036n1soc ESO DE QUE LOS MEXICANOS SOMOS FLOJOS… ES UN MITO ¿Sabías que los “trabajadores mexicanos laboran hasta 56 horas a la semana para poder completar sus ingresos o para no perder su trabajo”? “Esto es porque los mexicanos han tenido que incrementar sus jornadas laborales para poder sobrevivir económicamente, incluso 63.90 por ciento de la población ocupada trabaja más de 40 horas a la semana, que es la jornada establecida en la Ley Federal del Trabajo. Y en esta condición se encuentran casi 27 millones 418 mil personas.” “Además, 15.5 millones de trabajadores laboran hasta 48 horas a la semana para poder completar sus ingresos, y 6 millones sacrifican hasta sus días de descanso para no perder sus empleos.” Fuente: http://www.jornada.unam.mx/2008/04/16/index.php?section=sociedad&article=047n1soc TRABAJADORES, SÍ… PERO MAL PAGADOS ¿Sabías que “un abogado en México devenga un salario promedio de 32.48 pesos por hora (2.8 dólares), mientras que su similar en el estado de California tiene un salario de 63.78 dólares por hora”? “Asimismo, un analista de sistemas en México tiene un salario promedio de 52 pesos por hora (4.5 dólares), en tanto que en Estados Unidos el mismo equivale a 37.01 dólares por hora, y una recepcionista en nuestro país devenga en promedio 20.15 pesos por hora (1.75 dólares), mientras en el vecino país la percepción es de 12.49 dólares por hora. Fuente: http://www.jornada.unam.mx/2008/04/16/index.php?section=sociedad&article=047n2soc CALENDARIO AÑO 2008 Lunes 12 al viernes 23 de mayo de 2008 LIDERAZGO EN LA COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA EN SALUD - AFRICA Somerset West, Western Cape, South Africa Contacto: Michelle Munro E-mail: lshc@sun.ac.za Organizado por: Stellenbosch University & Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health / Centre for Communications Program Lunes 19 al miércoles 21 de mayo de 2008 25 AÑOS DEL VIH En PARIS, France Internet: http://www.pasteur.fr/infosci/conf/sb/25yearsHIV/index.html Contacto: Simon Wain-Hobson Organizado por: INSTITUT PASTEUR Fecha límite para recepción de resúmenes/propuestas: 14 March 2008 Lunes 19 al Miércoles 21 de Mayo de 2008 EL VIH/SIDA Y LOS MEDIOS: CONTANDO LA HISTORIA ENFERMA En Bloemfontein, Free State, South Africa Internet: http:// www.z2a.co.za/story Contacto: Dr Petro Basson / Dr Elsabé Pepler Organizado por: University of the Free State Martes 27 de mayo de 2008 IV SIMPOSIO VIRGIL SOBRE RESISTENCIA A LOS MEDICAMENTOS ANTIRRETROVIRALES En Lyon, France, France Internet: http://virgilmeetings.org/ Contacto: Dr Natacha Edme Organizado por: VIRGIL Network of Excellence Jueves 19 de Junio de 2008 IV TALLER INTERNACIONAL EN VIH Y HEPATITIS En: Madrid, España Internet: http://www.virology-education.com/ Miércoles 25 al Viernes 27 de Junio de 2008 HIPERVISIBILIDADES En Stirling, UK, United Kingdom Contacto: Cristina Johnston o Florian Grandena cristina.johnston@stir.ac.uk Conferencia sobre representaciones de las homosexualidades en las culturas visuales (cine, tv, comics, video, etc.) Fecha límite para recepción de resúmenes: 1 diciembre 2007 Viernes 1 de Agosto de 2008 III TALLER INTERNACIONAL SOBRE LA TRANSMISIÓN DEL VIH – PRINCIPIOS DE INTERVENCIÓN En la Ciudad de México, México Internet: http://www.virology-education.com/ Domingo 3 al Viernes 8 de Agosto de 2008 XVII CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE SIDA En la Ciudad de México, Centro de Convenciones Banamex Internet: http://www.aids2008.org Lunes 18 al Viernes 22 de Agosto de 2008 DESARROLLANDO, MANEJANDO Y SOSTENIENDO PROGRAMAS Y PROYECTOS EN VIH/SIDA En London, United Kingdom Fecha límite para recepción de resúmenes/propuestas: 25 Mayo 2008. Preguntas: conference@cvdp.co.uk Internet: http://www,cvdp.co.uk Patrocinado por: College of Venereal Disease Prevention London Martes 2 al viernes 5 de septiembre de 2008 CONFERENCIA PAN PACIFICO PARA PERSONAS VIH+ En Auckland, New Zealand Internet: http://www.bodypositive.org.nz/PanPacific08/ Contacto: Bruce Kilmister Organizado por: Body Positive Inc. Fecha límite para recepción de resúmenes/propuestas: 25 July 2008 Miércoles 17 al sábado 20 de septiembre de 2008 XX CONFERENCIA DE LA SOCIEDAD AUSTROASIATICA PARA LA MEDICINA CONTRA EL VIH En Perth, Western Australia, Australia Internet: http://www.ashm.org.au Contacto: Daliah Frank Organizado por: Australasian Society for HIV Medicine Lunes 20 al miércoles 22 de octubre de 2008 VI CONFERENCIA AUSTRIOASIATICA SOBRE LA HEPATITIS VIRAL En Brisbane, Queensland, Australia Internet: http://www.hepatitis.org.au/ Contacto: Nicole Robertson Organizado por: Australasian Society for HIV Medicine Fecha límite para recepción de resúmenes/propuestas: 18 July 2008 Sábado 27 al Domingo 28 de Septiembre de 2008 XIV CONFERENCIA SOBRE EL CUIDADO DE LA SALUD DE LOS CHINOS EN NORTEAMÉRICA En Toronto, Ontario, Canada Internet: http://fcms2008.com Organizado por: Canadian Chinese Medical Society & Federation of Chinese American and Chinese Canadian Medical Societies Miércoles 22 al Sábado 25 de Octubre de 2008 CONFERENCIA ANUAL DE LA GLMA En Seattle, Washington, United States Internet: http://www.glma.org Contacto: Jim Beaudreau Organizado por: Gay & Lesbian Medical Association Miércoles 29 al Viernes 31 de Octubre de 2008 XVI CONFERENCIA DE ACTUALIZACIÓN EN VIH/SIDA En: South Padre Island, Texas, United States Internet: http://www.valleyaids.org Contacto: Charles Smith Fecha límite para resúmenes/propuestas: 1 Mayo 2008. Preguntas: vac@tachc.org Patrocinado por: Valley AIDS Council, Texas/Oklahoma AETC Lunes 10 al Jueves 13 de Noviembre de 2008 SIMPOSIO INTERNACIONAL SOBRE MEDICINA TROPICAL E HIGIENE En Karachi,Pakistan, Sindh, Pakistan Internet: http://www.aku.edu/news/seminars/rstmh/ Contacto: Dr M.Asim Beg Organizedo por: Aga Khan University/RSTMH/IDSP Jueves 13 al Viernes 14 de Noviembre de 2008 INVESTIGACIÓN SOBRE VIH/SIDA, MALARIA Y TUBERCULOSIS: CAMBIOS PARA EL FUTURO En Brusselas, Bélgica Internet: http://ec.europa.eu/research/health/poverty-diseases/index_en.html Contacto: Dr Gianluca Quaglio - Ms Rachida Ghalouci Organizado por: European Commission Miércoles 3 al domingo 7 de diciembre de 2008 XV CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE SIDA E ITS EN AFRICA En Dakar, Senegal Internet: http://www.icasadakar2008.org/ Contacto: Bintou Thiam NDIAYE Organizado por: Society on AIDS in Africa Fecha límite para recepción de resúmenes/propuestas: May 2008 AÑO 2009 Miércoles 14 al viernes 16 de enero de 2009 XII SIMPOSIO INTERNACIONAL DE BANGKOK EN MEDICINA PARA EL VIH En Bangkok, Bangkok, Thailand Internet: http://www.hivnat.org Contacto: Ms. Jeerakan Janhom Organizado por: HIV Netherlands Australia Thailand Research Collaboration (HIV-NAT) HEMEROTECA ? En varias entidades sustituyeron libros de texto que incluían temas sobre sexualidad LA SALUD SEXUAL RETROCEDE EN ESTE SEXENIO; CIERRA IMSS ÁREAS DEDICADAS A ESE RUBRO ? Estancada, la educación reproductiva entre adolescentes ? Crítica, en grupos de indígenas Publicado en La Jornada el jueves 3 de abril de 2008 Ángeles Cruz Martínez Ante el avance de grupos conservadores y religiosos en las esferas del gobierno federal, los programas de salud sexual y reproductiva están en retroceso. Evidencia de esto es la desaparición de la coordinación de Salud Reproductiva del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), aseguraron participantes en el panel sobre enseñanza sexual organizado con motivo del décimo aniversario de la organización civil Afluentes, promotora de los derechos sexuales de los adolescentes. También mencionaron el “desmantelamiento” de los Centros de Atención Rural al Adolescente (CARA) que funcionaban dentro del programa IMSS-Oportunidades, así como las acciones en contra de la educación sexual en los estados de México, Baja California, Chihuahua y Guadalajara, donde los libros de texto gratuito que incluyen dichas temáticas han sido sustituidos por otros materiales. A su vez, Elena Zúñiga, secretaria general del Consejo Nacional de Población (Conapo), resaltó que las políticas de población aplicadas desde la década de los 70 han tenido avances sustanciales, principalmente entre la población adulta. Mencionó como ejemplo, la reducción de la natalidad de siete a dos hijos por mujer, en la actualidad. Recordó que desde entonces existe un programa de educación, con el cual se logró desvincular el ejercicio de la sexualidad de la reproducción. Sin embargo, dijo, es poco lo que se ha logrado entre las adolescentes. De hecho, ahí hay un estancamiento. Con base en cifras oficiales, Zúñiga señaló que 55 por ciento de las mujeres inician su vida sexual antes de los 20 años, y una tercera parte de ese grupo ya son madres. Otros datos indican que la mitad de los embarazos entre adolescentes no son deseados, además de que 87 por ciento de los estudiantes desconoce cuáles son los días fértiles del ciclo menstrual. Zúñiga destacó que entre los indígenas la situación es más grave, pues la mitad de las jóvenes de ese rango de edad ya son mamás y una tercera parte tiene dos hijos. La funcionaria lamentó que aún existan grupos indígenas que ignoren los progresos en el campo de la salud sexual y reproductiva. En el panel, coordinado por la periodista Carmen Aristegui, e interrumpido por “Elba estéril”, representada por la actriz Jesusa Rodríguez, la directora de Afluentes, Gabriela Rodríguez, afirmó que la educación sexual que se imparte actualmente está lejos de la sexualidad que practican los jóvenes. Ha habido esfuerzos por incorporar el tema en los programas escolares, pero ha faltado, entre otros, la capacitación de los maestros, además de que la estrategia enfrenta el embate de los grupos empresariales y conservadores que en algunas entidades de la República han sustituido los libros de texto gratuito. Gerardo Sauri, director de la Red por los Derechos de la Infancia en México, señaló que aunque los grupos conservadores siempre han estado presentes, ahora “esa mancha negra ha crecido” y está dentro de la agenda pública, lo que nos ubica en un momento particular en la lucha por los derechos de los niños y adolescentes. ? La decisión de tomarlos debe ser individual: especialista DESTACAN VENTAJAS E INCONVENIENTES DE LOS MEDICAMENTOS GENÉRICOS Publicado en La Jornada el sábado 5 de abril de 2008 Ángeles Cruz Martínez (Enviada) Cuernavaca, Mor., 4 de abril. Los medicamentos genéricos intercambiables (GI) son más baratos, pero no siempre son la mejor opción, sobre todo cuando existen nuevas generaciones de productos innovadores que ofrecen mayor seguridad y eficacia terapéutica. En todo caso, afirmó Gustavo Hernández, director de Comunicación y Asuntos Científicos de la Asociación Mexicana de Industrias de Investigación Farmacéutica (AMIIF), la decisión sobre el tipo de tratamiento se debe tomar de manera individual. Reconoció la función social que cumplen los genéricos con los sectores de menores ingresos económicos y las instituciones públicas del sector salud, aunque también destacó sus limitaciones y la importancia de mantener una estrecha vigilancia sobre su mecanismo de acción. Durante el seminario sobre medicamentos, organizado por la Asociación Mexicana de Industrias de Investigación Farmacéutica, Gustavo Hernández explicó que aunque los medicamentos genéricos han demostrado tener el mismo efecto terapéutico que los fármacos innovadores, entre ellos no existe intercambiabilidad. Para las instituciones públicas de salud, de seguridad social en particular, esto representa un reto, pues por cuestiones administrativas los proveedores pueden cambiar cada año y aunque se trate de la misma sustancia activa es probable que existan variaciones en su concentración, y por lo tanto, en el efecto del producto. Así, una fórmula que antes lograba controlar una enfermedad con una tableta, cuando se cambia de proveedor la dosis debe ajustarse en el número de pastillas y/o en los horarios que debe tomarse; también es probable que por la misma razón se incrementen los efectos adversos, apuntó el especialista. De esta manera, agregó el especialista, “no necesariamente el más barato representa una ventaja”. Por su parte, Rafael Gual, director ejecutivo de AMIIF, dijo que el mercado de medicamentos asciende a más de 13 mil millones de dólares al año, de los que 10 mil 800 millones se venden en el sector privado y dos mil 500 millones en el público. Sobre los genéricos, dijo que los que compra el gobierno y los que se venden en farmacias comerciales equivalen a 35 por ciento de las ventas. ? Discutirán diputados iniciativa para medicamentos no innovadores “BIOSIMILARES”, NUEVO FRENTE EN EL PLEITO ENTRE LABORATORIOS ? Es imposible la producción de genéricos en este caso, advierte la AFM Publicado en La Jornada el lunes 7 de abril de 2008 Ángeles Cruz Martínez En los años 80 surgieron los medicamentos biotecnológicos, producidos a partir de organismos vivos y con técnicas de ingeniería genética. Aunque desde entonces se venden en México y ofrecen mayor seguridad y eficacia en el tratamiento de enfermedades graves como el cáncer y la esclerosis múltiple, se encuentran en un “vacío legal”, pues no están reconocidos en la Ley General de Salud. Por ello, tampoco existe una definición sobre el mecanismo que se deberá seguir con los productos biotecnológicos no innovadores que empezaron a producirse una vez que vencieron algunas patentes, y que, se supone, también tienen que entrar al proceso de renovación de los registros sanitarios que concluirá en febrero de 2010. Este tema está en el centro de una nueva discusión entre los laboratorios trasnacionales y los nacionales. Actualmente, en México existen alrededor de 15 productos biotecnológicos innovadores y un número indeterminado de “copias” de productos cuya patente ha vencido. La química farmacobióloga Carmen Margarita Rodríguez Cueva, vicepresidenta de la Asociación Farmacéutica Mexicana, señaló: “desconocemos cómo se están usando esos productos no innovadores, aunque en su mayoría son distribuidos por las instituciones de salud pública”. Entre otros, son medicamentos para evitar el rechazo de órganos trasplantados, insulina para el control de la diabetes y hormona de crecimiento. Advirtió sobre el riesgo para la salud de los pacientes, pues según la especialista, el desarrollo de biotecnológicos requiere de amplias investigaciones clínicas en las que se verifica el mecanismo de acción de estas moléculas de origen natural, iguales a las que tiene el ser humano, derivadas a partir de la sangre, las vacunas o los preparados enzimáticos. Esos estudios son los que garantizan la seguridad y eficacia de los medicamentos. En el caso del cáncer, los biotecnológicos usados en los tratamientos de quimioterapia, atacan de manera directa al tumor sin afectar otras áreas del organismo. Así se evita, por ejemplo, la caída del cabello y el daño de órganos y tejidos no implicados en la enfermedad, como ocurre con los esquemas tradicionales. Por la complejidad del proceso para el desarrollo de los productos biotecnológicos y la posibilidad de que surjan efectos indeseados que compliquen la salud e incluso comprometan la vida de los pacientes, es imposible la producción de genéricos como los que se fabrican a partir de los medicamentos obtenidos por síntesis química, afirmó Rodríguez Cueva. Esta discusión se dará en la Cámara de Diputados a partir de la presentación de una iniciativa para agregar a la Ley General de Salud una fracción VI al artículo 221 y la creación del 222 bis, con lo que se busca diferenciar a los medicamentos biológicos de los biotecnológicos en la regulación farmacéutica. El proyecto presentado el pasado jueves por Éctor Jaime Ramírez Barba, presidente de la Comisión de Salud de la Cámara de Diputados, plantea el término de “biosimilares” para identificar a los productos no innovadores. Algunos laboratorios farmacéuticos nacionales están interesados en producir estos medicamentos conforme se venzan las patentes, y plantean que para obtener el beneficio en la disminución de los precios y, con ello, una mayor cobertura, se requiere que las autorizaciones y registros se otorguen igual que con los medicamentos obtenidos por síntesis química para elaborar genéricos intercambiables, es decir, sólo con pruebas para verificar el efecto terapéutico. Rodríguez Cueva comentó que en tanto se resuelve la situación legal de los biotecnológicos no innovadores, la Comisión Federal para la Protección Contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) suspendió el otorgamiento de nuevos registros, y la renovación de los que ya están en el mercado quedará pendiente hasta que el Congreso discuta y, en su caso, apruebe la iniciativa de Ramírez Barba. ? Se gastan al año entre 40 y 50 mil millones en compra de fármacos: Córdova Villalobos INSTALAN COMISIÓN QUE BUSCARÁ REDUCIR EL COSTO DE MEDICINAS PARA EL SECTOR SALUD Publicado en La Jornada el miércoles 9 de abril de 2008 Angeles Cruz Martínez Ante las disparidades en los costos de medicamentos que compran las instituciones del sector salud, hasta de 200 por ciento, ayer se instaló la Comisión Coordinadora para la Negociación de Precios de Medicamentos y otros Insumos para la Salud, órgano colegiado que como primera tarea se propuso disminuir los costos de los antirretrovirales para el control del VIH/sida. El titular de la Secretaría de Salud (Ssa), José Ángel Córdova Villalobos, destacó que el sector público gasta al año entre 40 y 50 mil millones de pesos en la compra de medicinas, y el nuevo organismo tendrá el objetivo de lograr rebajas de 10 por ciento en promedio. Si se tratara de 5 mil millones, añadió, se podrían construir varias clínicas. De hecho, recordó el funcionario, la inversión en infraestructura ascenderá este año a 5 mil millones de pesos. Antes, en la ceremonia, la subsecretaria de Innovación y Calidad, Maki Esther Ortiz Domínguez, resaltó la importancia de que la comisión empiece sus trabajos con los antirretrovirales, por el elevado monto que destinan las instituciones, el cual ascendió en 2007 y 2008 a casi 6 mil millones de pesos. De esa cantidad 75 por ciento se concentró en tres laboratorios farmacéuticos: Glaxo Smith Kline, Abbot y Stendhal, aunque en total no son más de siete empresas las que venden esas medicinas en el país. Ortiz Domínguez explicó que hay condiciones favorables para iniciar la negociación, dado el tamaño de la compra y la próxima realización de la Conferencia Internacional de Sida, la cual tendrá lugar en México en agosto. El foro, resaltó, será la oportunidad para exponer la situación de la epidemia en el país y para informar al mundo sobre el trato que dan a México los laboratorios productores de antirretrovirales. Destacó que del monto erogado 45 por ciento corresponde a la Secretaría de Salud, 39.6 por ciento al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y 15.3 por ciento al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE). En total, apuntó, se adquieren 17 moléculas distintas de 29 claves contenidas en el cuadro básico de medicamentos. Durante la ceremonia, a la que asistieron los directores del IMSS y del ISSSTE, Juan Molinar y Miguel Ángel Yunes, respectivamente, el secretario de la Función Pública, Salvador Vega, y representantes de las secretarías de Economía y de Hacienda, entre otros funcionarios, se designó a Francisco Suárez Guarden, ex director de Administración y Evaluación del Seguro Social, como secretario técnico de la comisión. También se aprobaron las reglas de operación y se integraron los comités de trabajo: clínico, de análisis de precios y de evaluación económica. Además, los miembros del organismo acordaron las fechas de las siguientes sesiones ordinarias, las cuales se efectuarán los días 8 de julio y 11 de noviembre. IMSS: INÚTIL, ÁREA DE SALUD REPRODUCTIVA Publicado en La Jornada el miércoles 16 de abril de 2008 Ángeles Cruz Martínez En el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) ya no se necesita una coordinación de salud reproductiva, toda vez que se cumplió el objetivo de reducir el índice de natalidad de seis a 1.9 hijos por mujer, “y tenemos que atacar otros problemas más relevantes”, afirmó Santiago Echevarría, director de Prestaciones Médicas. Dijo que continuarán las tareas de distribución de anticonceptivos, ahora como parte de Prevenimss, igual que la prevención de infecciones de transmisión sexual. En días pasados, organizaciones civiles de defensa y promoción de los derechos sexuales y reproductivos informaron sobre el cambio en el Seguro Social y lo calificaron de “atentado” a los avances alcanzados. Los activistas tacharon la decisión del IMSS de “expresión de la injerencia de grupos conservadores y de derecha en las políticas públicas del gobierno”. Sin embargo, Echevarría aseguró que sólo se hizo una transformación para ubicar el área de salud reproductiva en el ámbito de los Programas Integrados de Salud (Prevenimss). Hace 20 años, dijo, en el país “teníamos un problema bárbaro (el de la natalidad) que se atacó y resolvió”. Ahora, indicó, existen problemas más relevantes, como la diabetes. Resaltó que la alteración de la glucosa es la epidemia del siglo XXI. “Si no la tomamos de frente y no nos concentramos, esto va a ser un desastre”. ENFERMOS DE SIDA PODRÍAN QUEDARSE SIN FÁRMACOS Publicado en La Jornada el jueves 17 de abril de 2008 Israel Dávila (Corresponsal) Toluca, Mex., 16 de abril. Los antirretrovirales para tratar a enfermos de sida empiezan a escasear en la entidad, informó el subdirector de Epidemiología de la Secretaría de Salud del estado de México, Víctor Manuel Torres Meza. Advirtió que si las autoridades federales no firman el convenio respectivo con la entidad y no surten los fármacos, habrá desabasto importante al cabo de un mes. Sostuvo que el gobierno estatal no tiene capacidad para la compra de antirretrovirales, pues se requiere de más de 100 millones de pesos para asegurar el tratamiento de las más de mil 200 portadores del virus de inmunodeficiencia humana que están a cargo de la Secretaría de Salud mexiquense. MÁS CONTROL A PACIENTES CON VIH Publicado en La Jornada el domingo 20 de abril de 2008 Ángeles Cruz Martínez Con la finalidad de dar certeza a la inversión federal de mil 587 millones de pesos que este año se destinarán a la compra de medicamentos antirretrovirales para el manejo del VIH/sida, a partir de este año los servicios de salud de los estados tendrán la obligación de asegurar que los pacientes mantengan la enfermedad bajo control, informó el Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH/sida (Censida). Hasta ahora se carece de evidencia sobre la calidad de las terapias que reciben las más de 23 mil personas que viven con el mal y carecen de acceso a las instituciones de seguridad social. Con esta medida, explicó Jorge Saavedra, director del Censida, lo que se busca es tener un instrumento administrativo para garantizar que se proporciona buena atención médica y que los pacientes se aplican las terapias de manera regular. Comentó que, como ocurre cada año, desde 2004, cuando se inició la cobertura universal con antirretrovirales, la Secretaría de Salud (Ssa), por conducto del Censida, está en vías de suscribir los convenios 2008, con los cuales se formaliza la entrega de medicamentos antirretrovirales a los servicios de salud de los estados y el compromiso que éstos asumen de realizar ciertas actividades, como las campañas locales de prevención, promoción del uso del condón y ahora llevar a cabo el control virológico, mediante pruebas clínicas, para certificar que los pacientes mantienen buenas condiciones de salud. Saavedra resaltó que aún cuando los convenios no han sido firmados, los Programas Estatales de Control del VIH/sida ya recibieron los antirretrovirales que deben distribuir en el primer semestre del año. Descartó que haya riesgo de desabasto, como expresó Víctor Manuel Meza, subdirector de Epidemiología del estado de México. ? Cuatro de cada 10 de los encuestados no aceptarían tener a un indígena de compañero SONDEO REVELA ELEVADOS ÍNDICES DE INTOLERANCIA ENTRE PREPARATORIANOS ? Casi 53% de los consultados rechazan convivir con estudiantes homosexuales ? Acepta la SEP que entre sus tareas pendientes está erradicar la intransigencia entre los jóvenes Publicado en La Jornada el martes 22 de abril de 2008 Elizabeth Velasco C. Alrededor de 54 por ciento de los estudiantes de las preparatorias públicas de México manifestaron que no les gustaría compartir clases con compañeros enfermos de sida, mientras que 52.8 por ciento desaprobaron convivir con alumnos homosexuales, y 51.1 por ciento con discapacitados. Además, cuatro de cada 10 estudiantes de ese nivel educativo no aceptarían tener un compañero indígena, ni tampoco de ideas políticas diferentes o religión distinta. Tales revelaciones son resultado de la primera Encuesta Nacional de Exclusión, Tolerancia y Violencia en Escuelas Públicas de Nivel Medio Superior, realizada por el Instituto Nacional de Salud Pública. La encuesta se aplicó a 13 mil 104 estudiantes de 15 a 19 años de edad inscritos en las preparatorias de los subsistemas federales, estatales y autónomos. Los resultados fueron dados a conocer ayer por el subsecretario de Educación Media Superior de la SEP, Miguel Székely, quien subrayó que es en el bachillerato donde los niveles de intolerancia a la diversidad “son altos”. Por ello, llamó a fortalecer la formación de ciudadanos en un entorno de tolerancia a la diversidad y respeto a los derechos humanos. Otros datos que aborda la encuesta se vinculan con la violencia. Sobre el tema se encontró lo siguiente: 16.3 por ciento de los estudiantes declararon que la violencia forma parte de la naturaleza humana, 16 por ciento justifican la agresión cuando sucede un robo, y 13 por ciento afirman que los hombres les pegan a las mujeres por instinto. Aunado a ello, casi cinco de cada 10 hombres y más de dos de cada 10 mujeres admitieron haber abusado de sus compañeros y cuatro de cada 10 aceptan que han sido indiferentes hacia a sus pares. Además, 39.3 y 18.5 por ciento, respectivamente, han puesto apodos ofensivos; 36.5 y 35.3 por ciento han rechazado a sus compañeros, mientras que 22.5 y 31.3 por ciento aceptan que hablan mal de sus compañeros. Respecto al trato que reciben en su casa, Székely indicó que la encuesta arrojó los siguientes datos: 56.9 por ciento de los alumnos se han sentido muy criticado en su casa, a 58.5 por ciento les es difícil hacer amigos, 62.9 por ciento se asustan con facilidad, 65.6 por ciento se ponen nerviosos cuando los mayores les dicen algo, 72 por ciento se sienten nerviosos, y 84.9 por ciento se ponen nerviosos por “muchas cosas”. Otros datos reveladores sobre el trato y la relación con los padres son: 61.8 por ciento dicen no llevarse bien con sus progenitores, 58.6 por ciento afirman que sus padres les prestan atención cuando les hablan, 49.9 por ciento cuentan sus problemas a sus padres, 47.8 por ciento les hablan de lo que piensan sin sentirse mal, 45.5 por ciento demuestran afecto con facilidad, 36.7 por ciento les creen lo que le dicen, 37.2 por ciento saben cómo se sienten sin preguntárselo, y 36.7 por ciento les expresan sus verdaderos sentimientos e intentan comprender su punto de vista. Tras dar a conocer la encuesta, Székely refirió: “la realidad es que en nuestros estudiantes los niveles de intolerancia son mayores de lo que podríamos suponer”. El funcionario dijo que la complejidad que viven hoy los jóvenes que cursan la educación media superior es diferente a la de hace 20 años, debido a que ahora se enfrentan a nuevos desafíos que tienen que ver con la cobertura, la calidad y la pertinencia. Por ello, dijo, la SEP trabaja con los jóvenes para resolver los retos del siglo XXI y juntos construir una sociedad democrática y con respeto a los derechos ciudadanos. La encuesta se dio a conocer durante la inauguración del Seminario de Identidades Juveniles y la Expresión Emo, en el Salón Hispanoamericano del edificio sede de la SEP, a la cual asistieron académicos y directivos del Instituto Mexicano de la Juventud, Priscila Vera, así como la directora general de Servicios a la Juventud, Teresa Lanzagorta Bonilla. Ante ellos expresó que el sistema de educación, media superior tiene la responsabilidad de enfrentar esos nuevos desafíos con calidad y pertinencia en los planes educativos a fin de que los jóvenes se inserten en el mercado laboral y jueguen un papel activo en el desarrollo y competitividad del país. ? Experto virólogo exhorta a crear una vacuna contra la pandemia PERSISTEN LAS INJUSTICIAS CONTRA LAS PERSONAS INFECTADAS CON EL VIH Publicado en La Jornada el martes 22 de abril de 2008 Bertha T. Ramírez y A. Cruz Erling Norrby, profesor de virología y miembro del comité del Premio Nobel de la Universidad Karolinska, denunció “la gran injusticia mundial” que prevalecen contra los enfermos infectados por el VIH-sida. Luego de ser declarado huésped distinguido y de recibir de manos del jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon, las llaves de la ciudad de México, manifestó su deseo de que con el tiempo más latinoamericanos puedan ganar el Premio Nobel, aunque, dijo, hay mucho por hacer en materia de educación en la región. En el antiguo Palacio del Ayuntamiento, el científico sueco señaló que el VIH-sida ya no representa una condena de muerte, pues existen varios fármacos que permiten a la población infectada tener una vida de calidad por muchos años; sin embargo, apuntó que “hay una gran injusticia mundial, pues los medicamentos están disponibles en los países industrializados, pero no tanto en los subdesarrollados”. Hoy día se cuenta no sólo con varios fármacos para combatir el virus, dijo Norrby, quien agregó que el hecho de contar con estos medicamentos que atacan distintas vertientes del mal permite a muchas personas hacer frente de mejor manera a la enfermedad. A pesar de los impresionantes avances que la comunidad científica internacional ha tenido para desarrollar medicamentos antirretrovirales en el tema del sida, los investigadores enfrentan un gran desafío en lo que se refiere a desarrollar una vacuna, apuntó. Tras el optimismo que se dio con los resultados terapeúticos durante la primera fase del mal, surgido en los años 80, “ha resultado que este virus es muy listo, entonces por varias razones se puede quedar adormecido con otras características; tiene muchos rasgos que nos obstaculizan, no hemos logrado desarrollar la vacuna, y esta es una situación que nos ha desalentado muchísimo”, añadió. Los científicos dedicados al tema tendrán que regresar al origen de sus investigaciones y tratar de crear una vacuna, no obstante, han aprendido mucho sobre el virus: “cómo se duplica, porqué, como ustedes saben, el virus es un ser parasitario, entra a la célula y cambia su estructura. Tenemos que encontrar aquellos lugares en donde la célula infectada por el virus es distinta a las células sanas. Hay distintas formas de cómo atacarla, y podemos utilizar esto, poco a poco, exitosamente en ese campo” indicó. Agregó que en la sociedad global, es responsabilidad de todos contribuir al desarrollo científico. COMBATE IGLESIA VIH, PERO NO CON EL CONDÓN Publicado en Reforma el 04 de Abril de 2008 REFORMA / Staff Para la Iglesia católica, la abstinencia antes del matrimonio y la fidelidad en la pareja son los únicos métodos para enfrentar la emergencia global del Sida, por lo que la "condonización" no es la alternativa. Robert Vitillo, asesor de Caritas Internacional para el VIH-Sida, con sede en Ginebra, aseveró ayer que hay evidencias científicas que apoyan el criterio de la Iglesia. En los países donde se registra una disminución en la prevalencia de la enfermedad, dijo, es debido a que se respetan esos principios. "La vida sexual es un regalo de Dios, pero hay que respetar este regalo. Para la Iglesia católica la prevención del VIH-Sida es con la abstinencia fuera del matrimonio y la fidelidad mutua y permanente dentro del matrimonio. "En los países donde hay un éxito en disminuir la prevalencia del VIH, han hecho estudios científicos para comprobarlo. Han descubierto que en países como Kenia, Uganda, Tailandia, han disminuido el número de sus parejas sexuales y están esperando más para comenzar su vida sexual", señaló. En conferencia de prensa, durante las actividades de la 85 Asamblea de la Conferencia del Episcopado Mexicano, Vitillo aseguró que la postura en contra del uso del condón cuenta con el apoyo de diversos gobiernos en el mundo y de la ONU. "Onusida tiene una plan estratégico sobre la prevención que es mucho más que la discusión del uso del preservativo, incluye también la promoción de la abstinencia y la fidelidad", precisó. En tanto, la Cámara de Diputados aprobó ayer una reforma a la Ley General de Salud que establece la obligación de las autoridades federales y estatales de promover el uso del condón como parte de las medidas para la prevención del VIH-Sida. CRECE EL FESTIVAL OLLIN KAN Por Diana Gutiérrez Publicado en Reforma el 04 de Abril de 2008 La utopía se propaga. Después de cinco años, el Festival Internacional Ollin Kan 2008 traspasa las fronteras físicas para llevar a Haití los sonidos tradicionales de México y de países como Portugal, Francia y Mali. "Estaremos en cinco ciudades haitianas como un rasgo de solidaridad en contra de la pobreza, el SIDA y el racismo", señaló el promotor José Luis Cruz. "Es una agenda que ya tenemos con el Caribe, en la que ya se ha involucrado también la República Dominicana". Dirigido por Cruz, el encuentro, que se llevará a cabo del 21 de abril al 18 de mayo en 40 foros del DF y Edomex, viajará a Puerto Príncipe del 18 al 26 de mayo. Ante la globalización que, mediante corporativos trasnacionales, pretende uniformar los gustos, Ollin Kan se rebela, acogiendo las propuestas musicales y escénicas que se niegan a morir, que resisten. "La resistencia no es una postura reaccionaria al cambio, la resistencia se logra a través del intercambio cultural entre los países y las comunidades. "Es importante insistir en que existe una diversidad cultural muy compleja en cada región del mundo y no sólo el dominio de la anglosajona", comentó el también director de teatro. Durante cuatro semanas, el festejo difundirá las melodías del Oriente, del Pacífico, del norte de África y Europa. "Las melodías del tercer mundo", consideró Cruz. Con el mismo espíritu de disidencia frente a la homogeneización, el festival trabaja en la creación de un estudio de grabación y una disquera que llevarán el mismo nombre y darán cabida tanto a los músicos emergentes como a los de mayor trayectoria. "En cada concierto del festival se venden cerca de 800 y mil discos. Entonces, creemos que hay un mercado y una necesidad de conocer lo que no se transmite por los medios masivos y que se perfila como un alternativa", expresó. Los ritmos garífunas de Umalali y Aurelio Martínez, quienes harán un homenaje al recién fallecido Andy Palacio, se mezclan con los bretones de Hamon Martin Quintet y los acordes clásicos de la Orquesta de Música Antigua del Cairo. La participación de la compañía mexicana de danza Barro Rojo y Baby Q Dance Company, de Japón, engalanarán la sección escénica, a la que también se une, por segunda ocasión, Dondoro Teatro. Financiado por la delegación Tlalpan y la Secretaría de Cultura del DF con alrededor de 7 millones de pesos, el festín que también recibe patrocinio de las Embajadas y la iniciativa privada, tuvo un costo, este año, de 80 millones de pesos. Del 6 al 14 de mayo, se llevará a cabo el Foro de las Culturas en Resistencia Migración: ¿Fusión de Culturas?, que reunirá a especialistas de la Universidad Nacional Autónoma de México, la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) y el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, entre otros. SIGUEN EN BOSQUE DE TLALPAN Pese a las quejas vecinales por la organización del festival, el jefe delegacional de Tlalpan, Guillermo Sánchez Torres, informó que no se cancelarán las presentaciones musicales en el Bosque de Tlalpan. Sánchez Torres afirmó que tanto la Secretaría de Cultura del DF como la Delegación recibieron una serie de recomendaciones por parte de la Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial (PAOT) para el cuidado del espacio. "La PAOT nos pidió que verificáramos que el parque no se llenara de basura, que no rebasáramos los decibeles del audio y que no vendiéramos cerveza. Todo esto lo vamos a cumplir para no dañar el bosque", dijo. El 'jet set' en resistencia Reelroad, Rusia · 25 abril. Bosque de Tlalpan. 16:00 horas Fatoumata Diawara, Mali · 9 de mayo. Teatro de la Ciudad. 20:00 horas Calypso Limon Legends, Costa Rica · 10 de mayo. Centro de Tlalpan. 18:00 horas Mehddi Habab and The Speed Caravan, Francia · 14 de mayo. Parque Ecológico Loreto y Peña Pobre. 20:00 horas Brina, Eslovenia · 13 de mayo. Parque Ecológico Loreto y Peña Pobre. 20:00 horas Una fiesta incluyente Además de México, predomina la presencia de Bretaña y Mali: 28 Días 118 Agrupaciones 40 Países 40 Foros AUMENTA VIH-SIDA ENTRE LAS MEXICANAS Por Margarita Vega Publicado en Reforma el 06 de Abril de 2008 El Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (sida), considerado en México una enfermedad primordialmente masculina, afecta cada vez más a la población femenina. Mientras que en 1987 se contabilizaban 23 hombres infectados por cada mujer, para 2007 la proporción era de cuatro a uno. De acuerdo con datos del Centro Nacional para la Prevención y el Control del VIH/sida (Censida), el número de casos diagnosticados en México entre 1983 y noviembre de 2007 era de 93 mil 314 para los hombres y de 18 mil 527 para las mujeres. Jorge Saavedra, director del Censida, reconoció que hay un aumento en la incidencia de la enfermedad entre el sector femenino. "Ellas representan alrededor de 20 por ciento de los nuevos casos de sida. Normalmente, adquirieron la enfermedad a través de su pareja, no tanto por su actividad sexual externa, sino por la del marido", indicó. Afirmó que en el País se reportan al año alrededor de 50 casos de sida en recién nacidos. "He hablado con muchas mujeres que tienen VIH, y te dicen: 'Me afectó mucho darme cuenta de que tenía VIH, me afectó mucho enterarme de la vida sexual de mi marido y me afectó mucho que mi niño nació con VIH'. Al menos la tercera afectación la podemos evitar", comentó. Axela Romero, directora de la organización Salud Integral para la Mujer, dijo que el incremento del sida entre la población femenina está asociado con la migración, la violencia sexual y las barreras culturales. Precisó que, al regresar al País, algunos paisanos portan el VIH y lo transmiten a sus parejas. Según Censida, los mexicanos en Estados Unidos representan un sector de riesgo, pues tienen, en general, mayor número de parejas sexuales, recurren con más frecuencia al sexo comercial y, en algunos casos, usan drogas inyectables. Al referirse al factor cultural, Romero indicó que muchas de las mujeres infectadas dicen que se daban cuenta de que su pareja andaba con otras personas, pero no podían decirle nada ni negarse a tener relaciones por temor a ser golpeadas. Sector vulnerable La tasa de mortalidad por sida en México de 2000 a 2005 se incrementó entre mujeres. Mujeres Aumentó de 2.9 a 3.2 casos Hombres Bajó de 17 a 16.3 casos Por cada 100 mil adultos - 12 mil pesos al mes cuesta la atención con antirretrovirales. Fuente: Censida 'LE PEDÍA EL CONDÓN, NO QUISO' Por Margarita Vega Publicado en Reforma el 06 de Abril de 2008 De sus 50 años de vida, Eva ha vivido ocho con el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH). La diagnosticaron en 2000, luego de que su ex esposo murió a causa de esta enfermedad. Con la noticia, cuenta, el médico le comunicó que tenía que hacerse la prueba para saber si estaba infectada. "Cuando me dijeron que yo también tenía, ya no me extrañó, porque yo viví 20 años con él. Sí me noqueó, pero yo ya lo había pensado, porque tenía tiempo que me estaban dando muchas infecciones, diarreas, problemas en la piel, aunque yo al principio pensaba que era porque siempre estaba a dieta", señala en entrevista. Aunque han pasado ocho años, a Eva se le sigue cortando la voz cuando recuerda ese momento y todo lo que vino después, como el abandono de la pareja que tenía en ese entonces, la pérdida de algunas relaciones familiares y hasta la confianza en si misma. "He aprendido a que el VIH esté en mí, lo acepto, pero emocionalmente no lo he superado. Trato de vivir, de estar bien, pero me he negado a tener una relación, a ver mi cuerpo en el espejo, eso me trauma. "Así, de soy Eva, tengo VIH y me vale, no, no es tan fácil. "Después del diagnóstico me puse muy mal, los medicamentos me cayeron mal y casi me la pasé llorando los tres primeros meses. "Tenía pavor de tocar a mis nietos, hasta había hecho arreglos para entrar a un retiro de madres, pero ya no lo hice porque en la clínica donde me atienden me dieron cursos de tanatología y me ayudaron a entender muchas cosas, como que no iba a infectar a mis nietos", señala. No sabe cómo fue que su ex esposo, a quien había dejado poco antes de que muriera, adquirió el virus. De lo único que está segura, es de que él sabía y no le dijo nada. "Yo le dije a mis hijos que él se había contagiado cuando le pusieron sangre, cuando le dieron una cuchillada, pero yo sé que era alcohólico y mujeriego. Ahora sé que las personas que son transfundidas (con sangre que porta el virus) mueren más rápido y él llegó a los últimos niveles del VIH", indica. La de Eva, como la de la mayoría de las mujeres que portan el VIH, es una historia caracterizada por la violencia. "Le aguanté golpes, humillaciones, maltrato a mis hijos, días enteros en que no llegaba, y cuando llegaba se caía de borracho y me decía que estaban mejor las (sexoservidoras) de La Merced que yo; que yo no servía ni para la cama, eso me hizo ver que andaba con otras personas. "Yo le pedía el condón, porque cuando ayudaba a mis hijos a hacer la tarea, sus libros decían que se debía usar por prevención, pero él decía que eso era para putas. "Nunca lo quiso usar y yo cedí tontamente. Una tiene la culpa de muchas cosas, yo el maltrato ya no lo acepto, pero entonces era mucho el amor que le tenía", lamenta. Ahora Eva teme que la historia se repita en su propia familia. "Mi hija la mayor, teniendo la enfermedad en casa, cuando le pregunto si usa condón me dice que no, que porque no sabe igual", señala. ASOCIAN CONTAGIO CON LA VIOLENCIA Por Margarita Vega Publicado en Reforma el 06 de Abril de 2008 Para la mayor parte de las mujeres con VIH, la historia de su contagio está ligada a la violencia, de acuerdo con especialistas. La violencia, indica Axela Romero, directora general de la organización Salud Integral para la Mujer (Sipam), se manifiesta en el abuso sexual, pero también en el temor que tienen muchas mexicanas de pedir a sus parejas sexo con protección. "Hay un ideal basado en el amor romántico y la fidelidad que a veces no son ciertos, entonces tenemos mujeres con parejas que les juran fidelidad, pero que tienen una vida sexual en otros lugares, sin protección, y también tenemos mujeres con menos poder que no pueden exigir a sus parejas que usen condón, bajo el riesgo riesgo de que las golpeen o las maltraten", indica en entrevista. Y es que a diferencia de los hombres, la principal fuente de transmisión del VIH/Sida en mujeres es la vía sexual con sus parejas estables. Datos del Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH/SIDA (Censida) indican que el 98.4 por ciento de las mujeres que se infectaron de VIH en 2007 fue por vía sexual, mientras que en los hombres esta tasa fue ligeramente menor, con 95.8 por ciento. "Cuando vemos los casos de mujeres, que son alrededor del 20 por ciento de los nuevos casos de Sida, normalmente (la transmisión) fue a través de su esposo o pareja estable", señala el director del Censida, Jorge Saavedra. "En el caso de las mujeres el contagio no es tanto por su actividad sexual externa, sino que está asociado a la actividad sexual del marido, de la pareja", agrega. Según Romero, la mayoría de las mujeres que han adquirido VIH tienen historias de violencia en su vida. "(Estas mujeres) provienen de familias muy violentas y construyeron una relación basada en la violencia, eso las colocó en un contexto de riesgo. Las mujeres nunca percibieron que era un problema que su pareja las golpeara, les quitara su dinero, les prohibiera seguir en la escuela, las sacara de trabajar, y todo eso limitó su capacidad de oponerse al contagio, aún cuando ellas lo percibían", detalla. "Muchas de ellas dicen que se daban cuenta de que andaba con otras personas, pero no podían decirle nada, se daban cuenta de que él venía de tener relaciones pero no podían negarse a tener relaciones con él, que tomaba o se drogaba, pero no podían oponerse a sus deseos. Ellas fueron degradadas constantemente y eso las colocó en situación de infectarse", añade. A estas manifestaciones de violencia, advierte Romero, se le suma una más: el desdén institucional hacia las mujeres con VIH. Ya sea por la tardanza en la atención de los servicios de salud, la presentación de los fármacos o hasta la ausencia de un programa focalizado, para la investigadora el Estado incrementa la sensación de discriminación hacia las mujeres infectadas. "La ruta de los servicios médicos es un vía crucis para ellas y como habitualmente no tienen trabajo y necesitan emplearse a sí mismas en negocios pequeños, llegan a perder hasta seis días de trabajo al mes, eso no lo soporta ningún bolsillo por más dueña que seas de tu changarrito", denuncia la directora de Sipam. Sin distingos La brecha entre hombres y mujeres en materia de contagio de VIH/Sida tiende a cerrarse, de acuerdo con estimaciones oficiales. Casos de Sida diagnosticados en México: Hombres Mujeres 2002 1,299 257 2003 1,664 361 2004* 3,240 837 2005 3,389 890 2006 3,893 1,047 2007** 2,852 754 * Las cifras se elevan este año por el inicio de la distribución gratuita de antirretrovirales ** Notificados hasta noviembre Contagio de Sida por transmisión sexual (el porcentaje) Hombres Heterosexual 46.5% 95.8% Mujeres Heterosexual 98.4% 98.4 Entidades con tasas más altas de mortalidad femenil por Sida: Publicado en Reforma el decesos por cada 100 mil adultos) Baja California Sur 9.5 Tabasco 7.7 Veracruz 7.7 Oaxaca 6.8 Baja California 6.5 Nacional 3.2 VIOLA COFEPRIS PATENTES.- IMPI Por Mario López Publicado en Reforma el 08 de Abril de 2008 La Comisión Federal de Riesgos Sanitarios (Cofepris) ha otorgado registros sanitarios a laboratorios nacionales y extranjeros para comercializar medicamentos que tienen una patente en favor de otra empresa, informó Jorge Amigo, director general del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI). Ese hecho, agregó, ha provocado denuncias por presunta piratería y la percepción de que México no protege la propiedad intelectual del sector farmacéutico. "Hay casos en que la Cofepris otorgó registros a empresas que no son titulares de las patentes y que no podrían comercializar los productos en México, y los laboratorios afectados han demandado esta situación ante tribunales", expresó Amigo. Expuso que hay cerca de 15 casos grandes que se encuentran en litigio que involucran miles de millones de dólares en ventas anuales de medicamentos contra osteoporosis, SIDA, cáncer y otras enfermedades graves. "Entre las empresas que se encuentran involucradas están una canadiense, que puede ser la más grande productora de genéricos, así como empresas de la India y hasta de Panamá, que hacen genéricos porque no pueden tener la patente pues está vigente", añadió Amigo. Las empresas que son titulares de una patente en México, explicó, son las únicas que están facultadas para impedir que un tercero produzca, comercialice e importe el producto patentado, aunque este producto no se fabrique en el País. El IMPI detectó casos en los que el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado (ISSSTE) tienen problemas para comprar medicamentos por la falta de vinculación entre la entrega del registro sanitario y la patente. "Hay ocasiones en las que el IMSS o el ISSSTE lanzan una licitación y empresas que tienen la patente y producen el medicamento en México se presentan, pero también otras empresas que tienen el registro sanitario. "El problema viene cuando se decide comprarle a las firmas que no tienen la patente, porque viene la impugnación de la licitación, juicios de nulidad de patente que duran muchos años y mientas se pone a estas instituciones en situación de riesgo, porque podrían llevar a desabasto", resaltó. Además del conflicto entre particulares, con esta situación México queda ante la industria farmacéutica internacional, sobre todo la americana, como un país donde no funciona adecuadamente el control, señaló Amigo. Piden claridad La industria farmacéutica de EU pide que haya una gestión más transparente al otorgar, el Cofepris, un registro sanitario. 800 millones de dólares es la inversión que realizan los laboratorios para desarrollar una patente. 95 por ciento de los medicamentos considerados esenciales por la OMS no están protegidos por patente. 86 por ciento de los laboratorios de Alemania, EU y Japón considera importante la protección para invertir. CELEBRA ESPAÑA A SEVERO SARDUY Por Carlos Rubio Publicado en Reforma el 08 de Abril de 2008 Corresponsal MADRID.- Referencia de la cultura hispanoamericana en Europa, el escritor y pintor cubano Severo Sarduy reflejó en su obra algo que hasta la fecha se ha mantenido en un segundo plano y que, mediante un exposición que le rinde homenaje en España a 15 años de su muerte, ha querido ponerse de relieve: la influencia que las culturas orientales han ejercido en los creadores latinoamericanos. "Se trata del influjo que en autores como Octavio Paz, Pablo Neruda o Jaime Gil de Biedma, Oriente ha dejado en los creadores latinoamericanos y que muy pocas veces se ha destacado, a pesar de que su importancia ha sido altísima", afirma Gustavo Guerrero, curador de la exposición El Oriente de Severo Sarduy, la cual se exhibe desde esta semana en el Instituto Cervantes de Madrid y en la cual se recupera el periplo vital del escritor cubano transterrado en Francia desde los años 60. Figura clave de la literatura latinoamericana de la segunda mitad del siglo 20, Sarduy (Camagüey, 1937-París, 1993) fue un viajero incansable, cuya brújula vital le llevó a recorrer prácticamente todo el Oriente, desde el Magreb marroquí hasta el Tibet budista, pasando por la India y la Indonesia, en un trayecto que marcó definitivamente su vida y su obra. "Podemos decir que la relación de Sarduy con el islam no se sitúa en una perspectiva orientalista, pues en el caso cubano del autor, hay un vínculo previo con este mundo debido a la colonia china que existía en Cuba desde el nacimiento del escritor", dice Guerrero. Por otra parte, Guerrero ha querido centrar su atención en la unidad de la práctica artística del autor de Colibrí, De dónde son los cantantes o El estampido de la vacuidad, quien encarnó de forma singular diferentes expresiones artísticas como la narrativa, el teatro, la poesía, la pintura y el performance. "Sarduy fue de los primeros artistas en crear performances al utilizar su propio cuerpo para expresarse, disfrazándose y pintándose con signos caligráficos árabes. Asimismo, las culturas orientales le permitieron superar oposiciones como sexo y religión, pintura y poesía o conceptos como Oriente y Occidente", indicó el curador. Respecto a la muestra, integrada con documentos, fotos, libros y pinturas que reproducen la personal relación de Sarduy con Oriente, Guerrero explicó que se divide en cinco partes. "La primera tiene que ver con su relación con China a lo largo de su vida, desde su infancia hasta su juventud y sus posteriores viajes. En este punto, Sarduy fue de los primeros intelectuales que dijeron que Cuba debía incorporar ese mundo cultural en el concepto de cultura nacional cubana, pues la colonia china en Cuba data del siglo 19 y apenas se ha reconocido su influencia en lo cubano", señaló el curador. Otro de los apartados de la exposición se relaciona con el mundo musulmán, y se centra en el viaje que Sarduy hizo a Irán, donde hiciera profundas reflexiones sobre la caligrafía árabe que más tarde se adaptaría a su propio cuerpo en una simbiosis con ese mundo. "El tercer punto importante es su viaje a la India, animado por Octavio Paz, donde logra llevar a cabo una comprensión más sensual que intelectual y que acabará inspirándole la célebre novela Cobra (1972). Y en cuarto lugar vemos sus viajes a las islas de Oriente: Indonesia y Ceilán, donde se va acercando al budismo, fascinado por el arte de vivir y morir de esta religión", mencionó Guerrero. La quinta parte de El Oriente de Severo Sarduy, es para su curador la parte más importante de la muestra, ya que pone de manifiesto el momento en que el escritor viaja en 1978 al Himalaya y sus monasterios, tratando de establecer contacto con los monjes budistas para profundizar aún más en una religión que marcará definitivamente su obra y su vida. "Este es el viaje más importante de la vida de Severo Sarduy, porque desde entonces y hasta su muerte convierte el budismo en su principal fuente de inspiración, como lo demuestran sus cuadros perfectamente. En ese mundo, Sarduy encontró no sólo una forma artística, sino que fue una manera de pensar y sentir que caló en lo más hondo de su ser", subrayó Guerrero. Conózcalo Nombre: Severo Sarduy Nació: Camagüey, Cuba, 1937 Murió: Francia, París, 1993. Profesión: Narrador, poeta, periodista y crítico de literatura y arte cubano. Estudios: Crítica de Arte, en París y Medicina, en La Habana. Trayectoria: A los 15 años publica su primer poema y colabora en la revista "Ciclón" de Virgilio Piñera. En 1959, obtiene una beca para estudiar Crítica de Arte en Europa y se traslada a París. En 1963 publica su primera novela "Gestos". Tras su segunda novela, "De dónde son los cantantes" (1967), establece amistad con intelectuales y escritores mexicanos. En 1990 le diagnostican SIDA y, ya muy debilitado por ello, comienza su última novela, "Pájaros de la playa", que se publica meses después de su muerte. Así lo dijo "Sarduy fue de los primeros artistas en crear performances al utilizar su propio cuerpo para expresarse, disfrazándose y pintándose con signos caligráficos árabes". Gustavo Guerrero. Curador de la muestra CRITICA BM INEQUIDAD EN SALUD Por Margarita Vega Publicado en Reforma el 10 de Abril de 2008 Los indígenas en México reciben en general una atención de salud de menor calidad que el resto de la población, indica el Reporte de Monitoreo Global 2008 sobre los Objetivos del Milenio, del Banco Mundial. El organismo internacional destaca la importancia de que la atención médica en los países sea equitativa para todos los grupos poblacionales, lo que, advierte, no ocurre en diversos países. "Las inequidades raciales también pueden ser operativas, como en el caso de México, donde se encontró una amplia y significativa diferencia en la calidad de la atención médica que se brinda a los indígenas respecto a los pacientes no indígenas", indica el documento. Para el Banco Mundial, la calidad de la atención médica en un país es fundamental para que éste alcance los objetivos comprometidos a nivel internacional para reducir las tasas de mortalidad materna e infantil, así como para combatir el VIH/Sida, la malaria y otras enfermedades relacionadas con la pobreza. "La calidad de los servicios de atención a la salud es importante porque refleja cómo las inversiones en sistemas nacionales de salud pueden impulsar el capital humano y el bienestar individual. Los sistemas de salud eficientes y con rendición de cuentas permiten una mejor rentabilidad de esas inversiones", agrega el reporte. De acuerdo con datos del Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, el 72.5 por ciento de los indígenas mexicanos carecen de seguridad social, situación que en la población en general es del 51 por ciento. "Las deficiencias y los problemas de cobertura, calidad y falta de adecuación de los servicios de salud dan lugar a que no se haya logrado un descenso importante en las tasas de mortalidad materna e infantil", reconoce el plan. Según una investigación de Carlos Zolla, académico de la UNAM, la mortalidad materna en las poblaciones indígenas es de 14 por cada 100 mil habitantes, mientras que en la no indígenas es de 4 por cada cien mil. Eslogan recurrente El concepto de "vivir mejor" ha sido utilizado en diversas campañas políticas durante los últimos años. 2006. En la última etapa de la campaña presidencial de Felipe Calderón. 2007. En el nombre de la coalición que postuló a Jorge Hank para gobernador de Baja California. 2008. En un spot transmitido por el PAN esta semana. VIENE EL PAPA PERO NO LOS CAMBIOS Por Jorge Ramos Ávalos Publicado en Reforma el 15 de Abril de 2008 La visita de Benedicto XVI a Estados Unidos llama la atención por ser la primera como Papa y nada más. No hay cambios ni se abren nuevos debates. Después de todo, Joseph Ratzinger es conocido por defender los valores más tradicionales de la Iglesia Católica. Viaja pero no cambia. "Recuerde que la Iglesia Católica no está en un proceso continuo de cambio", me dijo en una entrevista el cardenal Roger Mahoney, de la diócesis de Los Ángeles. Es cierto. Quizás eso explique por qué tantos católicos están dejando la Iglesia en Estados Unidos. Tres de cada nueve personas que fueron criadas como católicas ya no lo son, según un estudio del Centro Pew. ¿Y a dónde se van? La mayoría deserta hacia congregaciones cristianas con prácticas más modernas, donde los pastores pueden casarse, donde las mujeres tienen más acceso a los mismos puestos que los hombres y donde se acepta la sexualidad humana con menos restricciones. La Iglesia Católica, por ejemplo, insiste en prohibir el uso de condones. No son aceptados, ni siquiera dentro del matrimonio, para el control de la natalidad ni para evitar el contagio del virus del sida. Y Benedicto XVI, quien fue el prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe -cuyo objetivo es marcar las pautas morales en todo el mundo católico-, no será el Papa que apruebe el uso de preservativos. "El Papa ha dicho muchas veces que es más importante cambiar la mentalidad y respetar la dignidad de la persona", me dijo el cardenal Mahoney, "especialmente a la mujer". Pero es difícil que pegue ese mensaje en un país donde los jóvenes tienen sus primeras relaciones sexuales a los 15 y 16 años de edad. Mahoney, quien está a cargo de la diócesis más grande de Estados Unidos, lo sabe. "Es muy difícil seguir a Jesucristo, muy difícil seguir sus enseñanzas doctrinales. Pero todo está enfocado en el respeto a la dignidad de cada persona". Es muy significativo que Benedicto XVI haya decidido viajar a Wash- ington y a Nueva York pero no a Los Ángeles. Fue ahí donde se registró la mayoría de los casos de abuso sexual de sacerdotes en contra de niños y menores de edad. La diócesis de Los Ángeles se gastó 660 millones de dólares para cerrar 508 casos de abuso sexual, corriendo así el riesgo de irse a la bancarrota. La mayoría de los casos ocurrió en las décadas de 1950, 60 y 70. Los Papas no dan entrevistas a la prensa. Ni se equivocan. O por lo menos eso es lo que creen los defensores de la infalibilidad papal. Pero la realidad es que hubiera sido muy difícil para Benedicto XVI ir a Los Ángeles y no ser cuestionado sobre ese tema. Ratzinger fue uno de los principales funcionarios de la Iglesia Católica cuando la política del Vaticano era manejar las denuncias de abuso sexual en secreto y de manera interna. No se enviaba a los sacerdotes pedófilos a la policía. Varios casos culminaron trágicamente y sin castigo con la transferencia del religioso en cuestión a otra parroquia. "¿Por qué la Iglesia Católica ocultó a criminales?", le pregunté a Mahoney. "Durante esas tres décadas hubo muchos problemas y no sabemos por qué", me respondió el líder espiritual de más de 3 millones de feligreses. Y luego apuntó: "Hemos tomado muchos pasos para proteger a todos en la Iglesia Católica". Ratzinger no es un Papa muy popular en Estados Unidos. Sólo 52 de cada 100 norteamericanos tienen una opinión favorable de él, según un sondeo hecho el mes pasado por el Centro Pew. En cambio, un 76 por ciento de los norteamericanos tenía una visión positiva de Juan Pablo II (en junio de 1996). Es, tal vez, una cuestión de edad. Juan Pablo II fue elegido Papa cuando tenía 58 años de edad. Benedicto XVI -quien fue descrito por el cardenal angelino como "muy inteligente pero siempre humilde"- comenzó su papado a los 78. Y salvo notables excepciones los hombres de esa edad, independientemente de su religión, no suelen cambiar los principios que han regido toda su vida. Por eso Benedicto XVI no será el Papa del cambio. Y si su vestimenta es un indicio, más bien ratificará valores del pasado. El Papa suele usar capas que durante décadas han estado en desuso incluso en el mismo Vaticano. La misión del Papa, me recordó Mahoney ya para terminar, es llevar el evangelio -no cambios radicales- al mundo de hoy. De acuerdo. Pero no deja de intrigarme el viajero que llega a un nuevo país y espera que todos a su alrededor cambien... menos él. VEN EN CNDH INCONSISTENCIA Por Silvia Garduño Publicado en Reforma el 18 de Abril de 2008 La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) actúa de manera selectiva en los casos de violaciones a las garantías fundamentales, afirmó ayer José Miguel Vivanco, director para las Américas de Human Rights Watch (HRW). "La CNDH es altamente inconsistente. No hay criterios claros para explicar su conducta, y creo que el mejor ejemplo que grafica esa inconsistencia es la intervención en lo que se refiere al aborto; eso conspira contra su credibilidad y seriedad", señaló en entrevista. De visita en México para participar en una audiencia de la Comisión de Derechos Humanos del Senado, que no se pudo realizar por el bloqueo en la Cámara alta, Vivanco agregó que mientras la CNDH ha evitado impulsar cambios legislativos o a nivel de política pública en casos como la discriminación hacia militares con VIH-Sida y la Ley Televisa, tomó acciones en el tema del aborto. "Qué bueno que la CNDH tenga las atribuciones de interponer un recurso de inconstitucionalidad, nadie está discutiendo eso, lo que estamos discutiendo es que selectivamente lo haga en esta situación y que en estas circunstancias se acuerde del derecho internacional", apuntó. "Normalmente el derecho internacional para la CNDH es una fuente muy secundaria, que no obliga". HRW cuestionó la respuesta que la CNDH al informe que presentó en febrero sobre el desempeño de ese organismo, al considerar que distorsionó las conclusiones del informe y esquivó los señalamientos sobre su ineficacia. El informe, remarcó Vivanco, busca fortalecer a la comisión, no perseguirla. "(La CNDH) no está buscando un diálogo con nosotros, sino más bien hacer una operación agresiva y de descalificación", comentó. "Parece una conversación de sordos, no hay conexión lógica mínima". HRW, insistió, ha hecho un gran esfuerzo por no centrar sus críticas en el ombudsman nacional, José Luis Soberanes, pero reconoce que, como en cualquier otra institución, la cabeza influye en el desempeño del organismo. "Es indudable que quien ocupa ese sitio le imprime una forma de actuar a cualquier institución, además de que en la CNDH existen atribuciones específicas del presidente", indicó. "Es un presidente que ha ejercido muy visiblemente su gestión, con un gran esfuerzo mediático, que en principio no está mal, pero que no es suficiente". Aunque deben existir factores que expliquen el limitado accionar de la CNDH, señaló Vivanco, HRW ha evitado especular sobre esas motivaciones de la comisión. Las víctimas Para HRW, la "pobre y decepcionante" labor de la CNDH tiene que ver con la falta de propuestas concretas en materia políticas públicas y cambios legislativos. La CNDH, afirmó Vivanco, da poco seguimiento a sus decisiones y no consulta de las víctimas cuando sus casos se resuelven por conciliación. "La propia víctima muchas veces no tiene acceso a su propio expediente", señaló. "Sucede en el 90 por ciento de los casos donde llegan a establecer que hubo un abuso". Con base en el principio de legalidad, abundó, la CNDH admite no consultar a la víctima porque no hay ningún mecanismo en su reglamento interno que la obligue a hacerlo. Para los aspectos que escapan de su reglamento interno, explicó, la CNDH debe acudir a los legisladores, de manera tal que se impulsen las reformas necesarias para ampliar las facultades de la comisión cuando sea necesario. Así lo dijo "Ante los medios, las máximas autoridades (de la CNDH) se manejan con gran fluidez, pero en su trabajo central los resultados son muy distintos". José Miguel Vivanco Director para las Américas de HRW "Los actos de cualquier entidad pública que no estén autorizados por alguna ley no están permitidos y pueden incluso implicar violación de garantías individuales". Comisión Nacional de Derechos Humanos EL INGENIOSO QUIJOTE DE NUREYEV Por Berenice Andrade Publicado en Reforma el 18 de Abril de 2008 La elección fue casi obvia: ¿qué mejor que bailar una coreografía basada en la obra de Miguel de Cervantes en la décima edición del festival que llevaba su nombre? Partiendo de esa lógica, Rudolf Nureyev se lució en Guanajuato interpretando a Basilio en su propia versión de Don Quijote aquel 24 de abril de 1982. Acompañado por el Ballet de Boston, Nureyev, ya convertido en leyenda, logró que el público mexicano y la prensa se inclinaran irrefutablemente ante sus zapatillas. En junio, para conmemorar el 15 aniversario luctuoso del que fuera considerado el mejor bailarín del siglo 20, vuelve a México su Quijote, con la presentación del magno montaje del Ballet del Teatro de la Scala de Milán en el Auditorio Nacional. Y aunque Elisabetta Terabust, directora de la compañía italiana con más de dos siglos de tradición, no era consciente de esta afortunada coincidencia, no deja de aplaudir los atributos de la coreografía, reinterpretación de las versiones de Marius Petipa y Alexander Gorsky. "Lo que es especial de la versión de Rudolf es la manera como él trata la técnica, y es justo como hoy en día queremos ver bailar a los bailarines clásicos. Hay mucha complejidad, mucho virtuosismo que no tienen las demás", explica Terabust en entrevista telefónica. Un hidalgo a la Nureyev Con un cuerpo de baile muy participativo y pizcas de comicidad, Rudolf Nureyev reformuló la historia de amor entre Kitri, una muchacha vivaz hija del posadero Lorenzo, y Basilio, un barbero al que le falta fortuna. El Quijote y Sancho Panza son sólo testigos del triángulo amoroso que Lorenzo impulsa al querer casar a Kitri con el rico y noble Gamash. Pero aunque parezca secundario su rol, Don Quijote adquiere tintes protagónicos al ver en Kitri a su Dulcinea, y al convertirse en clave de la resolución del lío amoroso que se sale de control con la huída de los amantes. A diferencia de la versión de Marius Petipa, de cuatro actos, este Don Quijote presenta sólo tres con un breve prólogo; y, siguiendo con la tradición del ruso Alexander Gorsky, quien reinterpretó la coreografía en 1900 partiendo de la idea de aplicar el método de Stanislavsky al ballet, Nureyev conserva la vivacidad y la participación casi teatral del cuerpo de baile, el cual deja de ser relleno para convertirse en parte esencial de la escena. En ese sentido Elisabetta Terabust afirma que esta coreografía es más realista. "Y no solamente en los personajes importantes hay gran dificultad, sino hasta en el último bailarín del cuerpo del baile", aclara Marta Romagna, primera bailarina del Ballet. "Todos los personajes tienen dificultad y exigen muchísima técnica". Aunque en el imaginario mexicano esta versión ya sea más bien un recuerdo nuboso, los 135 artistas en escena, acompañados por la Orquesta de las Américas, refrescarán a la italiana aquella experiencia que el ruso se encargó de traer a México por primera vez. Ni su Don Quijote ni Nureyev son novedad en La Scala de Milán. Dos años antes de que el bailarín presentara su coreografía en el Cervantino, el ballet italiano la montó por primera vez. "Tenemos la suerte de haber crecido con las coreografías de Nureyev", reconoce Alessandro Grillo, uno de los primeros bailarines de La Scala. "En la escuela (de La Scala) las bailamos desde pequeños". "Nosotros tenemos muchas versiones de clásicos hechas por Nureyev como La Bella Durmiente, El Lago de los Cisnes, Romeo y Julieta", agrega Terabust, "personalmente creo que las versiones de estos clásicos son las mejores hoy en día". Nureyev se encontró con los Quijotes de Petipa y Gorsky desde que inició su carrera en el Ballet Kirov, pero no fue sino hasta 1966 que estrenó su propia versión en la Ópera de Viena. Después la difundió por el mundo, y ahora forma parte del repertorio de La Scala, de la Ópera de París y del Australian Ballet. Desde septiembre del año pasado, cuando Terabust retomó el cargo de dirección del Ballet de la Scala de Milán, Don Quijote volvió al escenario del legendario teatro. Don Quijote Auditorio Nacional. Reforma y Campo Marte / Vi 13 de junio, 20:30 horas; Sá 14, 20:00 horas; Do 15, 12:00 y 17:00 horas. Boletos en taquilla y línea cultural Ticketmaster 5133-1991. De $250 a $1500. DEBES SABER... - Recuerda que hay una nueva línea cultural Ticketmaster para este evento: 5133-1991. - Por el tipo de espectáculo, el aforo del Auditorio será reducido a la mitad (5 mil 261 espectadores). - La Orquesta de las Américas tocará bajo la batuta del inglés David Garforth. - La función dura 2 horas 45 minutos, incluyendo intermedios. - Al elegir un lugar, ten en cuenta que lo mejor es ver el espectáculo de frente y no tan cerca del escenario (para apreciar la monumentalidad de la producción y evitar la distracción de escuchar el roce de las zapatillas con el piso). - El DVD de Don Quijote bailado por el mismísimo Nureyev está disponible en México ("Nureyev's Don Quixote": $219 en Gandhi). - Es posible que la pareja protagonista se conforme por bailarines invitados de alguna otra compañía importante, como Bolshoi o Kirov. LA DIRECTORA Elisabetta Terabust no logra recordar la fecha exacta. Fue a finales de los 60. Lo que sí recuerda es el terror que sintió cuando, sin previo ensayo, bailó por primera vez con Rudolf Nureyev 'Giselle' en Australia, después de que él la escogiera de entre el cuerpo de baile casi como un golpe de suerte. Después de eso, ya como primera bailarina del London Festival Ballet y de otros, tuvo oportunidad de compartir el escenario varias veces con el bailarín. Muy ad hoc con ese recuerdo de su juventud, la ahora directora de La Scala tiene como proyecto principal darle oportunidad al talento joven. "El valor de la Scala es un gran cuerpo de baile formado por talento joven, y lo que me gustaría hacer es darle a cada uno la oportunidad de bailar grandes roles", explica Elisabetta Terabust. "Pero para eso deben ser muy versátiles; deben empezar con una fuerte técnica clásica, primero para poder bailar a contemporáneos, como Ronald Petti o Nureyev". Elisabetta se convirtió en bailarina principal del Ballet de la Ópera de Roma en 1966 y en 'étoile', o 'estrella', en 1972. Estudió con Erik Bruhn y Peter Schaufuss, donde mejoró su conocimiento del estilo Bournonville, del cual es una de las intérpretes más gustadas. EL GENIO Hasta el nacimiento de Rudolf Nureyev fue extraordinario: nació en un tren el 17 de marzo de 1938, mientras su madre viajaba de Siberia a Vladivostok. A los 17 años, en 1955, comenzó a estudiar danza en el Instituto Coreográfico de Vaganova del Kirov, donde destacó como mejor bailarín. En 1961, ya como parte del Ballet Kirov, en un viaje a París, se escapó de la comitiva rusa (para no volver a su país sino hasta 1989, cuando su madre estaba agonizando). A partir de ahí comenzó un ascenso vertiginoso en su carrera, que lo llevó a bailar en cuanto ballet quiso, recibir el mote del mejor bailarín del siglo 20 e incluso incursionar en el cine. Nureyev creó 13 coreografías revolucionarias a partir de algunos clásicos, además de 'El Quijote', como 'La Bayadera', 'El Lago de los Cisnes', 'Romeo y Julieta' y 'El Cascanueces'. También hizo apariciones en cine, teatro y televisión, donde igual interpretó a Rodolfo Valentino, protagonizó el musical "El Rey y Yo" y bailó con la mismísima Miss Piggy, de los Muppets. Entre sus amigos se contaban Andy Warhol, Jackie Kennedy, Mick Jagger y Freddie Mercury, y su última aparición sobre el escenario fue en 1992 en el Palais Garnier de París, pocos meses antes de su muerte a causa de SIDA. BRILLAN JOYAS CON ESTILO ITALIANO Por Marcelino Pacheco A. Publicado en Reforma el 19 de Abril de 2008 Hace más de una década, un artista de la joyería italiana irrumpió en la escena mundial con sus piezas en oro aderezadas con un rubí, este elemento y la calidad de sus creaciones se convirtieron, en sus rasgos característicos. Se trata de Roberto Coin, que tras 30 años de experiencia fundó su marca con la idea de tener joyas únicas en las que intervienen las manos artesanas más experimentadas de Vicenza y que cada año cambian para ofrecer sorpresas a los conocedores. Lisa Nikfarjam, vicepresidenta ejecutiva de Roberto Coin, señala que la innovación, creatividad y producción son las variables que los posicionaron en el mercado. "Lo que ofrecemos son piezas y diseños exclusivos que cambian año con año y que no pueden ser producidos en otros lugares fuera de Italia", afirma, durante su visita a México, Nikfarjam. Cualidades que le permiten a esta casa de Alta Joyería mantenerse a la vanguardia del segmento, pero no dejar de manejarse como una familia, pues su objetivo es resaltar la cualidad "Made in Italy" para ganarse la confianza del cliente que los busca por la experiencia de tener una pieza moderna y a la vez clásica que se mantendrá por generaciones. "Lo que caracteriza a Roberto Coin es que él es un embajador del estilo y un filósofo de la joyería", agrega Nikfarjam, quien colabora en la marca desde hace más de 12 años. Entre los lanzamientos destacados que preparan para el territorio nacional se encuentran las colecciones "Barroco", elaborada a partir de hilos trenzados a mano, y "Cento", con su diamante de corte único y exclusivo que tiene 100 facetas logradas a mano. "Este diamante nació de la necesidad de crear un sello que fuera distintivo y que ofreciera algo más", asegura Nikfarjam. Dicho valor agregado y la focalización en el mercado mexicano propician el acercamiento de los conocedores que, durante el 2008, podrán acceder a 12 colecciones, manufacturadas principalmente en oro rosado y texturizado, en sus 40 puntos de venta del País, entre ellos Berger Joyeros, Peyrelongue y Ultrafemme. Con respecto al diagnóstico sobre el mercado nacional, la ejecutiva señala que hay que tener más creatividad para responderle a un mercado tan dinámico que aprecia la moda. Abandera Turlington su campaña Otra de las novedades que esta compañía tiene para el 2008 es la participación como imagen de Christy Turlington, supermodelo de la década de los 90. Lo destacado de la participación de la "top" es que aparece como el primer rostro que abandera la firma italiana, ya que anteriormente no se recurrió a embajadores. "Nosotros queríamos esperar la imagen correcta para nosotros y Christy es una mujer que nos representa porque es una modelo elegante, clásica, es madre y está constantemente ligada a causas de caridad", explica Nikfarjam. Esta campaña se realiza a beneficio de la fundación "YouthAIDS", que atiende a jóvenes de entre 15 y 24 años con VIH/sida en 60 países. CELEBRAN 35 AÑOS DE EDUCAR Y DIVERTIR Por Liliana Lejarazu Publicado en Reforma el 20 de Abril de 2008 Abelardo, Lola y Pancho están celebrando por partida doble, pues además de que mañana regresan a la pantalla con capítulos de estreno de Plaza Sésamo, festejan 35 años del programa en México. "Esta temporada, que es la número 11, está enfocada a la lecto-escritura, la higiene y la seguridad personal; estamos muy contentos, porque es la primera vez que hay una relación tan larga entre dos compañías en México a nivel de medios de comunicación. "El trabajo entre Televisa y Sesame Workshop empezó en 1973, y yo inicié en 1983 como productora ejecutiva de esa temporada", contó Rosy Ocampo, directora de Televisa Niños. Actualmente, la batuta de producción de Plaza Sésamo la lleva Javier Williams, quien platicó que para esta temporada, de 65 capítulos, se prepararon musicales con RBD, Eiza González y Benny Ibarra. Además, con tal de llevar educación y entretenimiento a los más pequeños de la casa, se fueron hasta Colombia. "Tenemos unos segmentos que se llaman Lola Aventuras, siempre habíamos hecho estos viajes de una manera mágica, con cromas, pero esta vez se pudo arreglar que físicamente viajara a Colombia; entonces, grabamos en selvas, con unos doctores y en un parque ecológico", contó Williams. Para que los personajes de Plaza Sésamo puedan enseñar a los pequeñines de la mejor manera, antes de iniciar cada temporada se realiza un seminario de contenidos, explicó Dana Kuperman, directora de proyectos internacionales de Sesame Workshop. "Convocamos a educadores, docentes, maestros y al equipo de producción para estudiar cuál debería ser la prioridad. Además, vamos con niños para preguntarles si les gusta, si entienden el mensaje", dijo Kuperman. Las temáticas que se tratan en México atienden las prioridades de los preescolares de Latinoamerica, por lo que, a diferencia de Sudáfrica, aquí no se hay un muppet que padece sida. "Hay un gran porcentaje de niños en Sudáfrica que padece esa enfermedad; pero en México la problemática es el alto número de niños que todavía no saben leer y escribir", indicó Williams. Apoya Adal a su pequeña Como un pavorreal: así se sintió Adal Ramones al ver a su hija Paola en la decimoprimera temporada de Plaza Sésamo, donde la pequeña de 7 años da vida a Romina. "Nada más le veo y, para mí, ya se ganó el Óscar en mi corazón. Estoy muy contento, porque lo ha agarrado como un juego, pero me entusiasmo más cuando dice que quiere ser veterinaria", contó Ramones. De cualquier forma, admitió, si Paola decidiera ser actriz, estaría dispuesto a impulsarla, tal como sus padres hicieron con él. "La voy a apoyar hasta donde ella quiera. Paola es tímida, pero hay momentos en que no la detienes, y otros en que no la haces bailar ni cantar por nada del mundo". ¿Sabías que...? · La grabación de esta temporada de Plaza Sésamo llevó siete semanas · Participan Evita Muñoz "Chachita", Sergio Corona y Mariana Garza · Margarita Zavala, Primera Dama de México, mandó una felicitación en video a la producción por sus 35 años en el País CRECEN CASOS EN MENORES Por Arturo Espinosa Publicado en Reforma el 20 de Abril de 2008 METEPEC.- Actualmente las enfermedades sexuales también las padecen adolescentes y niños de entre 5 y 14 años de edad. Aunque poco, el Instituto de Salud del Edomex (ISEM) reporta que la incidencia anual de algunas enfermedades de transmisión sexual ha ido en aumento. El ISEM ha detectado que las enfermedades ya no sólo son en el grupo vulnerable que es de los 20 a los 44 años, sino en edades que van de los 5 a los 14 años. Durante el 2007 hubo 26 casos de tricomoniasis genital en niños de 5 a 9 años, y 66 más de esa enfermedad en el rango de edad de 10 a 14 años. En este mismo rango de edad hubo un caso de herpes genital. "En 2007 hubo 12 mil 965 nuevos casos de estas enfermedades, el grupo más importante de edad sigue siendo el de 20 a 44 años con 9 mil 350 casos. Pero algo que nos está llamando la atención es que cada vez hay edades más tempranas. "De estos 12 mil casos tenemos 98 que ocurren en edades que van de los 5 a los 14 años ¿Qué nos dice ésto? que ya hay actividad sexual en los niños", informó Víctor Torres, subdirector de Epidemiología del ISEM. Comentó que estas enfermedades no significan necesariamente relaciones sexuales, sino prácticas de riesgo que pueden llevar a un embarazo no deseado. "Las cifras nos indican que no existe el temor entre los jóvenes y niños a tener este tipo de enfermedades, y a tener VIH-Sida es un paso", consideró Torres. El médico agregó que uno de los principales problemas en esta vertiente es la educación sexual en las escuelas y los tabúes que se tienen con respecto al sexo. "Una sugerencia a las instituciones es que la educación sexual sea desde primer año. Los niños a los 6 años ya deben saber sobre su cuerpo", recomendó. hugo.espinosa2@reforma.com La alerta El ISEM reporta que casos nuevos de enfermedades se ha mantenido 2005: 16,163 2006: 14,265 2007: 12,965 La juventud Casos nuevos en el 2007 en un rango de 1 a 19 años de edad · Chancro Blando: 3 · Herpes Genital: 6 · Infección por Clamidias: 4 · Sifilis Adquirida: 2 · Sifilis Congenita: 1 · Tricomoniasis Urogenital: 858 · Papiloma Humano: 34 Las tendencias Crecimiento de las enfermedades dee transmisión sexual en un rango de 5 a 14 años de edad 2005 2006 2007 Infección por clamidias 0 1 2 Papiloma Humano 1 1 4 Tricomoniasis Urogenital 97 92 106 FUENTE: Instituto de Salud del Estado de México Así lo dijo "Los padres dicen que educación sexual temprana es fomentar la promiscuidad, y les digo que sus hijos tienen sexo sin protección" Víctor Torres, subdirector de Epidemiología del ISEM 'PEGAN' A JÓVENES MALES SEXUALES Por Rafael Cabrera Publicado en Reforma el 20 de Abril de 2008 La falta de información sexual y el no uso del condón entre los adolescentes del DF ha impactado en un aumento de casos de enfermedades venéreas, particularmente del Virus del Papiloma Humano (VPH), el cual causa el cáncer cérvico-uterino. La Secretaría de Salud capitalina tenía en 2004 un registro de 184 casos en jóvenes entre 15 y 19 años con alguna de las cuatro principales Infecciones de Transmisión Sexual (ITS); es decir, VPH, tricomona urogenital, sífilis y gonorrea. En 2005, la cifra se disparó a 290 casos y en los dos años subsecuentes el número de casos nuevos se ha mantenido en un nivel similar. En el 2006 fueron 280 y en el 2007, 250. El Virus de Papiloma Humano, del cual en 2004 sólo se tenían registrados 45 casos entre jóvenes de 15 a 19 años, entre 2005 y 2007 se acumularon 456 casos nuevos. La coordinadora del programa de VIH/sida de la dependencia, Patricia Osnaya, afirma que las políticas públicas de prevención sexual se dirigen a evitar embarazos no planificados y el contagio de VIH, pero ha faltado información para los jóvenes que inician su vida sexual. Las mujeres han sido las más afectadas en este incremento del VPH y la infección urogenital por tricomona, afirmó la especialista. "No importan las preferencias, prácticas o parejas sexuales de los jóvenes que van iniciando su actividad sexual, pero si lo hacen sin protección y desinformados están en riesgo de adquirir una infección. "Creen que teniendo sexo anal u oral no les puede pasar nada, pero sí existe riesgo", explicó Osnaya. El caso del VPH se complica con los hombres, pues muchos no desarrollan los síntomas y son portadores del virus sin saberlo. Para la doctora Paulina Millán, del Instituto Mexicano de Sexología, entre los jóvenes existe mayor preocupación por evitar un embarazo que por las infecciones. "El VPH es ya un foco rojo entre jóvenes, porque se registra a los 14 o 15 años, sobre todo de las mujeres, pues corren el riesgo de desarrollar cáncer cérvico uterino", dijo. La especialista Carmen Soler, del Instituto de Investigaciones Biomédicas de la UNAM, señaló que en México 23 de cada 100 mil habitantes tienen una ITS, y de este sector el 15 por ciento son adolescentes. De cuidado Síntomas de algunas enfermedades: VPH · Pueden salir verrugas en el área genital o anal, en la ingle, boca y garganta. Puede causar cáncer cérvico uterino en las mujeres. Tricomona · Secreción vaginal amarilla, gris o verde y maloliente. La vagina puede estar enrojecida y con dolor y ardor. Fuente: Secretaría de Salud. SUFREN DEPRESIÓN JÓVENES DE PREPAS Por Sonia del Valle Publicado en Reforma el 22 de Abril de 2008 La mayoría de los estudiantes de las preparatorias públicas del país sufre estrés y depresión. La Primera Encuesta Nacional Exclusión, Intolerancia y Violencia en las Escuelas Públicas de Educación Media Superior, dada a conocer ayer, revela que 7 de cada 10 jóvenes admiten que se han sentido tristes en el último mes; 6 de cada 10 tuvieron -en algún momento- ganas de llorar, y 5 de cada 10 no han podido dejar de estar tristes. "No tenemos una explicación científica sobre qué genera esto", alertó el subsecretario de Educación Media Superior, Miguel Székely, al ser cuestionado sobre los resultados de la encuesta que presentó en el marco del Seminario Identidades Juveniles y la Expresión Emo, que se realizó en la sede de la SEP. En el acto, Emilio Álvarez Icaza, presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, sostuvo que los jóvenes se sienten tristes y abandonados ante la dinámica que viven en sus casas, donde muchos de sus padres y madres están en una tensión laboral, social y económica. "Por otro lado, el mensaje público que estamos mandando los adultos es el de la polarización, desde hace 3 años. Tenemos que caer en cuenta que si queremos que los jóvenes resuelvan sus diferencias o integren sus visiones, debe ser a partir del respeto. "Cuando se siembra odio se puede cosechar violencia, tampoco podemos promover el miedo sin esperar que no haya brotes de intolerancia, e incomprensión", señaló. La encuesta, que se aplicó a una muestra de 13 mil 104 estudiantes del país revela que en el último mes 3 de cada 10 mujeres y 2 de cada 10 hombres han pensado, incluso, que vale más morir que vivir. Más de la mitad de los encuestados dijeron que no le gustaría tener como compañero de escuela a personas enfermas de sida, homosexuales o discapacitados. En tanto, 4 de cada 10 jóvenes han sido insultados, ignorados y rechazados por sus compañeros. 'Acabo de salir' A sus 19 años ha vivido varios periodos de depresión. El más reciente duró por lo menos dos meses. Estudiante de segundo semestre del Colegio de Bachilleres 20 -del DF-, Omar Almonte recuerda que no es la primera vez que la situación con su familia vulnera su estado emocional. "De hecho apenas acabo de salir. Llegué a faltar como dos semanas a la escuela, y era por lo mismo. No quería comer, adelgacé bien gacho y fue por la familia, la novia y la banda que no funciona", explica en entrevista. La condición de Viviana González, de 20 años, no es muy distinta. "Hace un mes y medio me dio un ataque de ansiedad e histeria, por eso fui al médico y me diagnosticó una depresión con un cuadro de ansiedad", indica. Sus estados de tristeza son esporádicos. Lo que ha identificado la también estudiante de bachilleres es que ocurre en los tiempos de ocio y cuando piensa en su futuro. "Con mis padres tengo mucho acercamiento. Me siento triste cuando me aburro. No me dan ganas de salir. No me pongo a llorar, me da miedo a pensar en el futuro". Su yo ...y su entorno Algunos resultados de la Primera Encuesta Nacional Exclusión, Tolerancia y Violencia en Escuelas Públicas de Nivel Medio Superior, que se aplicó a 13 mil 104 estudiantes de 15 a 19 años. Estudiantes que en el último mes sintieron que: Hombres Mujeres Tenían ganas de llorar 46.0% 74.5% No podían dejar de estar tristes 47.2 61.5 Se sentían solos (as) 44.7 60.0 No gustaban a la gente 43.4 54.4 Sus vidas habían sido un fracaso 35.7 45.2 No les apetecía comer 46.2 62.3 En la escuela 54% no quiere tener como compañeros a enfermos de SIDA 52.8% no quiere compartir clases con personas no heterosexuales 51.1% desaprueba trabajar con alumnos con capacidades diferentes Con sus padres 61.8% no se lleva bien 41.4% estima que no le prestan atención 49.9% le cuenta sus problemas ABOGA SHAKIRA POR UNA MEJOR EDUCACIÓN MUNDIAL Publicado en Reforma el 22 de Abril de 2008 WASHINGTON.- La cantante colombiana Shakira fue parte ayer de un trío sin precedentes: unió su voz a la del Primer Ministro británico, Gordon Brown, y a la del presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, para abogar por una educación de calidad para los niños en países pobres. "En los países pobres la educación se está volviendo una lotería, cuando en realidad es un derecho humano. La educación es también una gran estrategia contra la pobreza", externó Shakira en una teleconferencia, en la que ella y Zoellick estuvieron en Washington, y Brown, en su oficina de Londres. La participación de los tres es parte de la llamada Semana de Acción de la Campaña Global por la Educación (CGE), orientada a crear conciencia entre los gobernantes del mundo sobre una meta común: que cada niño tenga acceso garantizado a la educación primaria para 2015. Unos 72 millones de menores no tienen ningún tipo de acceso a la educación en el mundo, y 226 millones de adolescentes no asisten a la escuela secundaria, según la coalición formada por grupos de caridad y organizaciones dedicadas a la enseñanza. Brown elogió el trabajo de Shakira en el campo de la educación, calificándola como "inspiradora", y dijo que 2008 debería ser el año de acción por la educación. "Para este año (2015) me gustaría ver una unión global; que movilicemos a los pueblos de todos los países del mundo, gobernantes y civiles, sectores público y privado; que nos unamos para asegurarnos de que cada niño asista a la escuela", dijo el Primer Ministro. Para alcanzar ese objetivo, se requiere que las escuelas reciban a unos 25 millones de niños más hacia 2010, agregó. Por su parte, Zoellick declaró que admira a Shakira por su "generosidad y energía" en favor de la educación mundial. Además, coincidió con ella en que el conocimiento es el pasaporte hacia una vida mejor. También dijo que estudios en países africanos demostraron que un año de educación puede generar hasta 7 por ciento en la reducción de las posibilidades de ser infectado con el virus del sida. Se espera que la cantante, quien es embajadora de buena voluntad de la Unesco, acuda hoy al Congreso estadounidense, donde hablará, junto a la representante Nita Lowey y estudiantes de todo el país, sobre la ley Education for All Act 2007 (Ley de Educación para Todos), que propone un fondo de mil millones de dólares en inversiones globales para la educación básica este año y un avance progresivo a mil millones hasta 2012. AP SUBUTILIZAN DERECHO A GENÉRICOS Por Sara Cantera Publicado en Reforma el 24 de Abril de 2008 Como miembro de la Organización Mundial de Comercio, México tiene derecho a utilizar ciertos mecanismos para impulsar la producción de genéricos, ya sea para reducir los precios o para garantizar el abasto, pero esas ventajas no se utilizan. Dichos mecanismos están establecidos en los Acuerdos sobre Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio, mejor conocidos como ADPIC, los cuales le permiten al Gobierno la aplicación de ciertas salvaguardas para producir medicamentos genéricos de forma masiva. Los mecanismos permitidos son: la "licencia obligatoria", la cual permite liberar temporalmente una patente para autorizar la producción de genéricos; la "importación paralela", que permite importar un producto patentado a un precio más económico; y la "disposición bolar" que adelanta las pruebas para la producción de un genérico antes de que concluya la patente, para iniciar la fabricación en cuanto vence la licencia. De todas estas salvaguardas, México únicamente aplica la última, explicó Ricardo Romay, director de la Asociación Mexicana de Laboratorios Farmacéuticos. "En México, 3 años antes de que se venza la patente los laboratorios empiezan a hacer todos sus estudios y corridas para fabricar el genérico y salir al mercado el día que se termina la patente. "Los dos mecanismos anteriores son emergentes y para un país que no tiene a su alcance un medicamento patentado, pero no es el caso de México donde tienen todos los medicamentos al alcance", explicó. Kenia, India, Sudáfrica, Malasia y Brasil sí han utilizado estas salvaguardas para bajar el precio de los medicamentos para tratar el SIDA. En Brasil, el Gobierno amenazó con usar licencias obligatorias para anular las patentes de los antirretrovirales, por lo que las farmacéuticas tuvieron que reducir sus precios para no perder un mercado tan grande. Al final, el precio promedio de una terapia antirretroviral bajó de 6 mil 240 dólares a mil 336 dólares por paciente al año. En 2001, India permitió la fabricación de antirretrovirales genéricos con lo que lograron bajar el costo del tratamiento anual de 10 mil dólares por paciente a 136. En el olvido En México prevalece la medicina de patente, pero... · En noviembre de 2001, todos los miembros de la OMC firmaron la Declaración de Doha sobre los Acuerdos sobre Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio donde se establecieron las salvaguardas para fabricar genéricos. · Estos acuerdos están controlados por los convenios internacionales de comercio, pero pueden ser usados para conseguir medicinas a precios más justos. · En México sólo se han considerado estos mecanismos en caso de emergencia sanitaria o escasez de un producto. ENTREVISTA / LIZA MINNELLI / 'LE PERTENEZCO A MÉXICO' Por Juan Puig y con información de Myrna Martínez Publicado en Reforma el 24 de Abril de 2008 Al otro lado del teléfono, Liza Minnelli suena como una niña emocionada. Contesta alegre, con un tono de voz alto y vivaracho, muy acorde a su estatus de "showwoman". "Hola, ¿cómo estás, cariño?, yo estoy maravillosamente", exclama la diva de 62 años de manera teatral, en entrevista con Gente! desde un estudio de grabación en NY, donde realiza su próximo disco, del que prefiere no dar detalles, y en donde, dice, le están cobrando una millonada por minuto. La cantante y actriz ganadora del Óscar, el Grammy y el Tony de Broadway está consciente de su estatus de leyenda, aunque confiesa que, a estas alturas de su vida, se considera más una artista de los escenarios que actriz de cine o de teatro, por lo que descarta volver a estelarizar una obra musical. "No, ya no (volvería a hacer teatro). Me gusta mucho viajar y hacer mi show; la verdad, prefiero hacer conciertos. Yo soy una artista del escenario, nunca he sido artista de discos. Soy, quizás, la única cantante cuyos discos son básicamente sus conciertos (risas). Lo que me importa es llenar de energía a la gente con mi show". La estrella de Cabaret confiesa estar emocionada de volver al País para cantar este sábado en Guadalajara; el lunes, en el Auditorio Nacional del DF, y el martes, en Puebla. "No puedo esperar a estar allá. Estoy muy emocionada. Lo que trataré de ofrecer es todo lo que a la gente le gusta, desde 'New York, New York', hasta 'Cabaret'. "Y tengo una sorpresa: mi hermana Tina Nina (quien vive en Cuernavaca desde hace algunos años) estará conmigo, no sólo entre el público, sino que cantará en el escenario. Me pidió que no lo dijera (risas), así que no abundaré en ello, pero no pude aguantármelo, porque es muy importante para mí. Le dije: 'Nina, ¡por favor!', y me respondió: 'OK, ¡pero no se lo digas a nadie!'". Liza, quien estará acompañada por 12 músicos en el show, adelanta que también entonará temas de la cantante de swing de los años 30 Kate Thompson, su madrina y una de las personas que más ha admirado en su vida. "Kate fue una gran cantante. Mi madre y mi padre la amaron, al igual que yo. Lo más increíble de ella era la manera como celebraba la música, y eso es lo que quiero hacer: celebrar su música". ¿Qué recuerdos tienes de tu última visita a México? México me parece muy bello, tan romántico; es mágico. Lo que recuerdo son las pirámides; estuve allí y me encantó. Tina Nina me acompañó. Me encanta México porque ustedes acogen la humanidad, la realidad, y tienen un entendimiento muy grande de la música. Cariño, yo le pertenezco a México. En verdad, no veo el momento de estar allá. ¿Y qué piensas de que tus amigos, los hermanos Castro, serán tus teloneros? Creo que son de lo mejor; siempre los he adorado. La primera vez que los vi fue en Las Vegas, y desde entonces los he admirado. Estoy muy orgullosa de que abran mis shows. ¿Cómo sobrellevas el mito de tu propia fama? Yo no creo que tenga que lidiar con ella, sino, más bien, vivir con ella. Lo que uno tiene que hacer es encontrar la manera de expresarle a la gente que en el fondo eres como ella y que la entiendes, para que ella te entienda. Eso de la fama tiene algo de romanticismo... ¿Cómo describes el legado de tus padres, Judy Garland y Vincente Minnelli? Es difícil; eran mi madre y mi padre, ¡qué puedo decir! Lo que aprendí de ellos fue a perseguir y a alcanzar aquello que quería hacer. Desde el momento en que pisé un escenario supe que a eso me iba a dedicar, y te puedo decir que desde los 15 años jamás volví a recibir un dólar de mis padres. Te has destacado por ser una férrea combatiente en la lucha contra el sida... Yo creo que uno tiene que estar en contra de cualquier cosa que mate a las personas. El sida no es un mal que sólo afecte a la comunidad gay. Hay muchas, muchísimas mujeres afectadas por este mal; ante ello, uno no puede ser egoísta. Debes tener un entendimiento de ello y actuar al respecto. Te repito: yo estoy en contra de todo lo que termine con la vida de las personas. ¿Qué piensas de los shows actuales de Broadway? ¿Crees que el teatro americano perdió el brillo que llegó a tener gracias a estrellas como tú o Barbra? Pues, mira, la verdad es que ahora todos están siempre criticando el presente y alabando el pasado, así que supongo que, en algunos años, pues van a alabar el presente (suelta la carcajada). El punto es que uno tiene que ser como un hermoso río y fluir con el tiempo y con la emoción de lo que se hace. ¿Has pensado en retirarte de los escenarios? No, no pienso en esas cosas. Todo lo que sé, por ahora, es que mañana cantaré ante alguien, y un día después, también cantaré ante alguien. Mientras la gente se detenga a escuchar y quiera escucharme, seguiré haciendo mi trabajo. Durante mucho tiempo has combatido tu adicción al alcohol. ¿Qué mensaje le darías a la gente que está en la misma situación? "Que tenga fe. La música ayuda a sanar, y esa es una cosa maravillosa, y nadie lo sabe mejor que la gente de México", asegura para, de inmediato, cantar una estrofa de "Esta Tarde Vi Llover", de Armando Manzanero. "Cariño, me tengo que ir", agrega, de manera risueña. "Gracias por el interés. Espero verte en el show; estoy segura de que te encantará...". Con información de Myrna Martínez ¿Sabías que...? · Liza se presentó en 1973 en el Auditorio Nacional, y en 1997, en el Teatro Metropólitan. En 1998 dio un show benéfico en Acapulco para apoyar la lucha contra el sida. · Tiene casi 60 años de carrera. Su primer papel fue a los 3 años, en la cinta musical 'In the Good Old Summertime', junto a su madre. · En 1965, a los 19 años, obtuvo su primer Tony de Broadway a Mejor Actriz por 'Flora the Red Menace'; ha ganado tres en total. · En 1972 ganó el Óscar y el Globo de Oro a Mejor Actriz por 'Cabaret', y recibió un Emmy por el especial de TV 'Liza with a Z'. · En 1989 recibió el Grammy Legend Award por su trayectoria · En 2000 sufrió una encefalitis viral, y los médicos aseguraron que pasaría el resto de su vida en una silla de ruedas; pero en 2002 regresó repuesta a los escenarios con el show 'Liza's Back'. · Liza se presentó en 1973 en el Auditorio Nacional, y en 1997, en el Teatro Metropólitan. En 1998 dio un show benéfico en Acapulco para apoyar la lucha contra el sida. · Tiene casi 60 años de carrera. Su primer papel fue a los 3 años, en la cinta musical 'In the Good Old Summertime', junto a su madre. · En 1965, a los 19 años, obtuvo su primer Tony de Broadway a Mejor Actriz por 'Flora the Red Menace'; ha ganado tres en total. · En 1972 ganó el Óscar y el Globo de Oro a Mejor Actriz por 'Cabaret', y recibió un Emmy por el especial de TV 'Liza with a Z'. · En 1989 recibió el Grammy Legend Award por su trayectoria. · En 2000 sufrió una encefalitis viral, y los médicos aseguraron que pasaría el resto de su vida en una silla de ruedas; pero en 2002 regresó repuesta a los escenarios con el show 'Liza's Back'. Toma nota Show Liza Minnelli, en concierto Lugar Auditorio Nacional Fecha y hora Lunes 28 de abril, 20:30 horas Boletos de 400 a mil 500 pesos URGEN A FRENAR LA TUBERCULOSIS Por Margarita Vega Publicado en Reforma el 25 de Abril de 2008 A pesar de que es una enfermedad que se puede prevenir y tratar, la tuberculosis todavía afecta a 14 de cada 100 mil personas en México, indicó ayer Lourdes García, directora del Centro de Enfermedades Infecciosas del Instituto Nacional de Salud Pública. Los niveles de pobreza, señaló, hacen que la incidencia de la enfermedad sea más alta en México que en otros países del continente. "Hay factores que condicionan la tuberculosis, principalmente relacionados a la pobreza", indicó en el seminario Epidemiología y Control de la Tuberculosis, realizado en la Secretaría de Salud. "La tuberculosis es una enfermedad que se transmite por aire. Si, por ejemplo, las personas viven en hacinamiento, si hay desnutrición, si están expuestos al humo de leña, son factores que condicionan que el paciente se enferme. También tiene mucho que ver qué tan pronto pueden acudir a solicitar el diagnóstico", agregó. De acuerdo con cifras de la Secretaría de Salud, en el país mueren cada año 2 mil personas a causa de la tuberculosis y se presentan 17 mil nuevos casos anualmente. Una de las razones por la que la tuberculosis cuesta vidas o genera resistencias para su cura, explicó García, es la falta de consistencia en el tratamiento de los pacientes. "El problema es que es un tratamiento largo, se requiere que el enfermo lo tome seis meses, y si no se le explica bien las consecuencias de que abandone el tratamiento, en cuanto se siente bien, que generalmente es a las tres semanas o al mes, puede abandonar el tratamiento, y entonces recae, pero ya no con una enfermedad tratable y sensible a todos los medicamentos, sino con un tipo de tuberculosis resistente", advirtió. "Entonces ya se vuelve mucho más compleja de tratar, los medicamentos son mucho más caros y el tratamiento, en vez de ser de seis meses, es de dos años, e incluso se requiere cirugía, y de todos modos muchas veces el paciente fallece". Señaló que México cuenta el Tratamiento Acortado Estrictamente Supervisado (TAES), el cual es gratuito. La investigadora del INSP agregó que una de las situaciones que dificulta el control de la tuberculosis es la coinfección con el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH). Indicó que a pesar de la transición epidemiológica que se registra a nivel mundial, donde las enfermedades cardiovasculares y neoplasias son cada vez más frecuentes, casi una de cada cinco defunciones se debe a enfermedades infecciosas, y 90 por ciento son causadas por cinco padecimientos: Sida, tuberculosis, diarrea, paludismo sarampión y neumonía. Comentó que cifras de la Organización Mundial de la Salud señalan que durante 2006 se registraron 9.2 millones de casos nuevos de tuberculosis en el mundo, siendo en África, Asía, la antigua Unión Soviética y algunas naciones de América, las más afectadas por la enfermedad. Riesgo latente 2003 14,652 2004 15,073 2005 15,352 2006 15,305 2007 14,454 PROYECTA VISIÓN POSITIVA DE ÁFRICA Por Juan Carlos García Publicado en Reforma el 26 de Abril de 2008 Enviado LOS ÁNGELES.- África no es sólo pobreza, hambruna y enfermedad, sino también creatividad y arte en esplendor, asevera Angélique Kidjo, una de las artistas más prolíficas de este continente. La ganadora de cuatro Grammy comenta, en entrevista, que le desilusiona que muchas personas crean que en el denominado Continente Negro haya sólo desesperanza. "Hay que aprender a mirar hacia adentro, a que la gente no se deje llevar por los prejuicios, porque cuando dicen 'África' creen que todo es pobreza, hambruna, marginación, enfermedades, y no es cierto. Sí, existe el problema, y en grandes escalas, en gran dimensión, pero también hay música, arte. De ahí han surgido grandes estilos de música que ahora imitan muchos famosos, de ahí han surgido grandes expresiones artísticas", señala Kidjo. Creadora de discos clásicos de afropop, como Parakou y Ayé, Kidjo, de 47 años, ha consolidado su carrera gracias a la mezcla de sonidos de su natal Benín con los de otros países del continente africano, como Nigeria, Sudáfrica, Congo, Marruecos y Costa de Marfil. En los medios ha sido clasificada como "La Reina del Afropop" y ha sido una influencia para distintos músicos europeos, canadienses, estadounidenses y brasileños. Dice que Latinoamérica se ha hermanado con África por la música y por la visión de la vida que sus habitantes tienen. "(América Latina) Es un continente hermano, por los sonidos y la idiosincrasia. Me fascina pensar que hay países como Cuba, México, Brasil, que han ofrecido grandes géneros musicales que ahora son conocidos en todo el mundo, nos ha hermanado la música y esa búsqueda de vida en todo, de ser optimistas a pesar de todo". Su principal causa, añade, es la de nunca dejar de crear y promover los sonidos africanos, lo cual ha hecho con su público y con sus amigos en general, como Annie Lennox, Alicia Keys, Joss Stone, Santana, Peter Gabriel y Bono (U2). "A veces me siento portavoz de miles de causas, pero, sin duda, la que más me emociona es promover el arte en general, y así he hecho grandes amigos. La gente se interesa por lo que damos y lo que hacemos, se interesa por cómo suenan nuestros pensamientos, porque cuando a una letra le pones música haces que el pensamiento 'suene'. "(Entre amigos) Compartimos música y pensamientos, sinceramente, lo que menos nos preocupa es hablar de cosas del espectáculo. Yo siempre cargo mi computadora con miles de sonidos que traigo de todas partes. Grabo rituales, ambiente callejero, todo. Eso es muy nutritivo para un artista: escuchar el entorno". La cantante y compositora comparte su residencia entre París y Nueva York, en donde ha formado un hogar junto a su esposo, el productor Jean Hebrail, y su hija, de 14 años, Naiima. Totalmente privilegiada Tras recibir su cuarto Grammy, en febrero, Kidjo cree figurar ya en una reducida lista de artistas privilegiadas... "Es un orgullo poder decir que mi trabajo se ha mantenido constante entre la gente que hace música y la gente que la escucha, es el balance perfecto. Los que hacemos música y los que la escuchan parece que sí están convencidos con lo que hago. Eso me gusta", dijo. Djin Djin le supuso a Kidjo ganar el premio al Mejor Álbum de Música del Mundo, al cual también estaban nominados Céu, Bebel Gilberto, Gilberto Gil y Lorena McKennitt. Da la vuelta al mundo Nacida en Benín, Kidjo, de 47 años, se mudó a París en 1982, ante los problemas sociales en su país: · Junto a famosos como el actor Gael García Bernal, se involucró en la causa de Make Trade Fair. · Dice admirar mucho a Santana, quien participó en su último disco. · Colaboró con Nelson Mandela y Annie Lennox contra el sida. · Entre sus amistades se cuentan Beyoncé y Peter Gabriel. APOYA CON FILME A NIÑOS DE MALAUI Publicado en Reforma el 26 de Abril de 2008 NUEVA YORK.- Una única llamada telefónica llevó a Madonna a comenzar su trabajo de beneficencia en Malaui, y esta no sólo la acercó a los niños de este país, sino que, gracias a ella, encontró a un bebé al que decidió adoptar. La cantante estrenó la noche del jueves, en el Festival de Cine de Tribeca, I Am Because We Are, documental escrito, producido y narrado por ella, en el que muestra la lucha de los niños que quedan huérfanos a raíz de una epidemia de sida en uno de los países más pobres del mundo. Su interés por Malaui comenzó hace aproximadamente dos años, pues la contactó una empresaria nacida y criada en ese país. "Dijo que era un estado de emergencia", relata Madonna en la cinta. "Sonaba al borde de las lágrimas. Le pregunté cómo podía ayudar. "Me contestó: 'Eres una persona con recursos. La gente presta atención a lo que dices'. Me sentí avergonzada. Le dije que no sabía dónde quedaba Malaui. Me pidió que lo buscara en el mapa, y cortó la comunicación", contó Madonna, de 49 años. La cantante decidió aprender sobre Malaui; el resultado: un documental de 94 minutos, el cual dirigió su jardinero, Nathan Rissman, así como una organización de beneficencia para los huérfanos del país llamada Raising Malawi. "Durante la investigación en diferentes orfanatos, encontró a David", aseguró Rissman en una entrevista. David es el niño malauí que Madonna y su esposo quieren adoptar y que ha vivido con la pareja en Londres desde hace aproximadamente 19 meses. I Am Because We Are muestra imágenes del pequeño, a quien se ve bajo el cuidado de una niña de 9 años con VIH en el orfanato Hogar de la Esperanza en Malaui. En el documental, Madonna dice que la madre de David murió al dar a luz, que tres de sus hermanos habían muerto y nadie sabía del padre. "Si estaba desafiando a otras personas a abrir sus mentes y sus corazones, entonces, yo tenía que pararme al frente de la fila. Decidí intentar y adoptarlo. El resto es historia", agregó la cantante. Reuters INDIA CIBERPOTENCIA MEDIEVAL Por Ángel Villarino Publicado en Reforma el 28 de Abril de 2008 Corresponsal NUEVA DELHI Y BANGALORE.- Ashis y Alok se conocen, al menos de vista, sus negocios se encuentran en la misma calle, pese a dedicarse a actividades radicalmente distintas, que representan los dos mundos que conviven día a día y a pocos metros en India. Alok vende excrementos. Todos los días prensa las mojigas de vaca y búfalo, las ata con un cordel de cinco en cinco y las ofrece en un mercado de Paharganj, un céntrico barrio de Nueva Delhi. Los restos orgánicos representan un elevado porcentaje en las estadísticas sobre energías alternativas que el Gobierno indio presenta con orgullo cada año ante la prensa. Millones de personas en todo el país construyen sus chozas, se calientan y cocinan con el estiércol de animales; las almacenan en sus casas, y las consideran un bien cotidiano. Ashis programa el software de varias empresas estadounidenses en un barato ordenador Lenovo, fabricado en China, con el que factura suficiente para alimentar a su familia. También, paga las mensualidades de su pequeño automóvil y contrata, por 300 dólares al mes, a cinco informáticos graduados en las prestigiosas universidades del país, algunas mejor valoradas por los listados internacionales que las de Europa continental. "La inversión inicial es muy pequeña, pero ya tengo un buen volumen de pedidos. Una empresa más grande me encarga trabajos para Estados Unidos", dijo. En una misma calle es donde los excrementos comparten espacio con las computadoras que gestionan las cuentas de algunas multinacionales del planeta, donde los Jaguar adelantan a las vacas y donde decenas de niños harapientos asaltan al viajero suplicando por un billete de cinco rupias (un peso aproximadamente). Es una imagen cotidiana en la India de hoy, un país que aspira orgullosamente a rango de potencia, que crece a un ritmo de 9 por ciento anual y en el que viven un cuarto de los pobres del planeta, mueren un millón de niños cada año por una simple diarrea y cerca de 90 por ciento de los trabajadores nunca ha tenido un contrato estable. Progreso inédito "El milagro económico indio es un mito hinchado. Se compara con China cuando el país está 20 años por detrás. Los indios han conseguido ser la vanguardia mundial en el sector tecnológico y tienen gigantescas empresas que pujan en el mercado internacional, pero el desarrollo no está filtrando demasiado a otras categorías sociales", explica Edward Luce, autor de In Spite of the Gods, el libre de moda sobre lo que el autor llama el extraño crecimiento indio. "Y no parece que pueda cambiar a medio plazo porque es imposible dar trabajo a más de mil millones de personas programando software o atendiendo los call-center en inglés de los países ricos", abunda. El diario Times of India ofrecía en semanas pasadas un curioso dato que ayuda a entender cómo el desarrollo humano de los últimos años está muy lejos del alcanzado por China. Según una reciente investigación, mientras los indios de las últimas generaciones son tan sólo un ce